ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ КОМФОРТНОЙ СВЕТОВОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ В СТРАНАХ АРАБСКОГО ВОСТОКА

Краткое описание

ХАРЬКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ СТРОИТЕЛЬСТВА И АРХИТЕКТУРЫ

На правах рукописи

ХУССЕЙН РАМЕЗ МЕХДИ

УДК 72.01:7.017.2

ПРИНЦИПЫ ФОРМИРОВАНИЯ КОМФОРТНОЙ СВЕТОВОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ В СТРАНАХ АРАБСКОГО ВОСТОКА

18.00.01. теория архитектуры, реставрация памятников архитектуры

Диссертация на соискание учёной степени кандидата архитектуры

Научный руководитель

_____________________________
кандидат технических наук, доцент
Харьковского государственного
технического университета
строительства и архитектуры
Василенко Александр Борисович

Харьков 2007

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ....................................................................................... 4
РАЗДЕЛ 1. СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ИЗУЧЕННОСТИ ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ КОМФОРТНОЙ СВЕТОВОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ В УСЛОВИЯХ ЖАРКОГО КЛИМАТА...................................................................................... 13
1.1. Анализ теоретических исследований и архитектурной практики формирования световой среды урбанизированных территорий и зданий в регионах с жарким климатом............................................................. 13
1.2. Натурные наблюдения и исследования в области воздействия солнечного облучения и его влияния на морфологию архитектурной формы............................... 43
1.3. Методика исследования.................................................... 64
Выводы по первому разделу .................................................. 75
РАЗДЕЛ 2. ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ И ФОРМООБРАЗУЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ СВЕТОТЕНЕВЫХ СООТНОШЕНИЙ В ФОРМИРОВАНИИ КОМФОРТНОЙ СВЕТОВОЙ СРЕДЫ ЗДАНИЙ И ГОРОДСКОЙ СРЕДЫ .................................................................... 79
2.1. Климатологические и историко-культурные предпосылки развития архитектурных концепций формирования комфортной световой среды в странах Арабского Востока ............................................................................ 79
2.2. Краткая характеристика светового климата и радиационного режима стран Арабского Востока......... 88
2.3. Традиционные архитектурно-композиционные приёмы формообразования как методы формирования комфортной световой среды в природно-климатических условиях арабо-исламских стран.................................... 91
2.4. Светотеневые соотношения как средство архитектурной композиции в формировании архитектурно-художественного образа................................................ 103
2.5. Экспериментальные исследования функционального и формообразующего действия светотеневых соотношений в традиционной и современной арабской архитектуре 110
Выводы по второму разделу................................................. 116
РАЗДЕЛ 3. ПРИНЦИПЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ФОРМИРОВАНИЮ КОМФОРТНОЙ СВЕТОВОЙ АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ В СТРАНАХ АРАБСКОГО ВОСТОКА..................................................................................... 121
3.1. Принципы интерпретации традиционных методов формирования комфортной световой среды в современных жилых и культовых зданиях стран Арабского Востока......................................................... 121
3.2. Принципы высокотехнологичных архитектурно-композиционных приёмов формирования комфортной световой среды в сооружениях общественного назначения на территории стран Арабского Востока... 124
3.3. Структурно-логическая модель и рекомендации по формированию комфортной световой среды архитектурных объектов в жарких странах Арабского Востока........................................................................... 133
Выводы по третьему разделу ............................................... 147
ВЫВОДЫ...................................................................................... 150
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ..................... 154
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Рисунки, фото, схемы ................................. 169
ПРИЛОЖЕНИЕ Б. Краткий терминологический словарь.......... 257

