ЕВОЛЮЦІЯ ПРАВОВИХ ІНСТИТУТІВ ТИМЧАСОВОГО І ДОВІЧНОГО РАБСТВА У БРИТАНСЬКІЙ АМЕРИЦІ (1607–1775 роки)

Краткое описание

НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ
ІНСТИТУТ ДЕРЖАВИ І ПРАВА ім. В. М. КОРЕЦЬКОГО

На правах рукопису

Малишко Валерій Миколайович
УДК 343.431(73).16

ЕВОЛЮЦІЯ ПРАВОВИХ ІНСТИТУТІВ ТИМЧАСОВОГО І
ДОВІЧНОГО РАБСТВА У БРИТАНСЬКІЙ АМЕРИЦІ
(1607–1775 роки)

Спеціальність 12.00.01 – теорія та історія держави і права;
історія політичних і правових учень

Дисертація
на здобуття наукового ступеня
кандидата юридичних наук

Науковий керівник –
Усенко Ігор Борисович
кандидат юридичних наук,
професор

КИЇВ – 2009

ЗМІСТ
ВСТУП 4

РОЗДІЛ 1. ПОНЯТІЙНО-ТЕРМІНОЛОГІЧНИЙ АПАРАТ,
ІСТОРІОГРАФІЯ ПРОБЛЕМИ, МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ ТА ДЖЕРЕЛА ДОСЛІДЖЕНН. 13
1.1. Понятійно-термінологічний апарат дослідження 13
1.2. Історіографія проблеми рабства у ранніх США 25
1.3. Методологічні засади дослідження 38
1.4. Джерельна база дослідження 46
1.4.1. Документальні джерела Британської колоніальної імперії 48
1.4.2. Наративні джерела 53
1.4.3. Праці літописців Британської Америки 56
Висновки до 1 розділу 59

РОЗДІЛ 2. ЗАПОЧАТКУВАННЯ ПРАВОВОГО РЕГУЛЮВАННЯ ПРИМУСОВОЇ ПРАЦІ У БРИТАНСЬКІЙ АМЕРИЦІ (1607–1664 рр.) 62
2.1. Економічні й правові засади виникнення правових інститутів рабства в
ранніх США 62
2.2. Правова організація плантаційного рабства у Старому домініоні США –
колонії Віргінія 73
2.3. Вплив релігійних догматів пуритан на формування правових інститутів
рабства в колонії Новий Плімут 84
2.4. Правове становище рабів «Компанії Массачусетської Бухти» –
Північного сходу Британської Америки 90
2.5. Особливості правового регулювання праці рабів у католицькій колонії
Меріленд 101
Висновки до 2 розділу 108

РОЗДІЛ 3. ПРАВОВА РЕГЛАМЕНТАЦІЯ РАБСЬКОЇ ПРАЦІ В
АМЕРИКАНСЬКИХ КОЛОНІЯХ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ В ОСТАННІЙ
ТРЕТИНІ ХVІІ СТОЛІТТЯ 112
3.1. Юридичне підґрунтя для інтенсифікації довічної рабської праці у
Південному регіоні 113
3.2. Правове становище рабів у домініоні Нова Англія 131
3.3. Вплив квакерського руху на формування правових інститутів рабства
у Центральному регіоні Британської Америки 135
Висновки до 3 розділу 145

РОЗДІЛ 4. ПРАВОВІ ЗАСАДИ РЕГУЛЮВАННЯ ПРИМУСОВОЇ
ПРАЦІ У РАННІХ США УПРОДОВЖ ХVІІІ СТОЛІТТЯ 149
4.1. Політико-правові засади організації рабської праці у Британській
Америці 149
4.2. Законодавче обґрунтування шляхів постачання африканських рабів
на плантації Американського Півдня 156
4.3. Правові гарантії відновлення напівфеодальних відносин у Центральному
Регіоні 170
4.4. Правове підґрунтя для збереження тимчасового рабства в колоніях Нової
Англії напередодні війни за незалежність 179
Висновки до 4 розділу 186

