Воронко Екатерина Петровна Лексика швейцарского варианта немецкого языка (лингвокультурологический аспект)

Краткое описание

Воронко Екатерина Петровна Лексика швейцарского варианта немецкого языка (лингвокультурологический аспект)
ОГЛАВЛЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
кандидат наук Воронко Екатерина Петровна
ВВЕДЕНИЕ

ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

ГЛАВА 1. Теоретические вопросы описания лексики в аспекте лингво-культурологии

1.1. Плюрицентричность языков: швейцарский вариант немецкого

языка

1.2. Современная языковая и социокультурная ситуация в

Швейцарии

1.3. Понятие «культурно-маркированная лексика» в современной лингвистике

1.3.1. Семантика культурно-маркированной лексики

1.3.2. Классификация культурно-маркированной лексики

1.3.3. Понятия «реалии», «слова-реалии». Поликультурные реалии

1.3.4. Современные классификации слов-реалий

1.4. Лингвокультурный концепт как элемент культуры, реализованный в языке

Выводы по Главе

ГЛАВА 2. Культурно-маркированная лексика швейцарского варианта немецкого языка

2.1. Семантическая гетерогенность культурно-маркированной лексики немецкого языка Швейцарии

2.2. Тематическая дифференциация культурно-маркированной

лексики

2.3. Лексика с национально-культурным компонентом семантики

2.4. Лексика с транснационально-культурным компонентом

семантики

2.5. (Транс)регионально-маркированная лексика с культурным компонентом семантики

2.5.1. Слова-реалии, характерные для немецкоязычного региона Швейцарии

2.5.2. Слова-реалии общие для немецко- и франкоязычного регионов Швейцарии

2.6. Локально-маркированная лексика с культурным компонентом семантики

2.7. Интернациональная лексика швейцарского

происхождения

Выводы по Главе

ГЛАВА 3. Ключевые концепты швейцарской немецкоязычной культуры и их лексическая репрезентация

3.1. Особенности репрезентации значимостной составляющей концепта «горы» в немецком языке швейцарцев. Альпы как основное имя концепта

3.2. Этнокультурная специфика концепта «свобода» в швейцарской лингвокультуре

3.3. Концепт «экология» как опорный элемент экологической лингвокультуры швейцарцев

3.4. Лингвокультурная специфика художественного и «обыденного»

концепта национального героя в Швейцарии

Выводы по Главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

СПИСОК ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение 1. Лексика с национально-культурным компонентом

семантики

Приложение 2. Лексика с транснационально-культурным компонентом

семантики

Приложение 3. Лексика с регионально-культурным компонентом

семантики

Приложение 4. Локально-маркированная лексика с культурным компонентом

семантики

Приложение 5. Интернациональная лексика с национально -культурным компонентом

семантики