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. Солнечный свет является единственным языком, каким пространство нам рассказывает о себе. Качество архитектуры как визуального искусства оценивается преимущественно на основе зрительных впечатлений, возможных лишь при наличии света. Свет - средство архитектурного-композиционного формообразования, которое даёт зодчему широкие возможности для создания выразительных образных решений.
Современный период развития общества характеризуется объективным цивилизованным процессом глобальной урбанизации, в результате чего сама архитектура становится причиной нарушения состояния сбалансированности среды для человека и причиной усугубления экологического кризиса. Под действием антропогенных факторов (снижение прозрачности атмосферы в связи с ростом городов и промышленности) происходят изменения инсоляционных ресурсов на селитебных территориях. В рамках концепции урбоэкологического подхода в архитектурном формообразовании на первый план выдвигается проблема комфортности среды, которая во многом зависит от характера светового климата. Никакой другой климатический фактор не оказывает такого всеобъемлющего влияния на все основные категории архитектуры (комфортность, долговечность, выразительность и экономичность) как солнечный свет.
В Ливане и других арабо-исламских странах в процессе развития восточного общества и культуры актуализируется вопрос создания комфортной световой, отвечающей практическим и психологическим требованиям людей и эстетическим требованиям современного дизайна архитектурной среды.
В последние десятилетия в мировой архитектурной практике, включая страны Арабского Востока, превалирует тенденция использования больших поверхностей светопрозрачных материалов в ограждающих конструкциях, олицетворяющих принципы архитектуры хай-тека. Однако необоснованная большая площадь остекления фасадов, обеспечивающая обилие света в помещениях, создаёт дискомфортные условия в регионах с жарким климатом, если не применяются современные светозащитные устройства. Выбор размеров и расположения светопроёмов часто производится без учёта практически необходимой освещённости помещений и обосновывается сугубо формальными композиционными приёмами. Овладение методами рациональной организации световой среды и повышения выразительности архитектурных сооружений остаётся одной из актуальнейших задач современной архитектуры.
Нарастающая экспансия на урбанизированных территориях стран Арабского Востока чуждых по духу архитектурных объектов западных архитекторов привносит диссонанс и разрушает исторически сложившийся контекст. Эти постройки противоречат образцам «климатологической» архитектуры (национальному жилищу, общественным и культовым зданиям), в которых веками аккумулировались устойчивые средства приспособления к жарким природно-климатическим условиям.
Проблемные вопросы оптимизации архитектурных методов и средств проектирования световой среды выделяются среди наиболее актуальных проблем, отмеченных в рекомендациях научных семинаров ХГТУСА и ХНАГХ (2003-2006 гг.). Актуальной необходимостью является эффективное использование эстетического потенциала естественного света.
В пользу актуальности темы исследования свидетельствуют регулярные международные архитектурные конкурсы, объявляемые по сети Интернет и касающиеся проблем энергосбережения и экологичности архитектурных объектов.
Научное и практическое состояние изученности проблемы. Проблема оптимального использования световой энергии Солнца в архитектуре охватывает широкий круг вопросов, изучением которых занимались многие учёные и практики, начиная с древнего периода развития цивилизации (Гиппократ, Геродот, Витрувий, Палладио).
Качество световой среды зависит от инсоляции, идея нормирования которой в строительстве возникла в конце XIX века, когда ещё не было представлений о связи этого нормирования с биологическим действием солнца. Конкретные предложения по градостроительному нормированию инсоляции были разработаны учёными СССР в 40-х годах XX века. Среди совокупности исследований проблемы инсоляции и солнцезащиты в архитектуре выделяется ряд направлений: аналитико-теоретическое, экспериментально-инструментальное, биолого-гигиеническое (бактерицидное действие солнечного света), психоэстетическое.
Основополагающими исследованиями в области теории солнечной радиации и расчётов инсоляции в строительстве являются труды: Д.В. Бахарева, В.К. Беликовой, В.А. Белинского, С.И. Ветошкина, Н.Ф. Галанина, Н.М. Гусева, Н.М. Данцига, Л.Л. Дашкевича, Б.А. Дунаева, А.В. Ершова, А.У. Зеленко, Д.Н. Лазарева, Д.С. Масленникова, И.Н. Скриль, С.И. Скриль, И.С. Суханова, Г.В. Щелейховского, Ф.Ф. Эрисмана. Среди зарубежных авторов следует выделить работы: Р. Гопкинсон, К.Л. Коулсон, Е. Нииман, А. и В. Олгей, П. Петербридж, Г. Плейжел, Х. Ронге, Л. Хольм. Работы Т.С. Роджерса посвящены экономике солнцезащиты.
Фундаментальные исследования бактерицидного действия солнечного света проводили учёные: В.К. Беликова, Н.М. Данциг, Р.А. Дмитриева, А.П. Забалуева. Д.Н. Лазарев автор идеи «небесных ванн» (комфортного ультрафиолетового облучения человека естественным рассеянным светом ясного неба). А.И. Воейков подчёркивал влиятельную роль Солнца в формировании комфортной среды обитания человека (архитектуры).
Шведские учёные (Г. Плейжел, Х. Ронге, Л. Хольм) изучали влияние инсоляции на микроклимат помещений. Исследования проводились по бактериолого-эпидемиологическому, климатологическому и социологическому аспектам.