ВИСНОВКИ 190

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 198

ВСТУП
Актуальність теми. Відповідно до міжнародних стандартів кожна держава, яка поважає права людини, має гарантувати їх виконання. Для цього слід ретельно розслідувати випадки порушення цих прав, притягати до відповідальності порушників і забезпечувати відшкодування постраждалим від насильства. З-поміж різних за змістом та наслідками злочинів, які заважають нормальному розвитку світового співтовариства, в сучасних умовах помітним стає відродження рабства [141, с. 545–546].
Сьогодні під поняття «рабство» підпадає досить значний ряд порушень прав людини. Класичне визначення рабства в сучасному розумінні, яке багато в чому збігається з сутністю цього інституту в добу раннього капіталізму, дане ООН: «Під «рабством», як воно визначене в Конвенції 1926 р. про рабство, слід розуміти становище або стан особи, стосовно якої здійснюються деякі або всі правомочності, що притаманні праву власності, а під «рабом» розуміється особа, що перебуває в такому стані» [2, т. 3, с. 11]. Щороку мільйони людей по всьому світу продаються в умови, які визначаються правовим терміном «сучасне рабство». Окрім рабства в його традиційному розумінні та работоргівлі, ці зловживання охоплюють торгівлю дітьми, дитячу проституцію і порнографію, експлуатацію праці дітей, торгівлю людськими органами, проституцію та інші види міжнародно-правових злочинів [139, с. 672].
Світове співтовариство засудило рабство у «Загальній декларації прав людини» 1949 р. так: «Ніхто не може утримуватися в рабстві або в підневільному стані; рабство і работоргівля забороняються в усіх їх видах» [2, т. 2, с. 6]. Згодом ООН розвинула ці положення в окремому акті – «Додаткова конвенція про скасування рабства, работоргівлі та інститутів і звичаїв, що тотожні рабству» (7 вересня 1956 р.) [2, т. 3, с. 6–11]. У своїх документах ООН закликає світове співтовариство до боротьби проти відродження рабства. Певних зусиль щодо реалізації закликів ООН докладає політичне керівництво США, яке намагається очолити світову спільноту. Американське розуміння рабства ґрунтується на багатому досвіді самих США, які навіть у первісному тексті Конституції США (Ст. I, Розд. 9; Ст. IV, Розд. 2) двічі вказували на існування тимчасового і довічного рабства, скасованого 13 поправкою до американського Основного закону лише 1865 р. [101, с. 528, 531]. Тоді законодавцями було вирішено, що «ні в Сполучених Штатах, ні в іншому місці, на яке поширюється їх влада, не повинні існувати ні рабство, ні примусова праця, окрім випадків покарання за злочин, за вчинення якого винуватця належним чином засуджено» [101, с. 534].
У травні 2009 р. сенат Конгресу США у повному складі схвалив резолюцію щодо історичних наслідків примусової праці. Нащадків невільників-африканців закликають вибачити американській державі за жахливість рабства. Сенатори вказали, що ця резолюція – «вираз колективної відповідальності за колективну несправедливість».
Міжвідомчий комітет із жіночих питань при президентові США, сформулював правове визначення торгівлі людьми так: «Заборонена торгівля включає всі дії, пов’язані з вербуванням, викраданням, перевезенням, переховуванням, передаванням, продажем або прийманням осіб у межах національних кордонів, застосуванням сили, примушення, шахрайства, чи обману (брехні), з метою тримати людей у становищі раба або в умовах, схожих на рабство, залучати їх до примусових робіт і надання послуг, наприклад, примушення до проституції або надання сексуальних послуг, домашнє рабство, закріпачення на підприємстві з потогінною системою праці або інші форми боргової кабали» [141, с. 615].
Проте історичний розвиток американської державності переконує в тому, що боротьба проти рабства завжди була складною для США. Деякі інститути держави і права британських колоній в Америці (згідно з історіографічною традицією в дисертації стосовно цих територій вживаються терміносполучення «Британська Америка» та «ранні США»), правонаступниками яких стали США, ще й досі знаходять певне відображення у законодавстві та юридичній практиці Сполучених Штатів. Суспільство «ранньої Америки» під владою Британії йшло шляхом розвитку ринку і підприємництва. Комерційний характер господарства колоній зумовив увагу панівних верств їх населення до правового регулювання земельної власності і підпорядкованих їй трудових відносин. Законодавство колоній про власність і рабство як правове підґрунтя процесу первісного нагромадження капіталу розвивалося у традиціях британського загального права, але воно зазнало сильного впливу місцевих особливостей. Тому зазначена проблема має бути проаналізована всебічно, оскільки без розуміння її сутності неможливе наукове уявлення про тривалий розвиток процесу правового регулювання праці у США.
Історико-правові дослідження інститутів рабства мають велике значення для України. Вони можуть бути використані при обґрунтуванні необхідності внесення в Конституцію України норми про заборону рабства та работоргівлі в усіх формах, у подальшому вдосконаленні законодавства у сфері протидії відродженню рабства, зокрема при врегулюванні міграційних проблем шляхом удосконалення законів України «Про громадянство України», «Про правовий статус іноземців», «Про біженців», при доопрацюванні проектів законів «Про ратифікацію Угоди між Урядом України і міжнародною організацією з міграції», «Про ратифікацію угоди про співпрацю держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав у боротьбі з незаконною міграцією».
Отже, актуальність дослідження зумовлює, по-перше, з’ясування юридичної природи рабства, по-друге, поглиблення загальної характеристики історичного розвитку держави і права США і, по-третє, значення дослідження для відпрацювання механізмів протидії його відродженню в Україні.
Зв’язок роботи з науковими програмами, планами, темами.
Дисертаційне дослідження пов’язане з плановою тематикою відділу історико-правових досліджень Інституту держави і права ім. В. М. Корецького Національної академії наук України, зокрема з темою НДР «Проблеми становлення і розвитку українського права: наукознавчий аспект» (№ 0104V007593 державної реєстрації).
Мета і завдання дослідження. Мета дослідження – визначення особливостей розвитку правових інститутів рабства у Британській Америці та з’ясування правового статусу осіб, які перебували у тимчасовому і довічному невільництві.
Для досягнення мети дослідження було поставлено такі завдання:
1) розробити понятійно-термінологічний апарат дисертації шляхом з’ясування і уточнення змісту й сутності комплексу понять і термінів, що характеризують правову систему Британської Америки і правовий статус окремих категорій залежного населення;
2) проаналізувати розвиток історіографії проблеми;
3) обрати адекватну методологію дослідження;
4) зібрати, систематизувати й охарактеризувати джерельну базу дослідження;
5) визначити та охарактеризувати основні етапи розвитку інститутів рабства у Британській Америці в досліджуваний період;
6) встановити зовнішні і внутрішні чинники, які зумовили специфіку становлення та розвитку тимчасового і довічного рабства;
7) розкрити загальні та регіональні особливості правового регулювання праці рабів;
8) встановити роль місцевого самоврядування колоній у вирішенні питання правової регламентації трудових відносин в умовах формування раннього буржуазного суспільства;
9) з’ясувати вплив історичних традицій використання примусової праці колоніальної доби на деякі аспекти сучасного американського законодавства про примусову працю, а також встановити можливість використання історичного досвіду для відпрацювання механізмів протидії рабству та подібних до нього правових інститутів і форм у сучасній Україні.
Об’єктом дослідження є суспільні відносини, пов’язані з тимчасовим і довічним рабством у ранніх США.
Предметом дослідження є юридичні аспекти процесу становлення та розвитку тимчасового й довічного рабства у Британській Америці.
Предмет дослідження розглядається в хронологічних рамках, які охоплюють період від заснування Віргінії як першої британської колонії в Америці (1607 р.) до початку американської війни за незалежність 1775–1783 рр. Саме перша американська революція сприяла появі нової держави, де поступово на зміну законодавству про рабство приходило буржуазне трудове законодавство, що з часом стало використовуватися лише для регулювання вільної найманої праці.
Методологія дослідження. Аналіз організаційно-правового регулювання інститутів рабства в ранній Америці висуває питання про принципи та наукові методи пізнання явищ, що відобразили відносини між господарями та невільниками, врегульовані правом. Система методологічного інструментарію дисертації включає філософський, загально- і спеціально-науковий рівні дослідження.
Дослідження ґрунтується на діалектичному і матеріалістичному філософському світогляді, який зокрема вимагає всебічного використання загальнофілософського поняття про діалектичну єдність природи і суспільства для теоретичного розв’язання проблеми.
