Политическая корректность в языковой и культурной традиции: На английском и русском материале Палажченко, Марина Юрьевна

brief description

Палажченко, Марина Юрьевна.
Политическая корректность в языковой и культурной традиции : На английском и русском материале : диссертация ... кандидата культурологии : 24.00.01. - Москва, 2004. - 239 с.
Оглавление диссертациикандидат культурологии Палажченко, Марина Юрьевна
Введение
Глава I. К вопросу об истории феномена политической корректности 21 и сущности современного феминизма
1.1. Политическая корректность как специфическое явление 21 американской культуры
1.2. Политическая корректность в контексте высшего образования
1.3. Традиционное и современное понимание феминизма
1.4. Феминизм как радикальное общественно-политическое и 48 освободительное движение
1.5. Вероятность импорта политической корректности в другие 57 страны Запада
1.6. Выводы
Глава II. Терминология феминизма и политической корректности как 73 средство борьбы с дискриминацией
2.1. Сексизм как явление языка. Способы его преодоления
2.2. Сексуальный харассмент как разновидность насилия над 90 женщинами
2.3. Терминология политической корректности как способ борьбы с 101 расовой дискриминацией
2.4. Политическая корректность как способ борьбы с прочими 110 видами дискриминации
2.5. Политическая корректность и «положительная дискриминация»
2.6. Политически корректные сказки как яркая иллюстрация PC 125 лексики и идеологии
2.7. Политическая корректность и политика двойных стандартов
2.8. Выводы
Глава III. Феминизм и политическая корректность в контексте русской культурной традиции
3.1. Термины политической корректности в русской интерпретации
3.2. Политическая корректность как проблема внутриязыкового и 173 межъязыкового перевода
3.3. К вопросу об отношении к феминизму со стороны российских 186 СМИ
3.4. Перспективы распространения политкорректности в 199 современной России
3.5. Выводы