Психологическую роль инсоляции, применяя методы расчёта с помощью «солнечных карт», исследовали: И. Крохман (Германия) и сотрудники научно-исследовательского института в Киле. По их наблюдениям, за счёт нагревания стен солнцем можно экономить до 80 % топлива. В Англии светотехники Е. Нииман и Р. Гопкинсон разработали шкалу психологических реакций на условия инсоляции в помещениях.
Впервые в СССР и зарубежной науке проблема инсоляции во всём многообразии противоречивых связей различных сторон влияния солнца на формирование архитектуры городских пространств и зданий, нормирования и оптимизации параметров инсоляции и солнцезащиты была поставлена и осуществлена Н.В.Оболенским.
В монографии Г.В. Казакова рассмотрены актуальные проблемы использования солнечной энергии в архитектуре, предложена новая система принципов и методов совершенствования гелиоархитектурных объектов, основанная на широком использовании исторического опыта, народных традиций, бионических аналогий, современных научно-технических достижений.
Учебное пособие А.Н. Римши посвящено проблеме градостроительства в условиях жаркого климата. В учебном пособии Н.И. Щепеткова сформулированы основные цели, задачи архитектурного искусственного освещения (городских пространств и объектов) и способы их реализации на основе предлагаемой светокомпозиционной системы.
В области исследования формообразующей роли цвета в архитектуре, восприятие которой непосредственно связано с воздействием солнечного света, проводились эксперименты А.В. Ефимовым (г. Москва, Россия), В.И. Кравцом и Н.Е. Трегуб (г. Харьков, Украина).
Диссертационные исследования учёных из стран Аль-Шам (Сирии, Ливана, Иордании, Палестины) в основном посвящены проблемам архитектурно-планировочной и пространственной организации жилых и общественных зданий различного назначения, их типологии и особенностям региональных традиций. Проблема влияния световой среды в жарких природно-климатических условиях на морфологические особенности архитектурной формы рассматривалась в данных работах фрагментарно. К ним относятся работы: Акиль Мухамед Али, Али Мохаммед Ибрагим Каузи, Али Хассан Шехади, Аль-Гуссус Джавдат Салем, Аль Хабр Фуад, Васеф Радван Али Ахмад, Мала Мохаммед Зиад, Малюхи Михьяр, Махмуд Сальман Юсеф, Насиф Макки Мохаммад Ганем, Салах Ахмед, Слеиман Моферредж Альмханна, Тайсир Мостафа Кадир Раваждех, Тунси Шакер, Файсал Ахмад Аль-Дайри, Хасан Мухаммад Салех Аль-Найрат, Хусам Халиль Бадра, Шариф Жамиль Битар, Юнес Хассан Али, Яхлеф Мажида Субхи. Вопросы экологического подхода в архитектурном формообразовании городской среды и жилья исследовались в диссертациях: Атаунех Азам Ахмаду, Махмуд Али Хассан Аль Субех, Моханнад Сулаиман Махмуд Таррад. Важное начало в решении проблемы комфортной световой среды положено натурными исследованиями, проведенными Яхья Вазири.
Анализ научных работ предшественников и проектной деятельности архитектурно-инженерных фирм в ОАЭ позволил выделить ряд нерешённых (в аспекте проблемы комфортности световой среды) вопросов: 1) светотеневое формообразование как специфическое средство архитектурной выра­зительности и «инструмент» архитектора исследовано не достаточно; 2) отсутствует профессиональная методика архитектурного проектирования, учитывающая функциональные и формообразующие функции света; 3) при разработке чертежей проектной документации средствами компьютерных технологий не используются в полной мере светотональная компьютерная графика для выявления пластических решений фасадов.
Связь работы с научными программами, планами, темами. Тема диссертационного исследования связана с программами деятельности Высших советов планировок в Министерствах муниципалитетов городов и проектными разработками инженерной Ассоциации стран Арабского Востока. Работа связана с тематикой курсового и дипломного проектирования вузов архитектурно-строительного профиля Украины (ХНАГХ, ХГТУСА) и стран Аль-Шам, выполнена в рамках общей научной темы № 0102U001073.
Цель исследования: разработка принципов формообразования комфортной световой архитектурной среды для природно-климатических условий стран Арабского Востока.
Задачи исследования:
- проанализировать климатологические и историко-культурные предпосылки развития архитектурных концепций формирования оптимальной световой среды в условиях жаркого климата;
- систематизировать традиционные архитектурно-композиционные приёмы формообразования, способствующие созданию комфортной световой среды в природно-климатических условиях арабо-исламских стран;
- провести экспериментальные исследования функционального и формообразующего действия светотеневых соотношений в формировании комфортной световой среды жилых, общественных и культовых зданий;
- сформулировать понятие «комфортная световая архитектурная среда»;
- определить высокотехнологичные архитектурно-композиционные приёмы формирования комфортной световой среды зданий общественного назначения на территории стран Арабского Востока;
- сформулировать принципы и разработать рекомендации по формированию комфортной световой среды в современной арабской архитектуре.
Объект исследования национальная и современная архитектура жилых, общественных и культовых зданий на урбанизированных территориях арабо-исламского региона.
Предмет исследования особенности формирования структуры комфортной световой архитектурной среды в странах Арабского Востока.
Хронологические границы охватывают древний период развития архитектуры в условиях жаркого климата и современный период (вторая половина XX начало XXI века). Территориальные границы исследования урбанизированные территории стран Аль-Шам, Саудовской Аравии и Объединённых Арабских Эмиратов.