На філософському рівні принцип об’єктивності передбачає додержання автором суспільно-політичної «нейтральності». Застосування принципу історизму стало необхідним для визначення загального й особливого у розвитку правової організації рабської праці, що склалася в Новому Світі відповідно до місцевих економічних, соціальних і політичних реалій.
Використання принципів універсального зв’язку, діалектичного протиріччя і заперечення, єдності якості та кількості, відображення забезпечило синтез теоретичного і практичного освоєння проблеми та стало вихідними положеннями теорії як цілісної системи.
Цілісність системного пізнання об’єкта дослідження забезпечує спостереження, порівняння, абстрагування, аналіз і синтез юридичних фактів, сходження від абстрактного до конкретного, що є загальнонауковими методами вивчення проблеми.
У процесі наукових пошуків з проблеми на загальнонауковому рівні використовувалися такі логічні закони: тотожності, протиріччя, виключеного третього та доказу наукових висновків.
Велику роль в аналізі джерельної бази дослідження відіграють спеціальні методи юриспруденції, а саме: історичний та догматичний методи, тлумачення юридичних норм та узагальнення юридичної практики тієї епохи, історико-порівняльний і порівняльно-правовий, системно-функціональний та статистичний.
Наукова новизна одержаних результатів полягає в тому, що вперше здійснено самостійне комплексне дослідження правових інститутів тимчасового й довічного рабства Британської Америки у 1607–1775 рр. Як наслідок у дисертаційному дослідженні:
уперше:
1) доведено, що незважаючи на плюралізм методологічних підходів і поглядів щодо досліджуваної проблеми у представників романтичного, імперського, позитивістського, консервативного, ліберального, економічного, прогресистського та марксистського напрямів зарубіжної і вітчизняної історіографії домінує думка про відповідність правових інститутів тимчасового і довічного рабства в Британській Америці умовам економічного і соціального життя;
2) встановлено етапність розвитку правових інститутів тимчасового і довічного рабства відповідно до історіографічних традицій періодизації колоніального освоєння Америки, а саме: перший етап – 1607–1664 рр. (від виникнення найстарішої колонії Віргінія до переходу Нових Нідерландів під англійську юрисдикцію); другий – 1664–1700 рр. (коли під впливом Славетної революції право на законодавче оформлення рабства набула і буржуазія колоній); третій – 1700–1775 рр. (з початку ХVIІІ ст. до першої американської революції);
3) визначено такі спільні особливості розвитку правових інститутів рабства на всіх трьох етапах їхнього розвитку: поступовий перехід від використання тимчасового рабства білих до довічного невільництва негрів та індіанців; широке використання англійцями іспанського досвіду работоргівлі та правової регламентації рабської праці; контрактна форма юридичного закріплення тимчасового рабства;
4) обґрунтовано, що розмежування правового стану тимчасових і довічних рабів у різних регіонах було зумовлене ступенем розвитку капіталістичного укладу в них, тому на плантаційному Півдні закріпилося довічне рабство чорних невільників, у Новій Англії, яка розвивалася «чистим» буржуазним шляхом, переважала праця тимчасових рабів із числа білих емігрантів, а в Центрі співіснували обидва правових інститути, з перевагою на користь тимчасового;
5) на прикладі історичного розвитку американської державності визначено важливу роль юридичних інститутів і процедур у боротьбі проти рабства та як наслідок необхідність внесення до Конституції України норми про заборону рабства і работоргівлі, а в закони України «Про громадянство України», «Про правовий статус іноземців», «Про біженців» – норм, спрямованих на введення механізмів контролю та нагляду за додержанням прав людини, передусім прав жінок і дітей; запобігання дискримінації за ознаками статі; забезпечення соціальних та правових гарантій рівних можливостей жінок і чоловіків у сфері праці; вдосконалення системи державної допомоги біженцям; захисту прав кожного, в тому числі й іноземців, на території України і в межах її юрисдикції; розвиток міжнародного співробітництва в галузі захисту прав і свобод людини і громадянина;
удосконалено:
1) понятійно-термінологічний апарат дослідження, зокрема відповідно до історичних умов уточнено поняття «загальне право», «право справедливості», «сокедж», «фрімен», «копігольдер», «редемпшинер», «криваве законодавство», «манор», «звичаєві держателі»;
2) джерельну базу досліджень правових інститутів рабства, яка була впорядкована за критеріями: походження, внутрішній зміст та зовнішня форма джерел;
набули подальшого розвитку:
1) висновок про те, що необхідність захисту прав рабовласників не лише судами, а й представницькими та виконавчими органами колоній сприяла зміцненню самоврядування і наданню підприємцям можливості самим регламентувати працю рабів;
2) твердження про те, що специфіка дії загального права в колоніях виявилася у переважному правозастосуванні місцевих актів, які наслідували зразки права метрополії;
3) поняття «британська конституція» як сукупність звичаїв і практики, юридичних процедур і принципів, основних прав особи, що сформувалися протягом віків у парламенті, місцевих виконавчих і судових органах Англії, яку її можновладці намагалися використовувати для забезпечення одного з основних принципів правової системи метрополії – континуїтету (наступності права), який мав діяти й у Британській Америці;
4) юридична оцінка «Хабеас корпус акта» як чинника, що, зокрема, зумовив специфіку розвитку правових інститутів рабства на другому етапі їх розвитку;
5) поняття контракту на купівлю кабального раба, який за рішенням Таємної Ради Англії набув державного примусу та на відміну від сучасного розуміння контракту, що встановлює права і обов’язки для обох сторін, закріплював права за роботодавцями, а обов’язки – лише за кабальним служниками, тому останні після прибуття до Америки не могли розірвати укладений у Британії контракт і підписати вигідніший з новим власником.
Практичне значення одержаних результатів. Результати дослідження можуть бути використані при написанні наукових праць, які сприятимуть виробленню загального уявлення про еволюцію рабської праці у ранніх США, врегульованої колоніальними законами, що конче необхідно для знаходження нових методів боротьби сучасного світового співтовариства проти рабства і работоргівлі, читанні лекційних і спеціальних курсів із загальної історії держави і права зарубіжних країн, історії вчень про державу і право та основ міграцієзнавства, у веденні практичної діяльності щодо запобігання і припинення грубих і масових порушень прав людини та основоположних свобод, спричинених використанням рабства та інститутів і звичаїв, подібних до нього.
Апробація результатів дослідження. Робота загалом, її окремі розділи, основні положення та висновки неодноразово розглядалися і схвалювалися на засіданнях відділу історико-правових досліджень Інституту держави і права ім. В. М. Корецького, де виконувалося дослідження.
Положення дисертації були апробовані на шести наукових конференціях: 1) Міжнародній науковій конференції «Формування правової системи в Україні на сучасному етапі» (21–22 квітня 2005 р., м. Дніпропетровськ, виступ опубліковано як наукову статтю); 2) ХІХ Міжнародній історико-правовій конференції «Інтегральні процеси в історії права, держави, юридичної думки та правоохоронної діяльності» (15–18 травня 2008 р., с. Гута, резиденція «Синьогора», м. Івано-Франківськ, матеріали друкуються); 3) Всеукраїнській науково-практичній конференції молодих вчених «Правова система України в світлі європейського вибору» (13 червня 2008 р., Інститут держави і права ім. В М. Корецького НАН України, м. Київ, доповідь опубліковано); 4) ХХ Міжнародній історико-правовій конференції «Земля і земельні відносини в історії права, держави і юридичної думки» (25–28 вересня 2008 р., м. Судак, доповідь опубліковано); 5) ХХІ Міжнародній історико-правовій конференції «Категорії, поняття і терміни історико-юридичної науки» (23–26 квітня 2009 р., м. Миколаїв, матеріали друкуються); 6) ХХІІ Міжнародній історико-правовій конференції, присвяченій пам’яті віце-президента МАІП професора О. В. Тимощука (17–20 вересня 2009 р., смт. Миколаївка Автономної Республіки Крим, матеріали друкуються).
Публікації. Основні положення та висновки дисертації знайшли відображення у 7 публікаціях здобувача, зокрема в 5 статтях у провідних фахових наукових виданнях, визначених ВАК України [274–280].
Структура і обсяг роботи. Дисертація складається із вступу, чотирьох розділів, поділених на 16 підрозділів, висновків та списку використаних джерел. Обсяг основного тексту дисертації становить 197 сторінок, список використаних джерел – 24 сторінки (280 найменувань).

