|
Всего работ:2975
501. Алексеева Мария Леонардовна. Проблема лексической безэквивалентности в науке о переводе: исторический, теоретический и лексикографический аспекты
Год: 2016 502. Алибегова Кабират Ильясовна. Лексико-семантические и морфологические особенности имени существительного в аварском и русском языках
Год: 2016 503. Бабаева Гюльнара Имаметдиновна. Простые и сложные субстантивные словосочетания в азербайджанском и русском языках
Год: 2016 504. Бадер Оксана Викторовна. Сравнительная характеристика глаголов с префиксом er- в немецком языке и префиксами der- в идише
Год: 2016 505. Бай Юй. Нормы коммуникативного поведения в китайской и русской афористике
Год: 2016 506. Балута Анастасия Анатольевна. Особенности исторического развития грамматических форм глагола в индоевропейских и семитских языках (на материале глагольных имен)
Год: 2016 507. Баум Мария Алексеевна. Концептосфера "образование" в российской и британской картинах мира: стереотипы и метафоры
Год: 2016 508. Белоусова Людмила Дмитриевна. Сопоставительный анализ фразеологических единиц, характеризующих внешность человека в английском и русском языках
(структурный и семантический аспекты)
Год: 2016 509. Беспалова Дарья Сергеевна. Семантико-структурные свойства и пути формирования французских арготизмов и русских жаргонизмов
Год: 2016 510. Билалова Дина Нуримановна. Морфемное строение слова в башкирском и английском языках
Год: 2016 511. Борисова Людмила Валентиновна. Стереотипы традиционного народного сознания и этнокультурные архетипические представления в языковой репрезентации (на материале русского и чувашского языков)
Год: 2016 512. Брылева Роза Филаритовна. Функциoнальнo-семантическoе исследoвание oльфактoрнoй лексики в русскoм, французскoм и башкирскoм языках
Год: 2016 513. Букач Ольга Владиславовна. Сопоставительный анализ оригинальных и переводных текстов драматических произведений в рамках интерсемиотического подхода
Год: 2016 514. Быйык Яна Артуровна. Фразеологические единицы с колоративным компонентом в английском и турецком языках
Год: 2016 515. Гильмуллина Евгения Андреевна. Оценка качества перевода: квантитативно-системный подход
Год: 2016 516. Глушкова Надежда Маматкуловна. Сравнительно-сопоставительное изучение лингвокультурного типажа как аспекта языковой личности (на примере лингвокультурного типажа "друг" в англо- и испаноязычных художественных произведениях)
Год: 2016 517. Горбунова Виктория Александровна. Реализация типовых синтаксических структур бытийно-пространственного блока в "Паренесисе" Ефрема Сирина в переводах XIV-XX вв.
Год: 2016 518. Губина Вероника Васильевна. Топология современного русскоязычного дискурса моды в аспекте перевода с английского на русский язык
Год: 2016 519. Гурьянов Игорь Олегович. Книжные фразеологические единицы в английском, русском и немецком языках
Год: 2016 520. Джалилова Масъуда Тоджидиновна. Структурно-семантический анализ цветообозначения в таджикском, английском и русском языках
Год: 2016 521. Джаматов Самиддин Салохиддинович. Становление и развитие лингвистической терминологии таджикского и английского языков
Год: 2016 522. Дорофеев Юрий Владимирович. Функциональная типология вариативности языка (на материале номинативных единиц славянских, германских и романских языков)
Год: 2016 523. Дубиненко Елена Игоревна. Категория орудий труда в русском языке техники в сопоставлении с английским (на материале метаноменов стоматологических артефактов)
Год: 2016 524. Дурова Мария Владимировна. Модели бытийно-пространственных элементарных простых предложений в японском языке (в сопоставлении с языками народов Сибири)
Год: 2016 525. Еселева Анастасия Александровна. Конструкции с трехместными глаголами в древнеанглийском языке (на примере глаголов со значениями передачи и лишения)
Год: 2016 526. Жарова Дэниза Владимировна. Контрастивная лингвистическая психология ароматов в русском, английском и французском языках (на материале парфюмерных наименований)
Год: 2016 527. Желлали Махди. Кросс-культурная переводимость метафор на материале русских переводов корана
Год: 2016 528. Женевская Евгения Викторовна. Лингвокультурные модели символообразования в австралийской и новозеландской картинах мира (на материале концептов флоры и фауны)
Год: 2016 529. Ибрагимова Лаура Ибрагимовна. Вопросительные и отрицательные предложения в русском и аварском языках (структурная и функционально-семантическая характеристика)
Год: 2016 530. Иванова Дарья Александровна. Словообразовательная паронимия в русском и немецком языках (на материале имен прилагательных)
Год: 2016 531. Иванова Наталья Анатольевна. Лингвокультурологический концепт «танец» в английской и русской языковых картинах мира
Год: 2016 532. Исаев Юрий Николаевич. Фитонимическая картина мира в разноструктурных языках
Год: 2016 533. Казимова Патимат Абдулжалиловна. Способы и средства выражения запрета в даргинском языке в сопоставлении с русским
Год: 2016 534. Кашлева Ксения Константиновна. Лингвокультурный концепт ВРЕМЯ в английской и немецкой языковых картинах мира
Год: 2016 535. Ким Хи Ён. Фразеологизированные единицы с компонентами-соматизмами в системе языковой картины мира
Год: 2016 536. Кожанов Кирилл Александрович. Балто-славянские ареальные контакты в области глагольной префиксации
Год: 2016 537. Кравцова Елизавета Владимировна. Научный дискурс: универсальное и культурно-специфическое (на материале жанра "научная рецензия")
Год: 2016 538. Краснопеева Екатерина Сергеевна. Лексические особенности русскоязычного переводного дискурса (корпусное сравнительно-сопоставительное исследование на материале современной художественной прозы)
Год: 2016 539. Курбанова Зульфия Загируттиновна. Лексические синонимы лакского языка в сопоставлении с русским и английским
Год: 2016 540. Леднева Анастасия Владимировна. Паремиологическая картина мира в русском и немецком языках (тематический блок "Человек")
Год: 2016 541. Ли Хуйцзы. Динамика лексической репрезентации концепта "деньги" в русском и китайском языках
Год: 2016 542. Лукин Дмитрий Сергеевич. Лингвокультурные особенности перевода средств выразительности с языка оригинала на русский язык (на материале произведений Дж. Роулинг «Гарри Поттер»)
Год: 2016 543. Лю Сяо. Метафоры с компонентами «природа» и «любовь» как отражение национального менталитета (на основе английской и китайской художественной литературы)
Год: 2016 544. МАКАРОВА АЛЕКСАНДРА СТЕФАНОВНА. Особенности функционирования крылатых выражений-галлицизмов в современной французской и российской публицистике
Год: 2016 545. Магомадова Алиса Иналовна. «Словообразовательные гнезда в разноструктурных языках (на материале русского и чеченского языков)»
Год: 2016 546. Магомедова Аида Сайпутдиновна. Функционально-семантическая характеристика определения в кумыкском и английском языках
Год: 2016 547. Маджидова Дилором Исломовна. Структурно-семантические особенности глагольных фразеологических единиц в таджикском и английском языках
Год: 2016 548. Мансурова Алисэ Хайдаровна. Репрезентация ольфакторного пространства в английском и татарском языках
Год: 2016 549. Махмудов Махмуд Омарович. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом-зоонимом в даргинском и английском языках
Год: 2016 550. Мирзоева Зарангез Джумахоновна. Концепт Хлеб/Нон в русском и таджикском языках
Год: 2016 |