Методы исследования основываются на урбоэкологическом подходе к анализу световой среды, которая формируется взаимодействием природного источника (солнца) с искусственно создаваемой рукотворной средой архитектурой «второй природой». Концепция исследования базируется на двойственном (положительном и отрицательном) воздействии Солнца (как основного эколого-климатического фактора) на человека и окружающую среду. Солнечное облучение (свет), имеющее вероятностный (по времени) и непостоянный (по интенсивности) характер, относится к динамичным средствам архитектурной композиции.
В работе использованы: графоаналитический метод, метод структурно-логического моделирования, метод мониторинга (с фотофиксацией), метод шкалирования и метод ранжирования. Определение достоверности результатов экспертных субъективных оценок (ЭСО) психоэстетических параметров световой среды производилось методами математической статистики.
Научная новизна полученных результатов:
- обосновано и сформулировано понятие «комфортная световая архитектурная среда»;
- впервые комплексно рассмотрена функциональная и формообразующая функция естественного света как средства комфортности архитектурной среды;
- предложена концептуальная структурно-логическая модель комфортной световой архитектурной среды для природно-климатических условий стран Арабского Востока;
- впервые определены принципы высокотехнологичных архитектурно-композиционных приёмов формирования комфортной свето-цветовой среды в современной архитектуре стран Арабского Востока.
Обоснованность и вероятность результатов исследования обеспечена использованием современных методов проведения экспериментов в области архитектурной светологии, проведением достаточного количества экспериментов, опирающихся на научные методы обработки результатов, на теоретические аспекты урбоэкологического подхода.
Научное значение исследования состоит в развитии актуального направления в теории архитектуры комфортности световой архитектурной среды в контексте урбоэкологического подхода.
Практическое значение полученных результатов состоит в использовании в профессиональной деятельности проектантов выявленных для жарких районов Земного шара принципов формообразования комфортной световой архитектурной среды.
Личный вклад соискателя состоит в проведенном впервые мониторинге современных архитектурных объектов на территории стран Арабского Востока и выявлении высокотехнологичных приёмов комфортности световой архитектурной среды. Согласно списку опубликованных работ по теме диссертации, приведенном в автореферате, в статье [3] предложены эргономические принципы в контексте проектирования архитектурного освещения; в статье [6] соискателем персонально сформулированы принципы выявления освещённой архитектурной структуры.
Апробация результатов диссертации. Основные положения и результаты работы докладывались на ежегодных научно-практических конференциях Харьковского государственного технического университета строительства и архитектуры (2003 2005 гг.). Разработанные в диссертации методические рекомендации по формированию комфортной световой среды в архитектуре стран Арабского Востока были апробированы в учебном процессе на архитектурном факультете ХГТУСА по дисциплинам: архитектурное проектирование (IV, V курс), «Дипломное проектирование» (VI курс), в лекционном курсе «Строительная физика» (IV курс).
Публикации. Результаты диссертационного исследования опубликованы в 9 статьях общим объёмом 1,9 печ. л., в том числе 2 без соавторов в специализированных изданиях ВАК Украины: «Науковий вісник будівництва» (г. Харьков, ХГТУСА) и в сборнике научных трудов вузов художественно-строительного профиля Украины и России «Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті» (г. Харьков, ХГАДИ).
Структура и объём диссертации. Диссертация состоит из введения, трёх разделов и заключения (объём основного текста 150 страниц, в том числе 12 таблиц и схемы), список использованных источников 170 наименований на 15 страницах, приложения - 87 страниц иллюстраций с аналитическими комментариями, краткий терминологический словарь на 5 страницах.
В первом разделе «Современное состояние изученности проблемы формирования комфортной световой архитектурной среды в условиях жаркого климата» анализируется архитектурная практика и теоретические исследования световой среды урбанизированных территорий и зданий в регионах с жарким климатом, натурные наблюдения и исследования в области влияния солнечного излучения на состояние комфортности среды и морфологию архитектурной формы, излагается методика и методы исследования световой архитектурной среды.
Во втором разделе «Функциональное и формообразующее действие светотеневых соотношений в формировании комфортной световой среды зданий и городской среды» рассматриваются климатологические и историко-культурные предпосылки развития архитектурных концепций формирования комфортной световой среды в странах Арабского Востока, характеризуется световой климат и радиационный режим этих стран (отдельно Ливана), определяются традиционные архитектурно-композиционные средства формообразования, являющиеся методами формирования комфортной световой среды в природно-климатических условиях арабо-исламских стран, характеризуются светотеневые соотношения как средство архитектурной композиции в формировании архитектурно-художественного образа, приведены результаты экспериментальных исследований функционального и формообразующего действия светотеневых соотношений в традиционной и современной арабской архитектуре.