Список литературы

ВИСНОВКИ
У дисертації наведені теоретичне узагальнення і нове вирішення наукового завдання, що виявляються у з’ясуванні особливостей становлення і розвитку інститутів рабства Британської Америки у 1607–1775 рр.; висвітленні й узагальненні історичного досвіду нормотворчої діяльності у сфері регулювання суспільних відносин, пов’язаних із тимчасовим і довічним рабством. Історико-правовий аналіз зазначеної проблеми дав змогу дійти таких загальних висновків.
1. З’ясування і уточнення, виходячи з принципу історизму, змісту і сутності найважливіших для дисертаційного дослідження понять і термінів засвідчило такі особливості англійської правової системи в американських умовах: збереження значущості загального права; поширення права справедливості, яке охоплювало цивільно-правові відносини, включаючи й трудові; існування статутного права, вплив якого на ситуацію в колоніях, однак був мінімальним; визнання прецедентів основним джерелом права.
2. Джерельну базу дослідження забезпечив складний інформаційний комплекс, система, яка була впорядкована автором за такими критеріями: походження, внутрішній зміст та зовнішня форма джерела. Основу дослідження забезпечили опубліковані документальні джерела, а саме: публікації державних актів Британської імперії; збірки місцевих актів британських колоній в Америці; статистичні джерела; описові (наративні) джерела (мемуари, щоденники, записки суб’єктів права тимчасового і довічного рабства); літописи ранньої історії США. Аналіз різноманітної і репрезентативної інформації, яку містять зазначені джерела, дозволив розкрити форми права, які існували в Британській Америці, зокрема парламентське законодавство, акти місцевих органів влади, правові звичаї та канонічне право.
3. Думки, методологічні підходи, наукові позиції і напрями дослідників інститутів рабства у ранній Америці щодо закономірностей їх розвитку були досить суперечливими та здебільшого діаметрально протилежними, тому досягти відповідного рівня об’єктивності у визначенні особливостей становлення і розвитку проблеми вдалося за умови детального вивчення всіх нюансів історіографічного масиву досліджень зазначеної проблеми на різних етапах історичного розвитку світової цивілізації.
Історіографічні традиції періодизації колоніального засвоєння Америки, яке здійснювалося тривалий час і охопило період від заснування Віргінії як першої британської колонії (1607 р.) до початку американської війни за незалежність (1775 р.), зумовили встановлення відповідної етапності розвитку правових інститутів тимчасового і довічного рабства.
4. Під час виникнення Британської Америки рабство було пересаджено з метрополії на американський ґрунт. Там англійські емігранти мали пристосуватися до специфічних реалій нового природного середовища, яке впливало на сутність примусової праці. Перший етап становлення інститутів рабства у Південному регіоні не знав жодної іншої форми невільницької праці, закріпленої правом, окрім білого тимчасового рабства. Цей етап вирізнявся перевагою плантаційних рабовласницьких господарств; каторжним режимом утримання тимчасових рабів та появою на плантаціях перших довічних рабів-негрів; законодавчим оформленням інституту купівлі-продажу тимчасових рабів.
У колонії Новий Плімут релігійні догмати пуритан забороняли використовувати рабську працю, але згодом приватний інтерес узяв гору над залишками «колективізму». Північний схід Британської Америки вирізнявся ретельним контролем та жорстокою системою покарань, що зумовило масову втечу рабів регіону до інших англійських володінь; появою типових угод між наймитами та майбутніми господарями за участі шкіперів, які їх доставляли; використання як перших тимчасових рабів військовополонених індіанців; втручанням представників пуританської церкви в державні справи, щодо самостійного вирішення питань відносин з рабами.
Особливостями колонії Меріленд були насадження феодальних засад землеволодіння, що призводило до використання стосовно тимчасових рабів виключно позаекономічного примусу; побоювання тимчасових рабів щодо заборони вільного віросповідання; надання місіонерам-єзуїтам права користування працею навернених до християнства тимчасових рабів, яких їм безкоштовно виділяли господарі.
5. В умовах прискореного розпаду феодальних інститутів держави і права для Англії головною сферою колоніальної експансії стає Північна Америка. Тривалі інтереси нового дворянства та буржуазії метрополії й колоній на другому етапі розвитку інститутів тимчасового і довічного рабства викликали появу нового правового підґрунтя підприємницької діяльності. Його надав «Акт про краще забезпечення свободи підданого і про попередження ув’язнення за морями» 1679 р. («Хабеас корпус акт»). Приватні власники метрополії домоглися збереження маєтності через захист у судовому процесі, а політична еліта Британської Америки намагалася й сама створити умови для успішного первісного нагромадження капіталу через широке застосування рабської праці.
Під впливом наслідків англійської Славетної революції колоніальна буржуазія вперше разом з лордами взяла активну участь у законотворчості асамблей, щоб забезпечити місцевих підприємців білими й чорними рабами. Регіональними особливостями розвитку інститутів рабства в колоніях Південного регіону були: вихід на перший план капіталістичного підприємства з розгалуженою системою використання рабської праці; поширення плантаторами «рекламних праць» про привабливу долю тимчасових рабів з метою збільшення кількості емігрантів; послаблення режиму експлуатації тимчасових білих рабів під впливом чисельних повстань; уведення друкованих форм контракту; прискорення формування та розвитку правового інституту довічного рабства африканських невільників, що відзначилось прийняттям «Чорних кодексів», які розмежували правове становище тимчасових та довічних рабів; зменшення кількісті білих тимчасових рабів на Півдні через активне переселення білих мешканців регіону на захоплені у індіанців землі.
Центральний регіон відзначився поширенням інституту тимчасової праці в сільських місцевостях та зменшенням ролі рабства у містах за рахунок широкого використання вільної найманої праці; наявністю патріархальних господарств квакерів, які заперечували можливість використання праці рабів і вимагали її заміни на працю одновірців з роздробленої Німеччини.
Правовий статус тимчасових рабів домініону Нова Англія був привабливішим, ніж в інших регіонах, що збільшувало кількість емігрантів. Обов’язки, які в інших місцях покладалися на рабів, у цих пуританських колоніях виконували молодші сини, що уповільнювало розвиток інституту тимчасового рабства. Гноблення тимчасових рабів та недопущення фермерів до земель аборигенів викликали постійні бунти.
6. Підсумком третього – завершального етапу розвитку кабального рабства в ранніх США стала поступова зміна співвідношення правових інститутів тимчасового й довічного рабства на користь останнього, хоча рабська праця африканців стала основою економіки Америки тільки після першої революції.
Південний регіон у цей період відрізняло введення контролю за рабами за допомогою озброєних патрулів; обернення у довічне рабство переможених індіанців; зменшення вартості чорних рабів порівняно з ціною тимчасових рабів-європейців; постійні бунти негрів через жорстокість норм «Чорних кодексів», які нещадно придушувалися загонами міліції; допуск білих наймитів до участі в голосуванні на виборах.
Центральному регіону були притаманні: обмеження скватерства; законодавче поліпшення умов праці тимчасових рабів для зменшення їхнього відпливу з колоній; посилене ввезення до регіону негрів-рабів; використання рабської праці вільних мешканців міст через заточення їх до робітних домів; розвиток работоргівлі.
Колонії Нової Англії характеризувалися активізацією скватерства, яке розхитувало інститут тимчасового рабства; зменшенням впливу релігійних догм на організацію примусової праці; активною участю рабів усіх категорій у протестних акціях, зумовлених зростанням соціальної напруженості.
7. Колонії мали відтворювати засади правового регулювання праці, визначені правом метрополії. Проте в Новому Світі практично всі права осіб, і передусім право приватної власності, окрім колоніальних судів, захищали виконавчі органи і представницькі збори британських колоній. Унаслідок цього в ранній Америці поступово поширювались ідеї народного суверенітету і відповідальності уряду перед суспільством. Зміцнення місцевого самоврядування Британської Америки, певна самостійність місцевого законодавства допомагали колоніальним підприємцям відносно вільно вирішувати питання правової регламентації трудових відносин між господарями та їхніми рабами.
8. Формування інститутів рабства у ранній Америці відбувалося під впливом групи чинників, які у дисертації поділені на зовнішні, зумовлені світовими тенденціями і нормотворчою діяльністю Англії, та внутрішні, визначені безпосередньо колоніями. Такий поділ надав розуміння динаміки впливу чинників на розвиток інститутів рабства, а саме поступового зменшення впливу світових та Британських чинників і зміцнення ролі тих, що визначали самі колонії. Крім того, на різних етапах розвитку проблеми були як певні постійні чинники, так і такі, що були притаманні конкретним історичним етапам. Постійними чинниками були загальносвітові передумови створення інститутів рабства; експропріація земель та занепад цехової організації а Англії; рецепція англійської правової системи, недозрілість суспільства ранньої Америки для використання вільної найманої праці; сприятливість природних умов; провокування колоніями постійних війн з індіанцями; існування релігійних догматів. Різними на конкретних етапах розвитку були напрями спрямування векторів територіальної експансії; економічні системи (капіталістичне господарство і плантаційне рабовласництво); політичні режими колоній; регіональна спеціалізація щодо використання тимчасового й довічного рабства.
9. Поділ автором особливостей розвитку правових інститутів рабства на загальні та регіональні дав змогу простежити їхні спільні риси й розбіжності і на загальному, і на регіональному рівнях. На загальному рівні правові інститути рабства на всіх трьох етапах їх розвитку мали такі спільні характеристики: поступова заміна тимчасового рабства білих емігрантів з Європи на довічне рабство негрів та військовополонених індіанців; запозичення англійцями досвіду іспанських работоргівців і колонізаторів щодо доставки та правової регламентації рабської праці; контрактна форма юридичного закріплення тимчасового рабства; існування «презумпції винності» рабів перед господарями. Водночас у регіонах залежно від місцевих умов по-різному визначалося, який інститут – тимчасове чи довічне рабство є прийнятнішим для колоніальних підприємців. Різними були правові стимули для застосування рабської праці, питома вага серед рабів висланих із метрополії до Америки кримінальних і політичних злочинців, ступені впливу релігійних догматів, права рабів щодо участі в голосуванні та обіймання виборних посад тощо.
На регіональному рівні специфіку засад формування такого інституту права, як рабська праця, в різних регіонах ранніх США відобразили хартії британських монархів з династій Стюартів та Гановерів, які були єдиною правовою основою для створення колоній. Подальше урегулювання трудових відносин у колоніях відбивало регіональні тенденції.
Так, розмежування правового стану тимчасових і довічних рабів у різних регіонах було зумовлено ступенем розвитку в них капіталістичного укладу. На плантаційному Півдні ранніх США, капіталістичний уклад якого розвивався досить повільно, законодавці закріплювали довічне рабство чорних невільників, у Новій Англії, яка розвивалася «чистим» буржуазним шляхом, переважала праця тимчасових рабів із числа білих емігрантів, а в центральних колоніях співіснували два зазначені правові інститути з перевагою на користь рабства білих.
На регіональному рівні приймалися нормативні акти, які регламентували працю рабів і водночас передбачали в разі потреби певні гарантії їхнього існування, запровадження форм обліку праці рабів і нагляду за ними, створення спеціальних судових органів для цієї категорії населення, можливість купівлі-продажу рабів, типові форми контрактів з рабами тощо.
10. Вважати, що в сучасних США не збереглися залишки рабовласництва, передчасно. Проте українські дослідники обмежили свій аналіз рабства у сучасному світі лише сексуальною експлуатацією жінок і дітей. Відомо, що майже 50 тис. таких осіб щорічно потрапляють у США і продаються там різними злочинними угрупованнями. Однак доцільно звернути увагу на те, що, відповідно до даних міністерства внутрішньої безпеки США, яке має прикордонну та еміграційну служби, у 2008 р. кількість нелегальних мігрантів становила від 5 до 20 млн осіб (залежно від методів підрахунків). Більшість з них залучені до економічно активної діяльності як конкуренти громадянам США. 40% цих осіб перебувають у Каліфорнії, куди «припливає» дешева робоча сила з Мексики. Це призвело до суттєвого зниження заробітної платні американців, зайнятих на низькооплачуваних роботах. Нелегали, зокрема, використовуються у землеробстві у стані рабів, з якими навіть не укладають угоди, подібно до контрактів про кабалу доби ранньої Америки. Цьому не заважає ХІІІ поправка до Конституції США, що забороняє самопродаж у рабство.
Протягом останніх десятиріч у США виникла особлива форма використання примусової праці, яка стала звичайною для місць утримання ув’язнених осіб. Це стосується пенітенціарних закладів практично усіх штатів. Там режим утримання змушує в’язнів за невеличку платню працювати на земельних ділянках підприємців, які уклали контракти з адміністрацією в’язниць. Таким чином, аналіз рабства доби ранньої Америки має практичний сенс з огляду на те, що воно відтворюється в сучасній Америці і в усьому світі. Це закономірно для капіталізму, який використовує різноманітні джерела робочої сили, у тому числі й ті, які, здавалося б, щезли з переходом до індустріального суспільства.
11. Історичний розвиток американської державності переконує в тому, що боротьба проти рабства завжди була складною, тому історико-правові дослідження інститутів рабства мають вагоме значення для України, оскільки необхідно внести до Конституції норми про його заборону, що сприятиме спільній боротьбі нашої держави і світового співтовариства проти цього виду міжнародних злочинів. Доцільно також врахувати проблему сучасного рабства при удосконаленні законів України «Про громадянство України», «Про правовий статус іноземців», «Про біженців», у спосіб введення механізмів контролю та нагляду за дотриманням прав людини, зокрема прав жінок; запобігання дискримінації за ознаками статі; забезпечення соціальних та правових гарантій рівних можливостей жінок і чоловіків у сфері праці; підвищення престижу сім’ї в суспільстві; механізму вдосконалення системи державної допомоги іноземцям і біженцям; захисту прав кожного на території України і в межах її юрисдикції; розвитку міжнародного співробітництва в галузі захисту прав і свобод людини і громадянина; сприяння правовій інформованості населення та захист конфіденційної інформації про особу.