В третьем разделе «Принципы и рекомендации по формированию комфортной световой архитектурной среды в странах Арабского Востока» рассматриваются принципы интерпретации традиционных приёмов формирования комфортной световой среды в современных жилых и культовых зданиях стран Арабского Востока, принципы высокотехнологичных архитектурно-композиционных приёмов формирования комфортной световой среды в сооружениях общественного назначения на территории стран Арабского Востока, разработаны рекомендации по формированию комфортной световой среды архитектурных объектов в жарких странах Арабского Востока.

Список литературы

ВЫВОДЫ
1. Анализ научных исследований предшественников (монографий, диссертаций, учебных пособий, статей) позволил составить общую картину генезиса и развития принципов формирования световой архитектурной среды в неблагоприятных (дискомфортных) для человека природно-климатических условий жарких регионов Земли, а также сформировавшихся архитектурно-градостроительных методах солнцезащиты и композиционных средствах решения этой проблемы.
Исследованием выявлены количественные данные светового комфорта (показатели комфортности среды в помещениях и на территориях, параметры зоны комфорта в помещениях как совокупность состояний «температура влажность», продолжительность непрерывной инсоляции, максимально допустимые значения слепимости и дискомфорта, гигиенично допустимый блеск светового проёма, количество солнечной радиации на стенах и крыше) и количественные параметры архитектурной формы в условиях жаркого климата (пропорции оптимальной формы плана здания, размеры и пропорции интерьера, соотношение суммарной площади внешних поверхностей, соотнесенных к единице объёма, площади окон к площади стен и пола).
2. Исследованием определены традиционные (инвариантные) композиционные приёмы формообразования оптимальной световой архитектурной среды в странах Арабского Востока: морфологические закрыто-открытый тип планировочного и объёмно-пространственного формообразования (атриумы с пропорциями 1:1:1 и 1:1:1,7, айваны, крытые аркады, плоская эксплуатируемая крыша), асимметрия планов и фасадов; сомасштабность эргономичность) архитектурного пространства по отношению к антропометрии человека (низкая этажность зданий высотой 9 16 метров, пропорции интерьеров 4:5); компактность геометрических форм (куб, параллелепипед, полусфера); минимальное количество оконных проёмов в зависимости от ориентации по сторонам горизонта; символические и феноменологические плотность «тела архитектурной формы»; интеграция природных форм и архитектуры; изолированность интерьеров от солнечного света (машрабии, шамзии, квамарии); цветовой баланс между полихромией интерьера и светлым экстерьером.
Специфические приёмы декорирования поверхностей стен и потолка (арабеск, многоцветная и «мраморная» мозаика, «набати», расписанные изразцы-кашани, «аль-ажами», «аль-аблак», «аль-мушакаф», ажурные прорезные панно из стука, гравирование и инкрустация, «мукарнас») в объектах архитектуры общественного назначения исламского периода (мечетях, ханах, банях, медресе) вместе со световой средой создают уникальную художественную свето-цветовую пластику арабского интерьера. Свет и цвет основа восприятия а значит и основа образа среды.
3. Сформулировано понятие «комфортная световая архитектурная среда». Это система архитектурно-композиционных приёмов, морфологических характеристик и эргономических параметров архитектурной формы, высокотехнологичных средств оснащения, оборудования и дизайна, новейших прогрессивных конструкционно-отделочных материалов, которые в совокупности и во взаимодействии с природной световой средой создают благоприятные физиологические и психолого-эстетические ощущения человека в процессе его контактов с окружающей средой. Комфортные ощущения и эстетическое влияние световой среды (позитивные эмоции) возможны при условии исключения негативных качеств, которые зависят от инсоляции (зрительный комфорт).
4. В результате проведенных экспериментальных исследований функционального и формообразующего действия светотеневых соотношений в формировании комфортной световой среды жилых, общественных и культовых зданий на территории стран Арабского Востока была определена корреляция средств архитектурной композиции, то есть эстетических средств и комфортности среды. Наиболее гармоничные устойчивые композиционные решения влияют на комфортность архитектурной среды, что было подтверждено экспериментом. Научно обоснованные, закономерно построенные гармоничные структуры архитектурного формообразования выполняют функцию корректора светового климата.
5. Определены высокотехнологичные архитектурно-композиционные приёмы формирования комфортной световой среды зданий общественного назначения на территории стран Арабского Востока (сенсорное оборудования, реагирующее на изменения окружающей среды, двухслойные конструктивные и автоматически раздвижные фотогальванические системы экранирования, стекло со специальными свойствами (солнце- и теплозащитное, «тепловые зеркала»).
6. Сформулированы основные принципы и разработаны рекомендации по формированию комфортной световой среды в современной арабской архитектуре: 1) принцип урбоэкологичности и иерархичности структуры комфортной световой архитектурной среды (природная световая среда световая среда урбанизированных территорий световая среда архитектурных объектов световая среда интерьера); 2) принцип регионального экологического подхода, накопленный «климатологической» архитектурой стран Арабского Востока в форме устойчивых морфологических, символических и феноменологических средств приспособления к природно-климатическим условиям жизнедеятельности; 3) принцип преемственности и интерпретации традиционных (низкотехнологичных) архитектурно-композиционных приёмов формообразования комфортной световой среды; 4) принцип интеграции природы с архитектурой - развития потенциала рекреационных зон, сохранения и расширения природного каркаса городских систем; 5) принцип симбиоза низкотехнологичных (регионально-традиционных) и высокотехнологичных архитектурно-композиционных приёмов формирования комфортной световой среды; 6) принцип «биоклиматической архитектуры» - способность искусственной среды изменяться во времени (поры года, суток) в зависимости от внешних природно-климатических условий (в основном морфологическими, термофизическими качествами, размером). Данные принципы комфортности коррелируются с соответствующими композиционными приёмами и могут быть реализованы методами системного урбоэкологического подхода в архитектурном формообразовании среды, методами светотехнических расчётов параметров светового климата (солнечной радиации иа инсоляции), методом моделирования условий инсоляции на макетах застройки, которые являются перспективными направлениями в дальнейшем решении проблемы комфортной световой архитектурной среды в странах Арабского Востока.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Аалто Алвар. Архитектура и гуманизм: Сб. статей / Пер. с фин., англ., франц. и нем., под ред. А.П. Гозака. М.: «Прогресс», 1978. 221 с.
2. Акиль Мухамед Али. Архитектурно-типологические основы проектирования предприятий связи массового строительства в региональных условиях стран Аль-Шам (Сирии, Ливан, Иордания): Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1992. 23 с.
3. Али Мохаммед Ибрагим Каузи. Формирование архитектуры городов Йемена VII XIX веков: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.01 / Нац. ун-т «Львівська Політехніка». Л., 2002. 16 с.
4. Алі Хасан Шехаді. Формування архітектурно-ландшафтного середовища міста в арабських країнах (на прикладі Лівану): Автореф. дис канд.. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд-ва та арх-ри. Х., 2005. 20 с.
5. Аль-Гуссус Джавдат Салем. Архитектурно-планировочная и пространственная организация туристских комплексов в условиях Иордании: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.- строит. ин-т К., 1990. 18 с.
6. Аль-Хабр Фуад. Типологические основы проектирования учреждений туризма в условиях Ливана: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.- строит. ин-т . К., 1990. - 20 с.
7. Аронин Д.Э. Климат и архитектура / Пер. с англ. В.Б. Соколова. М.: Госстройиздат, 1959. 251 с.
8. Архитектура современного Запада / Под ред. Д. Аркина. М., 1932.
9. Атаунех Азам Ахмаду. Еколого-містобудівне формування природного каркасу міст та районів в умовах Йорданії: Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.04 / Київ. держ. техн. ун-т буд-ва і арх-ри. К., 1997. 18 с.
10.Бахарев Д.В. Оптическая теория естественного светового поля // Светотехника. - 1990, № 10; 1990, №№ 4,8; 1992, №№ 2,4.
11.Бахарев Д.В. О некоторых недостатках СН 427-63 и современных требованиях к гигиеническому нормированию естественного облучения // Светотехника. 1974, № 7.
12.Бахарев Д.В., Оболенский Н.В., Орлова Л.Н. Закономерности поступления эффективной солнечной радиации в помещения // Светотехника. 1981, № 2.
13.Белинский В.А. Естественная ультрафиолетовая облученность // Светотехника. - 1966, № 3.
14.Беляева Е. Восприятие градостроительного пространства // Архитектурная композиция. Современные проблемы. М.: Стройиздат, 1970. С. 94 97.
15.Биоклиматическая архитектура // ЭНЕА Нац. Комитет по исслед. и разв. ядерной и др. альтернат. видов энергии; ИН / АРК Национальный Институт арх-ры. Москва Roma, Italia: De Luca d’Arte S.p.A, 1989. 104 p.
16.Божко Ю.Г., Иванова Г.И., Киреева Н.А. и др. Основы архитектурной композиции и проектирования. Учебник для вузов / Под общ. ред. докт. искусствоведения, профессора А.А. Тица. К.: «Вища школа», 1976. 256 с.
17.Васеф Радван Али Ахмад. Квамарии и шамзии в формировании исламского интерьера // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: Зб. наук. праць в.н.з. худож.-буд. профілю України і Росії / Під заг. ред. Н.Є. Трегуб. Х.: ХХПІ. 1998, № 1. С.17 18.
18. Васеф Радван Али Ахмад. Машрабия как формообразующий элемент интерьера в традиционной исламской архитектуре // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: Зб. наук. праць в.н.з. худож.-буд. профілю України і Росії / Під заг. ред. Н.Є. Трегуб. Х.: ХХПІ. 1998, № 2. С. 42 47.
19. Васеф Радван Алі Ахмад. Розвиток формоутворення арабо-ісламського інтер’єра (на прикладі архітектури Йорданії): Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд. та арх-ри. Х., 1999. 20 с.
20.Василенко А., Грашка И. Проблемы расчётов естественного освещения, отраженного внутри помещения // Сборник научных трудов. Братислава: Словацкий технический университет, 1995.
21.Василенко А., Грашка И. О естественном освещении интерьеров при использовании нетрадиционных остеклений // Сб. тез. 49-й НТК "Повышение эффективности строительства". Х.: "Принтал", 1995.
22.Василенко А.Б., Мироненко В.П. Эргономические рекомендации при формировании световой среды производственных зданий // Сб. научн. трудов ХГАГХ. К. "Техника", 1999.
23. Василенко А., Лялюк И. Притяжение света // "Ватерпас", 1999, № 4(23).
24.Василенко А.Б., Мироненко В.П. Эргономические проблемы инсоляции архитектурных объектов // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: Зб. наук. праць в.н.з. художньо-будівельного профілю України і Росії / Під заг. ред. Н.Є. Трегуб. - Х.: ХХПІ. - 1999, № 2-3. - С. 171-173.