СПИСОК ВИКОРИСНАНИХ ДЖЕРЕЛ
Закони Британської імперії
й міжнародно-правові акти про рабство
1. Английская буржуазная революция XVII века : в 2 т. / [под ред. Е. А. Косминского, Я. А. Левицкого]. — М. : АН СССР, 1954. — Т. 1. — 494 с. ; Т. 2. — 384 с.
2. Действующее международное право : в 3 т. / [сост. Ю. М. Колосов, Э. С. Кривчикова]. — М. : Независимый ин-т междунар. права. — Т. 2–3.
3. Законодательство английской революции 1640–1660 / [под ред. Н. П. Дмитриевского]. — М. ; Л. : АН СССР, 1954. — 382 с.
4. Лавровский В. М. Сборник документов по истории английской буржуазной революции XVII века / Лавровский В. М. ; под ред. М. А. Барга. — М. : Высш. шк., 1973. — 341 с.
5. Acts and Ordinances of Interregnum / [eds. by C. H. Firth, E. Rocit]. — London : Smith, Elder and Co., 1911. — Vol. 1. — 1264 p. ; Vol. 2. — 1272 p. ; Vol. 3. — XXXVIII, CXIV, 400 p.
6. Acts of the Privy Council. Colonial Series : in 6 vols. / [eds. by W. L. Grant, T. Munro]. — London : Low, Marston and Company, 1909–1912.
7. Annals of Philadelphia and Pennsylvania : in 2 vols. / [ed. by J. B. Watson]. — Philadelphia : J. B. Carey, D. Hurt, 1845. — Vol. 1. — XVI, 609 p. ; Vol. 2. — VIII, 567 p.
8. Autobiography of a Colony. The First Half Century of Augusta, Georgia / [ed. by B. Fleming]. — Athens : University of Georgia Press, 1957. — XIV, 204 p.
9. Bristol and America; a Record of the First Settlers in the Colonies of North America, 1654–1685. — London : Dodridge and Co., 1929. — 540 p.
10. Calendar of State Papers. Colonial Series. America and West Indies : in 2 vols. / [ed. by C. G. Davies]. — London : His Majesty Stationary Office, 1963. — Vol. 1. — XLIII, XVI, 398 p. ; Vol. 2. — XLIV, XVIII, 349 p.
11. Cavaliers and Pioneers: Abstracts of Virginia Land Patents : in 2 vols. — Baltimore : Genealogical Publishing Company, 1974. — Vol. 1. — XX, 345 p. ; Vol. 2. — XVI, 402 p.
12. The Colonial Laws of N. Y.from the Year 1664 to the Revolution : in 5 vols. / [ed. by C. Lincoln]. — Albany : Weld, Parsons and Co., 1894.
13. Colonial Records of State of Georgia : in 20 vols. / [ed. by K. Coleman]. — Athens : University of Georgia Press, 1969–1982. — Vol. 1. — XX, 420 p.
14. A Documentary History of the American Industrial Society : in 10 vols. / [ed. by J. R. Commons]. — N. Y. : Russel and Russel, 1958. — Vol. 1. — 382 p. ; Vol. 2. — 379 p.
15. The Documentary History of the State of New York: in 4 vols. / [ed. by E. B. O’ Callaghan]. — Albany : Weld, Pursons and Co., 1849. — Vol. 1. — VIII, 786 p. ; Vol. 2. — VI, 787–1211 p.
16. Documentary Source Book of the American History, 1606–1926 / [ed. by W. Mac Donald]. — N. Y. : Burt Franklin, 1968. — XIV, 713 p.
17. Documents of American History : in 2 vols. / [ed. by H. S. Commager]. — N. Y. : Appleton-Century Company, 1962. — Vol. 1. — XX, 560 p. ; Vol. 2. — XXII, 580 p.
18. Documents of Modern History. English Colonization of North America / [eds. by L. B. Wright, E. W. Fouler]. — London : Edward Arnold Publisher, Limited, 1968. — XIV, 181 p.
19. Documents Relative to the Colonial History of the State of New York : in 15 vols. / [ed. by E. B. O’ Callaghan]. — Albany : Weld, Parsons and Company, 1856–1887.
20. Ecclesiastic Records of the State of New York : in 7 vols. / [ed. by H. Hastings]. — Albany : Weld, Parsons and Co., 1901–1902.
21. English Colonial Documents / [ed. by M. Jensen]. — London ; N. Y. : Archont Books, 1955. — 850 p. — (Vol. IX : American Colonial Documents to 1776).
22. Еnglish Historical Documents / [eds. by E. Firth, C. Rocit]. — London : Edward Arnold Publisher, Limited, 1965. — Vol. I. — XX, 708 p.
23. Foundations of Colonial America; a Documentary History : in 3 vols. / [ed. by W. K. Kavenagh]. — N. Y. : Chelsea House Publishers, 1973. — Vol. 1. — XXXVIII, 726 p. ; Vol. 2. — 727–1668 p. ; Vol. 3. — XXX, 1669–2639 p.
24. The Glorious Revolution in America : Documents / [eds. by M. Hall, L. Leder, M. Cammen]. — Chapell Hill : University of North Carolina Press, 1964. — XVIII, 450 p.
25. The Jamestown Vouages under the First Charter : in 2 vols. / [ed. by P. L. Barbour]. — Cambridge : University of Cambridge Press, 1969. — Vol. 1. — XXI, 403 p.
26. Journal of the Grand Council of South Carolina, 1671–1680 / [ed. by A. S. Salley]. — Columbia ; South Carolina, 1907. — XVI, 298 p.
27. The Iconography of Manhattan Island, 1498–1909 : in 4 vols. / [comp. by I.N.P. Stocks]. — N. Y. : Weld, Parsons and Co., 1967.
28. Historical Collections of South Carolina : in 2 vols. / [ed. by A. S. Salley]. — N. Y. : Ames Press, 1973. — Vol. 1. — 580 p. ; Vol. 2. — 576 p.
29. Law and Authority in Colonial America / [ed. by J. A. Billias]. — Barre : Appleton and Co., 1965. — XII, 520 p.
30. Maryland Archives. — Baltimore : Genealogical Company, 1867–1902. —
(1-st Series : in LXI vols.).
31. Minutes of the Common Council of the City of New York, 1673–1776 : in 6 vols. / [ed. by H. Oshood]. — N. Y. : Viking Press, 1905.
32. A New Continent and a New Nation : in 2 vols. / [ed. by P. M. Angle]. — Greenwich : A Facult Premier Book, 1907. — Vol. 1. — X, 11–208 p.
33. New Jersey Archives. — Newark : New Jersey Historical Comission, 1880. — (12-th Series : in 7 vols.).
34. North Carolina Charters and Constitutions, 1578–1698. — Charlestown : University of North Carolina Press, 1963. — XXVI, 530 p.
35. The Old Dominion in the Seventeenth Century; a Documented History of Virginia, 1606–1689 / [ed. by W. M. Billings]. — Chapell Hill : University of North Carolina Press, 1956. — XXXIV, 324 p.
36. The Parlаmentary History of England from the Earliest Period to the Year 1803 / [ed. by T. C. Hansard]. — London : His Majesty Stationary Office, 1807. — Vol. XVI. — 650 p.
37. Pennsylvania Archives. Colonial Records. Minutes of the Provincial Council of Pennsylvania : in 16 vols. — Harrisburg : Doddridge and Company, Incorporated, 1838–1852.
38. Pennsylvania Archives. — Harrisburg : Doddridge and Co., 1853–1899. —
(1-st Series : in 12 vols. ; 2-nd Series : in 19 vols. ; 3-rd Series : in 30 vols.).
39. Pennsylvania Statuses at Large : in 7 vols. / [ed. by T. Pickering]. — Harrisburg : Dodridge and Co., 1878–1884.
40. Proceedings and Debates of the British Parliament Respecting North America : in 5 vols. / [ed. by L. Stock]. — Washington : Government Printing Office, 1934–1941.
41. The Records of the Colony of New Plimouth : in 12 vols. / [eds. by N. Schurfleft, D. Purlifer]. — Boston : Cole pub., 1836–1861.
42. Select Charters and Other Documents Illustrative of the American History, 1606–1775 / [ed. by W. Mac Donald]. — N. Y. : Archont Books, 1906. — X, 401 p.
43. Settlement to Society, 1584–1763 / [ed. by J. P. Greene]. — N. Y. : Mac-Grow Hill Company, 1966. — Vol. 1. — XIV, 386 p.
44. Sirmans M. E. (ed.). Colonial North Carolina; a Political History, 1667–1763 / Sirmans M. E. — Chapell Hill : University of North Carolina Press, 1966. —
XII, 430 p.
45. A Source Book in American History / [ed. by W. M. West]. — Boston : Houghton, Mifflin and Co., 1939. — XX, 548 р.
46. The Statuses at Large. Being a Collection of All Laws of Virginia (1609–1792) : in XIII vols. / [ed. by W. Hening]. — Ricmond : Dodridge, 1807–1813.
47. The Three Charters of the Virginia Company of London / [ed. by S. F. Bemis]. — Williamsburg : Virginia 350-th Century Celebration Corporation, 1957. — XXII, 456 p.
48. Tracts and Other Papers Relating Principally to the Origin, Settlement and Progress of the Colonies from the Discovery of the Country to the Year 1776 : in 4 vols. / [ed. by P. Force]. — N. Y. : Peter Smath, 1947.
49. Tudor’s Economic Documents / [eds. by R. H. Towney, E. Power]. — London, 1924. — Vol. 1. — 486 p.
50. Virginia History in Documents, 1621–1788 / [ed. by W. H. Janes]. — Toronto : Brook and Company, 1953. — XXIV, 366 p.
51. Warrant for Land in South Carolina, 1672–1711 / [ed. by A. S. Salley]. — Columbus : University of South Carolina Press, 1973. — XXIII, 724 p.