25.Василенко А.Б., Мироненко В.П., Нахра Нидал. Зрительный комфорт в архитектурной среде // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: Зб. наук. праць в.н.з. художньо-будівельного профілю України і Росії / Під заг. ред. Н.Є. Трегуб. - Х.: ХХПІ. - 1999, № 4-5. - С. 189-190.
26.Василенко А.Б. К истории о биоклиматических концепциях зданий // Сб. научн. труд. ХГАГХ. Харьков: "Техника", 2000.
27.Василенко А.Б., Нахра Нидал. Световой комфорт и дизайн архитектурной среды вид творческой деятельности // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА. 2001, вип.12. С. 5-8.
28.Василенко А.Б., Мироненко В.П. Инсоляция в архитектурном проектировании // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті. - Зб. наук. праць в.н.з. художньо-будівельного профілю України і Росії / Під. заг. ред. Н.Є. Трегуб. - Х.: ХДАДМ. 2001, №1 - 2002, № 2-3. С. 137-141.
29.Васильєв Б.Ф. Натурные исследования температурно-влажностного режима жилых зданий в жарком климате. М.: Стройиздат, 1968.
30.Веймарн Б.В., Каптерева Т.П., Подольский А.Г. Искусство арабских народов (средневековый период). М.: Искусство, 1960. 199 с., ил.
31.Витрувий. Десять книг об архитектуре. Кн. 6., гл. 1. М., 1938.
32.Воронина В.Л. Народное жилище арабских стран. М.: Стройиздат, 1972. 141 с.: ил.
33.Воронина В.Л. Архитектура арабских царств // Всеобщая история архитектуры:В 12 т. / НИИ теор., истор. и перспект. проблем совет. арх-ры. 2-е изд. доп. М.: Изд-во лит-ры по строит-ву, 1970. Т.1: Архитектура древнего мира. С. 223 - 231.
34.Глухов А. Мрак по расчёту // Интерьер дайджест. Interior digest. М.: Издатель Шустов. - 2006, № 3 (67). - С. 72 75.
35.Гончаров Н.П. Исследование зрительной работоспособности при естественном, искусственном и совмещенном освещении // Труды НИИ строительной физики, 1975.
36.Гусев Н.М. Основы строительной физики. М.: Стройиздат, 1975. 440 с.
37.Гусев Н.М., Киреев Н.Н. О нормировании освещения зданий // Строительная светотехника:Сб. НИИСФ. - М.,1974, № 7.
38. Гусев Н.М., Никольская Н.П. О светоклиматическом райони­ровании территории СССР // Естественное освещение и инсоляция зданий. - М., 1968.
39. Гусев Н.М., Макаревич В.Г. Световая архитектура. М.: Стройиздат, 1973.
40.Гутнов А.Э., Глазычев В.Л. Мир архитектуры: лицо города. М.: Молодая гвардия, 1990. 350 с., ил (Эврика).
41.Давидсон Б.М. Взаимозависимость инсоляции квартир и терри­тории при различной ориентации жилых домов // Вопросы архитектуры и градостроительства. - Свердловск, 1970.
42.Дашкевич Л.Л. Методы расчёта инсоляции при проектировании промышленных зданий. М., 1939. С. 19 - 24.
43.Дроздов В.А., Гусев Н.М. Строительная светотехника. Современное состояние и перспективы развития. - М., 1982.
44. Епанешников М.М., Сидорова Т.Н. Оценка насыщенности светом помещений общественных зданий // Светотехника. Л., 1965.
45.Естественное освещение и инсоляция зданий (нормирование, расчёты и проектирование): Сб. НИИСФ. М.: Стройиздат, 1968. 254 с.
46.Зенкевич А.Я. Традиции и современность в творчестве Кисё Курокавы // Архитектура Запада, 4. Модернизм и постмодернизм: критика концепций. М.: Стройиздат. - 1987. С. 124 133.
47.Иванов В.В. Критерии оценки архитектурного освещения ин­терьеров // Строительная светотехника: Сб. трудов НИИСФ. М., 1974, вып. № 7.
48.Иконников А.В., Степанов Г.П. Основы архитектурной композиции. М: Искусство, 1971. 224 с.
49.Казаков Г.В. Принципы совершенствования гелиоархитектуры. Львов: Изд-во «Свит» при Львов. ун-те, 1990. 152 с.
50.Казимиров Н.Н. Современное окно: вопросы и ответы // Ватерпас 1998, № 16. - С.10-13.
51.Калейдоскоп 2000 // Архитектура и престиж. Киев, № 4, 1999 - № 1, 2000, С. 9 12.
52.Киреев Н.Н. Эффективные приёмы использования природной световой энергии в зданиях / Труды НИИСФ. Исследования по вопросам экономии энергии при строительстве и эксплуатации зданий. - М.: Изд. НИИСФ, 1982. - С. 161 - 166.
53.Киреев Н.Н. Основы проектирования совмещенного освещения: Дис докт. техн. наук. М., 1983.
54.Киреев Н.Н. Роль освещения в экономике промышленных зданий // Естественное освещение и инсоляция зданий. - М., 1968.
55.Киселевич Л.Н., Коссаковский В.А., Ржехина О.И. Жилищное строительство в условиях жаркого климата за рубежом. - М.: Стройиздат, 1965.
56.Корбюзье Ш. Планировка города. М., 1933.
57.Кравец В.И. Колористическое формообразование в архитектуре. Харьков: Вища школа, Изд-во при Харьк. ун-те, 1987. 132 с.
58.Кринский В.Ф., Колбин В.С., Ламцов И.В., Туркус М.А., Филасов Н.В. Введение в архитектурное проектирование. Учебник для вузов. Изд. 2-е, перераб. и доп. М.: Стройиздат, 1974. 172 с.
59.Кубасов В.С. Свет в архитектуре интерьера // Светотехника. 1974, № 9. С. 16 17.
60.Лаврик Г.И. Проблемы системных исследований архитектурной композиции // Архитектурная композиция. Современные проблемы. М.: Стройиздат, 1970. С. 159 162.
61.Луизов А.В. Глаз и свет. Л.: Энергоатомиздат. Ленингр. отд-ние, 1983. 144 с., ил.
62.Лола А.М. Основы градоведения и теории города (в российской интерпретации). М.: Ком Книга, 2005. 344 с., цв. вкл.
63.Макаревич В.Г. Светотехника и светоискусство // Светотехника. 1974, № 10. С. 15 17.
64.Малла Мохаммед Зиад. Архитектурно-планировочная реконструкция исторических районов крупнейших городов Сирии: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.04. / Киев. инж. строит. ин-т. К., 1991. 18 с.
65.Малюхи Михьяр. Принципы декоративного оформления в архитектурных памятниках Дамаска: Автореф. дис канд. искусствоведения: 17.00.05. / НИИТИИИ Акад. худ. СССР. М., 1990. 28 с.