Наративні (описові) джерела
52. American History Told by Contemporaries : in 3 vols. / [ed. by A. B. Hurt]. — N. Y. : The Mac Millan Company, 1956. — Vol. 1. — XVIII, 606 p. ; Vol. 2. — XX, 653 p.
53. America’s Frontier Story. A Documentary History of Westward Expanshion / [eds. by M. Ridge, R. A. Billington]. — N. Y. : Holt, Rinehart and Winston, 1969. — XXII, 657 p.
54. Budd Th. Good Order Established in Pennsylvania / Budd Th. — Ann Arbor : University Microfilms, Inc., 1966. — IV, 39 p.
55. The Carolina Chronicle of dr. Francis le Jau, 1706–1717 / [ed. by F. S. Clingberg]. — Berkeley ; Los Angeles : University of California Press, 1953. — VIII, 220 р.
56. Dalton M. Country Justicies / Dalton M. — London : n. p., 1727. — 328 p.
57. Follows A. Journal of Arthur Follows / А. Follows. — Ann Arbor : University Microfilms, Inc., 1966. — II, 53 р.
58. The Great American Gentlman William Byrd of Vestover in Virginia. His Sicret Diary for the Years 1709–1720 / [ed. by L. B. Wright]. — N. Y. : Putnam Sons, 1963. — 249 p.
59. The John Askin Papers, 1744–1795 : in 2 vols. / [ed. by M. M. Quaife]. — Detroit : Detroit Library Comission, 1928.
60. The Journal of William Stephens, 1741–1743 / [ed. by E. M. Coulter]. — Athens : The University of Georgia Press, 1958. — XXXII, 263 p.
61. Life and Letters of John Wintrop : in 2 vols. / [ed. by R. C. Wintrop]. — N. Y. : De Capo Press, 1971. — Vol. 2. — XIV, 683 p.
62. Lawson J. A New Vouage to Carolina / Lawson J. — Ann Arbor : University Microfilms, Inc., 1966. — II, 259 p.
63. Mason J. A Brief History of the Pequot War / Mason J. — Ann Arbor : University Microfilms, Inc., 1966. — X, 14 p.
64. Mittelberger G. Reise nach Pennsylvanien im jahr 1750, und Rufreise im Deutchland im jahr 1754 / Mittelberger G. — Frankfurt, 1756. — 120 s.
65. Original Narratives of Early American History. Narratives of Early Carolina, 1650–1708 / [ed. by A. S. Salley]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1911. — XVI, 478 p.
66. Original Narratives of Early American History. Narratives of Early Maryland, 1633–1684 / [ed. by C. C. Hall]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1910. —
X, 460 p.
67. Original Narratives of Early American History. Narratives of Early Pennsylvania, West New Jersey and Delaware, 1630–1707 / [ed. by A. C. Myers]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1912. — XVI, 476 p.
68. Original Narratives of Early American History. Narratives of Early Virginia, 1607–1625 / [ed. by L. G. Tyler]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1907. — XXVI, 478 p.
69. Original Narratives of Early American History. Narratives of the Indian Wars, 1675–1699 / [ed. by Ch. H. Lincoln]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1966. — XXII, 478 p.
70. Original Narratives of Early American History. Narratives of the Insurrections, 1675–1690 / [ed. by Ch. Andrews]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1915. — XXII, 480 p.
71. Pastorius F. D. Umstandige geographische perschreibung der zu allerieztz erfundenen provintz Pensylvaniae, in denen End-Grantzen Americae in der West-Welt gelegen / Pastorius F. D. — Frankfurt, 1704. — 140 s.
72. The Saltonstall Papers, 1607–1715 : in 2 vols. / [ed. by R. E. Moody]. — Boston ; N. Y. : Massachusetts Historical Associations, 1972. — Vol. 1. —
XX, 574 p.
73. William Fitzhugh and His Chesapeake World, 1676–1701 / [ed. by R. B. Davies]. — Chapell Hill : The University of North Carolina Press, 1963. — XVI, 399 p.

Праці колоніальних хроністів
74. Бредфорд У. История поселения в Плимуте. Франклин Б. Автобиография, памфлеты. Кревкер Сент Джон де. Письма американского фермера / [пер. с англ., вступ. статья А. Старцева ; коммент. Л. Слезкина, А. Старцева, А. Долинина]. — М. : Наука, 1987. — 520 c.
75. Джефферсон Т. Автобиография. Заметки о штате Виргиния / Джефферсон Т. — Л. : Наука, 1990. — 314, [1] с.
76. Пейн Т. Избранные сочинения / Пейн Т. ; пер. с англ. А. С. Богомолова. — М. : АН СССР, 1959. — 423 с.
77. Франклин Б. Избранные произведения / Франклин Б. ; под ред. М. П. Баскина. — М. : АН СССР, 1956. — 631 с.
78. Beverley R. The History and the Present State of Virginia / Beverley R. ; еd. by L. B. Wright. — Chapell Hill : The University of North Carolina Press, 1947. — XXXVI, 366 p.
79. Bradford W. The History of Plymouth Plantation / Bradford W. — Boston : n. p., 1856. — 467 p.
80. Etat Presente de la Pensylvanie. — Paris, 1756. — 67 p.
81. Journal of Jasper Danckaerts, 1679–1680 / [eds. by B. James, J. F. Jameson]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1913. — XII, 67 p.
82. Mather C. Magnalia Christi Americana / Mather C. ; ed. by C. Murdock. — Cambridge : The Belknap Press, 1974. — XII, 500 p.
83. Mather I. A Brief Relation of the State of New England from the Beginning of That Plantation to This Present Year 1688 / Mather I. — London : Johnson and Co., 1689. — 346 p.
84. Mather I. The Wonder of Invisible World / Mather I. — London : John Russell, 1862. — XVI, 291 p.
85. The Papers of Thomas Jefferson : in 19 vols. / [ed. by J. P. Boyd]. — Princeton : Princeton University Press, 1950.
86. The Papers of William Penn: іn 3 vols. / [eds. by M. Dunn, R. Dunn]. — Philadelphia : Clinton Books, 1981. — Vol. 3. — XXX, 680 p.
87. Prince Th. A Chronological History of New England / Prince Th. — Boston : n. p., 1836. — XXII, 329 p.
88. The Prose Works of William Byrd of Westover / [ed. by L. B. Wright]. — Cambridge : The Belknap Press, 1966. — XXXII, 439 p.
89. A Relation of Maryland. — Ann Arbor : University Microfilms, Inc., 1966. — VI, 56 p.
90. Smith J. A. Travels and Works of Captain John Smith : in 2 vols. / Smith J. A. ; ed. by E. Arber. — Edinburgh : Edinburgh University Press, 1910. — Vol. 1. — XX, 230 p.; Vol. 2. — 226 p.
91. Stith W. The History of the First Discovery and Settlement of Virginia / Stith W. — N. Y. ; London : Johnson’s Reprint Company, 1969. — XXII, VIII, 332 р., VI, 34 p.
92. Wintrop’s Journal of History of New England : in 2 vols. / [ed. by J. C. Hosmer]. — N. Y. : Charles Scribner’s Sons, 1908. — Vol. 1. — X, 236 p. ; Vol. 2. — X, 260 р.

Статистичні матеріали, енциклопедії
93. Abbot W. A. The Royal Governors of Georgia, 1754–1775 / Abbot W. A. — Chapell Hill : The University of North Carolina Press, 1959. — X, 198 p.
94. Abbot W. A. Virginia Chronology, 1585–1783 / Abbot W. A. — Williamsburg : Virginia 50-th Anniversary Celebration Corporation, 1975. — 75 p.
95. Encyclopedia of American History : Enlarged and Updated by R. B. Morris. — N. Y. : Harper and Row Publishers, 1970. — XIV, 850 p.
96. Raimo J. Bibliographical Directory of the American Colonial and Revolutionary Governors, 1607–1789 / Raimo J. — Westport, 1980. — X, 320 p.
97. United States. Bureau of Census. Historical Statistics of the United States, Colonial Times to 1970 : in 3 vols. — Washington : Government Printing Office, 1960. — Vol. 1. — XII, 789 p.

Література з проблеми
98. Барг М. А. Великая английская революция в портретах ее деятелей / Барг М. А. — М. : Мысль, 1991. — 397 с.
99. Батыр К. И. Соединенные Штаты Америки / Батыр К. И. // Всеобщая история государства и права / [под ред. К. И. Батыра]. — М. : Прогресс, 2001. — C. 257–258.
100. Беджгот В. Государственный строй Англии / Беджгот В. — М. : Типогр. Товарищества И. Д. Сытина, 1905. — 420 с.
101. Бернхем В. Вступ до права та правової системи США / Бернхем В. — К. : Україна, 1999. — 554 с.
102. Боботов С. В. Введение в правовую систему США / Боботов С. В., Жигачев И. Ю. — М., 1997. — 322 с.
103. Болховитинов Н. Н. США: проблемы истории и современная историография / Болховитинов Н. Н. — М. : Наука, 1980. — 405 с.
104. Бостан С. К., Тимченко С. М Державне право зарубіжних країн : Навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. / Запорізький юридичний ін-т МВС України ; Київський юридичний ін-т МВС України. — К., 2005. — 504с.
105. Бурин С. Н. Конфликт или согласие? Социальные проблемы колониального Юга США (1642–1763) / Бурин С. Н. — М. : Наука, 1980. — 230 с.
106. Бурстин Д. Американцы : колониальный опыт / Бурстин Д. — М. : Прогресс-Литера, 1993. — 480 с.
107. Владимиров В. Н. Франклин / Владимиров В. Н. — М. : Журн.-газет. объединение, 1934. — 224 с.
108. Гардинер С. Пуритане и Стюарты / Гардинер С. — СПг., 1896. — 420 c.
109. Дайси А. Основы государственного строя Англии: введение в изучение английской конституции / Дайси А. — М. : Типогр. Товарищества И. Д. Сытина, 1907. — 390 с.
110. Ерофеев Н. А. Английская историография / Ерофеев Н. А. // Историография новой и новейшей истории стран Европы и Америки. — М. : МГУ, 1977. — С. 519–528.
111. Ерофеев Н. А. Империя создавалась так... Английский колониализм в XVIII веке / Ерофеев Н. А. — М. : Наука, 1964. — 175 с.
112. Ефимов А. В. К истории капитализма в США / Ефимов А. В. — М. : Соцэкгиз, 1934. — 318 с.
113. Ефимов А. В. США: пути развития капитализма / Ефимов А. В. — М. : Наука, 1969. — 691 с.
114. Жук С. И. Государственно-правовое регулирование труда в ранней Америке (XVII–XVIII вв.) и американская историография / Жук С. И. // Актуальные вопросы государственного устройства стран Европы и Америки: история и современность. — Днепропетровск: ДГУ, 1991. — С. 45–54.
115. Жук С. И. Новые Нидерланды / С. И. Жук // Вопросы истории. — 1984. — № 10. — С. 184–188.
116. Жук С. И. Новая Швеция / С. И. Жук // Вопросы истории. — 1986. — № 6. — C. 201–205.
117. Жук С. И. От «внутреннего света» к «Новому Ханаану»: квакерское общество «срединных колоний» : учеб. пособие / Жук С. И. — Днепропетровск : ДГУ, 1995. — 86 с.
118. Жук С. И. Смешение и параллельная адаптация культур. Начало колонизации среднеатлантического района США : учеб. пособие / Жук С. И. — Днепропетровск : ДГУ, 1993. — 88 с.
119. Жук С. И. Традиционализм против капитализма. Социальная история ранней Америки : учеб. пособие. — Днепропетровск: ДГУ, 1992. — 96 с.
120. Заславский Д. О. Очерки истории Северо-Американских Соединенных Штатов XVIII–XIX веков / Заславский Д. О. — М. : Типогр. изд-ва «Огонек», 1931. — 319 с.
121. История государства и права зарубежных стран / [под ред. О. А. Жидкова, Н. А. Крашенинниковой]. — М. : Норма-Прес, 1998. — Ч. 1. — 461 с.
122. Калашников В. М. Еволюція інститутів держави та права у північноамериканських колоніях європейських країн (XVII–XVIII сторіччя) / Калашников В. М. — Дніпропетровськ : Наука і освіта, 1999. — 263 с.
123. Калашников В. М. Організаційно-правові засади місцевого управління і самоврядування в зарубіжних країних : [монографія] / Калашников В. М. — Д. : Пороги, 2009. — 387 с.
124. Калашников В. М. Советская историография проблем ранней истории США (XVII в.–60-е гг. XVIII в.) / Калашников В. М. — Днепропетровск: ДГУ, 1986. — 74 с.
125. Куропятник Г. П. Борьба за землю в колониальный период истории США (XVII–начало XVIII в.) / Г. П. Куропятник // Вопросы истории. — 1974. — № 8. — С. 68–86.
126. Куропятник Г. П. Земельный вопрос и революционная ситуация в Северной Америке накануне войны за независимость США / Г. П. Куропятник // Вопросы истории. — 1976. — № 8. — С. 79–92.
127. Куропятник Г. П. Народные восстания в североамериканских колониях в XVII веке / Куропятник Г. П. // Проблемы истории и этнографии Америки / [под ред. Ю. В. Бромлей]. — М. : Наука, 1979. — С. 34–42.
128. Куропятник Г. П. О пути развития капитализма в земледелии США в домонополистический период / Г. П. Куропятник // Новая и новейшая история. — 1958. — № 4. — С. 38–44.
129. Куропятник Г. П. Проблемы научной концепции истории США нового времени (XVII–XIX вв.) : aналитический обзор / Куропятник Г. П. — М. : ИНИОН, 1983. — 57 с.
130. Куропятник Г. П. Феодальная рента в североамериканских колониях Англии (К вопросу о предпосылках первой американской буржуазной революции) / Г. П. Куропятник // Американский ежегодник, 1975. — М. : Наука, 1975. — С. 5–16.
131. Лабутина Т. Л. Политическая борьба в Англии в период Реставрации Стюартов (1660–1681) / Лабутина Т. Л. — М. : Наука, 1982. — 207 с.
132. Лавровский В. М. Исследования по аграрной истории Англии XVII–XVIII веков / Лавровский В. М. — М. : Наука, 1966. — 256 с.
133. Лайтфут К. Права человека по-американски: от колониальных времен до «нового курса» включительно / Лайтфут К. — М. : Прогресс, 1981. — 287 c.
134. Лоу С. Государственный строй Англии / Лоу С. ; пер. под ред. А. С. Ященко; вступ. статья П. Г. Виноградова. — М. : Типогр. Товарищества И. Д. Сытина, 1911. — 458 с.
135. Макарчук В. С. Загальна історія держави і права зарубіжних країн : навч. посіб. — К. : Атіка, 2001. — 624 с.
136. К. Маркс. Громадянська війна в Північній Америці / К. Маркс, Ф. Энгельс // Твори. — К. : Держ. вид-во політ. літератури УРСР, 1963. — Т. 15.
137. Маркс К. Капитал — Т. 1. // Маркс К., Энгельс Ф. — Соч. — [2-е изд.] —— Т. 23.
138. Мещерякова Н. М. Происхождение пролетариата. Начальная стадия его развития и борьбы рабочих / Мещерякова Н. М. // Международное рабочее движение. Вопросы истории и теории. — М. : Мысль, 1976. — С. 36–113.
139. Міграційні процеси в сучасному світі: світовий, регіональний та національний виміри. Понятійний апарат, концептуальні підходи, теорія та практика : енциклопедія / [за ред. Ю. Римаренка]. — К. : Довіра, 1998. — 909 с.
140. Навчальний посібник у сфері протидії торгівлі людьми для суддів та прокурорів: ознайомчі матеріали для держав-членів ЄС, асоційованих членів і держав-кандидатів на вступ / Академія суддів України ; Академія прокуратури України ; Міжнародний центр розвитку міграційної політики / Зільке…Альберт (редкол.). — К. : [Видавництво КіМ]. 2007. — 216 с. — Бібліогр. : с. 210-215. — 3-900411-48-4.
141. Нелегальна міграція та торгівля жінками у міжнародно-правовому контексті : у 2 кн. / [авт. кол. ; відп. редактори Ю. І. Римаренко, Я. Ю. Кондратьєв] ; за ред. Ю. С. Шемшученка. — К. : Ін-т держави і права ім. В. М. Корецького НАН України : Київський ун-т права : Національна академія внутрішніх справ України, 2001. — Кн. 1 : [у 2 ч.]. — 1012 с. (Ч. І. — С. 1–512 ; Ч. ІІ. — С. 513–1012).
142. Омельченко О. А. Всеобщая история государства и права : учеб. : в 2 т. / Омельченко О. А. — М. : 1998. — Т. 2. — 831 с.
143. Панкевич О. З. Реалізація принципу розподілу влади у США (зовнішньополітичний аспект) / Панкевич О. З.// Наукові праці МАУП / Редкол. : М. Ф. Головатий (голов. ред.) та ін. — К. : МАУП, 2006. — Вип. 9 (14). — 2006. — с. 96 – 100.
144. Просветительское движение в Англии / [под ред. Н. М. Мещеряковой]. — М. : МГУ, 1991. — 445 с.
145. Романов А. К. Правовая система Англии / Романов А. К. — М. : Дело, 2002. — 280 с.
146. Рочестер А. Американский капитализм, 1607–1800 / Рочестер А. — М. : Иностранная литература, 1950. — 151 с.
147. Самойло А. С. Английские колонии в Северной Америке в XVII веке / Самойло А. С. — М. : АН СССР, 1963. — 322 с.
148. Слезкин Л. Ю. Колонии и метрополия (1642–1763) / Слезкин Л. Ю. // История США : в 4 т. — М. : Наука, 1983. — Т. 1. — С. 50–80.
149. Слезкин Л. Ю. У истоков американской истории: Виргиния и Мэриленд в годы английской революции (1640–1660 гг.) / Слезкин Л. Ю. — М. : Наука, 1989. — 348 с.
150. Слезкин Л. Ю. У истоков американской истории: Виргиния, Новый Плимут, 1606–1642 / Слезкин Л. Ю. — М. : Наука, 1978. — 335 с.
151. Слезкин Л. Ю. У истоков американской истории: Массачусетс, Мэриленд, 1630–1642 / Слезкин Л. Ю. — М. : Наука, 1979. — 337 с.
152. Согрин В. В. Идейные течения в американской революции XVIII века / Согрин В. В. — М. : Наука, 1980. — 311 с.
153. Согрин В. В. Идеология в американской истории: от отцов-основателей до конца ХХ века / Согрин В. В. — М. : Весь мир, 1995. — 221 с.
154. Согрин В. В. Политическая история США XVII–XX веков / Согрин В. В. — М. : Весь мир, 2001. — 400 с.
155. Стратанович В. Ф. Рабство и негритянское освободительное движение в колониальный период / Стратанович В. Ф. // Черные американцы в истории США : в 2 т. / [под ред. Р. Ф. Иванова]. — М. : Мысль, 1986. — Т. 1. —
С. 23–49.
156. Тарле Е. В. Очерки истории колониальной политики западно-европейских государств (конец XV–начало XIX в.) / Тарле Е. В. — М. : Наука, 1960. — 427 с.
157. Фонер Ф. История рабочего движения в США от колониальных времен до 80-х гг. XIX в. / Фонер Ф. — М. : Иностранная литература, 1949. — 380 с.
158. Фонер Ф. Рабочие и американская революция / Ф. Фонер // Вопросы истории. — 1978. — № 1. — C. 34–56.
159. Фостер У. З. Негритянский народ в истории Америки / Фостер У. З. — М. : Иностранная литература, 1955. — 750 с.
160. Фостер У. З. Очерк политической истории Америки / Фостер У. З. — М. : Иностранная литература, 1955. — 918 с.
161. Фурсенко А. А. Американская революция и образование США / Фурсенко А. А. — Л. : Наука, 1978. — 415 с.
162. Фурсенко А. А. Колониальный период (1607–1776) / Фурсенко А. А. // Очерки новой и новейшей истории США : в 2 т. — М. : Наука, 1960. — Т. 1. — С. 66–102.
163. Шевченко О. О. Історія держави і права зарубіжних країн : навч. посіб. / Шевченко О. О. — К. : Вентурі, 1995. — 256 с.
164. Шлезингер А. М. Циклы американской истории / Шлезингер А. М. — М. : Прогресс-Академия, 1992. — 687 с.
165. Andrews Ch. M. The Colonial Perіod of American History / Andrews Ch. M. — New Haven : Yale University Press, 1938. — XII, 348 p.
166. Andrews Ch. M. Our Earliest Colonial Settlements: Thewir Diversities of Origin and Their Characteristics / Andrews Ch. M. — Ithaca : Great Seal Books, 1933. — 179 p.
167. Andrews Ch. M. Virginia: the Old Dominion / Andrews Ch. M. — Richmond : the Dietz Press, Inc., 1949. — XVIII, 329 p.
168. Aptheker H. Coloniаl Era / Aptheker H. — New York, 1966. — 320 р.
169. Aptheker H. Negro Slave Revolts in the Unites States, 1526–1860/ Aptheker H. — New York, 1939. — 340 р.
170. Ballaugh J. White Servitude in the Colony of Virginia / Ballaugh J. — Baltimore : Henry Hоlt and Company, 1895. — XIV, 460 p.
171. Bancroft G. History of the United States of America : іn 10 vols. / Bancroft G. — Boston : Carey and Hurt, 1834–1875.
172. Beard Ch. А. A Basic History of the United States / Beard Ch. А., Beard M. R. — N. Y. : Home Library, 1944. — XX, 350 p.
173. Beard Ch. A. The Rise of American Civilization / Beard Ch. А., Beard M. R. — N. Y. : The VacMillan Co., 1928. — XX, 328 p.
174. Beidelman W. The Story of Pennsylvania Germans: Embracing an Account of Their Origin, Their History and Dialect / Beidelman W. — Detroit : Detroit Library Comission, 1969. — XII, 210 p.
175. Black D. The Younger John Wintrop / Black D. — N. Y. : The Mac Millam Co., 2001. — 186 p.
176. Blairsford M. R. The Making of William Penn / Blairsford M. R. — Freeport : Books for Libraires, 1990. — XXIV, 368 p.
177. Bolton C. K. The Private Soldier Under Washington / Bolton C. K. — N. Y. : The MacMillan Company, 1902. — XX, 238 p.
178. Bolton H. E. The Real Founders of New England / Bolton H. E. — Boston : F. W. Paxton Company, 1929. — XIV, 192 p.
179. Bolton H. E. The Colonization of North America, 1492–1783 / Bolton H. E., Marshall Th. M. — N. Y. ; London : The Macmillan Companу, 1930. — XXVIII, 609 p.
180. Bond B. W. The Quit-Rent System in Colonial America / Bond B. W. — New Haven : Yale University Press, 1919. — XVIII, 430 p.
181. Boorstin J. D. Americans: the Colonial Experience / Boorstin J. D. — N. Y. : Random House, 1958. — 434 p.
182. Brown M. A. African American History / Brown M. A. // American Ethnic and Minorities. Readings in Ethnic History / [ed. by A. J. Wrobel]. — Dubuque (Iowa) : Kendall and Hunt Publishing Company, 2002. — Р. 57–88.
183. Brown P. Virginia in 1705–1786 / Brown P., Brown B. — East Lansing : Crowell, 2001. — XII, 426 p.
184. Bruce Ph. A. Economic History of Virginia in the Seventeenth Century : in 2 vols. / Bruce Ph. A. — N. Y. ; London : The Macmillan Company, 1967. — Vol. 1. XXIV, 624 p.
185. Burke Ch. T. Puritans at Bay / Burke Ch. T. — N. Y. : Expozition Press Company, 1996. — 261 p.
186. Butler D. British Convicts / D. Butler // American Historical Review. — 1954. — N II. — P. 1–31.
187. Chitty J. Thretise on the Law of Apprenticeship / Chitty J. — London, 1816. — 238 p.
188. Clark V. C. History of the Manufactures in the United States / Clark V. C. — Washington : Government Printing Office, 1916. — XXX, 453 p.
189. Coman D. The Industrial History of the United States / Coman D. — N. Y. : Twayne Publishers, 2001. — XXX, 520 p.
190. Craven W. J. Dissolution of the Virginia Company. The Failure of a Colonial Experiment / Craven W. J. — Glouchester : Peter Smith, 1964. — VI, 360 p.
191. Davidson R. L. War Comes to Quaker Pennsylvania, 1682–1756 / Davidson R. L. — N. Y. : Columbia University Press, 1957. — X, 245 р.
192. De Forest J. History of the Indians of Connecticut / De Forest J. — Hamden : Archont Books, 1964. — XXVI, 509 p.
193. Demos W. Entertainment Satan: Witchcraft and the Culture of Early New England / Demos W. — N. Y. : Basic Books, Inc., 2001. — XVI, 348 p.
194. Doyle J. A. English Colonies in America: Virginia, Maryland and the Carolinas / Doyle J. A. — N. Y. : Henry Holt, John Rinehart and Company, 1889. — XVI, 420 p.
195. Dunlop О. English Apprenticeship and Child Labour / Dunlop О. — N. Y. : The Vintage Books, 1912. — XX, 340 p.
196. Dunn R. S. Puritans and Yankees / Dunn R. S. — Princeton : Princeton University Press, 2001. — XIV, 328 p.
197. Eggleston E. The Beginners of a Nation / Eggleston E. — N. Y. ; London : Appleton and Company, 1927. — XVI, 377 p.
198. Eliot Ch. The New England History : in 2 vols. / Eliot Ch. — N. Y. : Charles Scribner, 1857. — Vol. 2. — VIII, 9–493 p.
199. Essays in Colonial History Presented to Ch. Andrews by His Students. — New Haven : Yale University Press, 1931. — XVI, 340 p.
200.