66.Мардер А.П., Євреїнов Ю.М., Пламеницька О.А. та ін. Архітектура. Короткий словник-довідник /За заг. ред. А.П. Мардера. К.: «Будівельник», 1995. 335 с.: іл.
67.Махмуд Али Хассан Аль Субех. Урбоэкологический подход в архитектурном формообразовании среды (на примере Иордании): Дис канд. арх-ры: 18.00.01. Х., 2003. 283 с.
68.Махмуд Сальман Юсеф. Принципы формирования малоэтажного жилища в северных странах Арабского Востока: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1993. 20 с.
69.Мельников Л.К. К вопросу о создании цветосветовой среды в замкнутом пространстве // Техническая эстетика. - 1970, № 2.
70. Мешков В.В., Матвеев А.Б. Основы светотехники. М.: Энергоиздат. Ч.1, 1979.
71. Минервин Г.Б. Вопросы формообразования в архитектуре и их исследование // Проблемы теории и истории архитектуры. Архитектурная деятельность и формирование окружающей среды. - М.: ЦНИИТИАГ, 1979. - 112 с.
72.Моханнад Сулаіман Махмуд Таррад. Екологічні принципи формування житлового середовища (на прикладі Йорданії): Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд-ва та арх-ри. Х., 2005. 15 с.
73.Насиф Макки Мохаммад Ганем. Принципы взаимосвязи формы и материала в архитектуре гражданских зданий Сирии: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1993. 23 с.
74. Новикова Е.Б. Интерьер общественных зданий: (художественные проблемы). - М.: Стройиздат, 1984. 272 с., ил.
75. Оболенский Н.В. Архитектура и Солнце. - М.: Стройиздат. 1988. 207 с.: ил.
76.Оболенский Н.В. Светотехнические аспекты инсоляции и солнцезащиты в строительстве: Дис докт. техн. наук. - М., 1983.
77.Оболенский Н.В. Световая среда и архитектурная композиция // Светотехника. 1974, № 9. С. 7 12.
78. Оболенский Н.В., Воронов В.В., Щепетков Н.И. Оценка светотеневых свойств солнцезащитных устройств // Светотехника. 1987, №11. - С.11-14.
79. Оболенский Н.В., Дроздов В.А. Рациональное использование солнечного излучения при проектировании и эксплуатации освещения зданий // Светотехника. - 1987, № 4. - С. 1 - 3.
80.Оболенский Н.В., Спиридонов А.И., Пануров А.И. Зрительная работоспособность как критерий оценки эффективности солнцезащитных устройств // Труды НИИСФ. - М.: Стройиздат, 1980, вып.25. - С. 129 - 134.
81.Петров В.И. Расчёт критериев оценки насыщенности светом в помещениях // Научные труды НИИСФ. - 1971, вып. 1.
82.Пятигорский В.М., Коробко А.А., Терешкевич С.Г. Использование прямого солнечного света для внутреннего освещения зданий // Светотехника.- 1989, №3. С. 8-10.
83.Раджапов У.Н. Создание световой среды в многоэтажных промышленных зданиях по пространственным характеристикам светового поля: Дис канд. техн. наук. - М., 1983.
84.Рак Н.С. Светопроёмы с регулируемыми характеристиками для энергоэффективных зданий // Светотехника. 1990, №10. С. 20-22.
85.Раллев А.Б. История архитектуры развивающихся стран. Киев: Вища школа. Головное издательство, 1986. 248 с.
86. Раннев В.Р. Интерьер. - М.: Высшая школа, 1987. 232 с.: ил.
87.Римша А.Н. Градостроительство в условиях жаркого климата. М.: Стройиздат, 1972. 224 с.
88.Рябушин А.В. Архитекторы рубежа столетий. М.: Издательство «Искусство XXI век», 2005. 288 с.: илл.
89.Савйовский В.В., Болотских О.Н. Ремонт и реконструкция гражданских зданий. Х.: Изд. дом «Ватерпас», 1999. 288 с.
90.Салах Ахмед. Архитектура городского жилища для массового строительства в условиях Иордании: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02. / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1992. 20 с.
91.Скриль І.Н., Скриль С.І. Основи архітектурної світлології (розрахунок і проектування природного, штучного й суміщеного освітлення та інсоляції): Навчальний посібник. К.: Вища школа, 2006. 214 с.: іл.
92.Слеиман Моферредж Альмханна. Принципы организации жилой застройки предгорных территорий района Ашшама (Иордания, Ливан, Сирия): Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.04 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1991. 18 с.
93.Смитсон Э. Иной порядок: традиции функционализма в архитектуре ислама // Архитектура СССР. М.: Стройиздат, 1989, № 3. С. 114 121.
94.Соловьёв С.П., Розова К.Б. Солнцезащитное термохромное остекление // Светотехника. 1986, № 10. С. 12-14.
95.Соловьёв С.П., Замаев Г.П., Мусаелян Е.Ф. Применение металлизированной плёнки в солнцезащитных устройствах. // Межотраслевые вопросы строительства, 1971, № 4.
96.Соловьёв С.П., Динеева Ю.М. Стекло в архитектуре. М.: Стройиздат, 1981. 192 с.
97.Спиридонов А.В., Щедрая В.В., Рогов Д.К. Солнцезащитные устройства с направленно-отражающими экранирующими элементами // Светотехника. 1987, №4. С. 5-7.
98. Спиридонов А.В., Киреев Н.Н. Развитие научных основ проектирования естественного освещения зданий (обзор) // Светотехника. 1990, №10. - С. 2-3.
99.Строительные нормы и правила. СНиП II-4-79 «Естественное и искусственное освещение». - М.: Стройиздат, 1979.
100. Строительные нормы и правила. СНиП II-6-73 «Строительная климатология и геофизика». - М.: Стройиздат, 1973.
101. Строительные нормы и правила. СНиП II-6-73 «Строительная климатология и геофизика». - М.: Стройиздат, 1973.
102. Тайсір Мостафа Абдель Кадір Раваждех. Історичні чинники формування композиції міських центрів Йорданії: Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд-ва та арх-ри. Х., 2001. 19 с.
103. Тиц А.А. Архитектура, стандарт, красота. К.: Будівельник,1972.
104. Тунси Шакер. Формирование сети и типов общеобразовательных школ в условиях Сирии: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1993. 18 с.
105. Трегуб Н.Є. Кольорова корекція у архітектурному формоутворенні: Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Київ. інж.-буд. ін-т. К., 1993. 22 с.
106. Уманский Н.Г. Солнцезащитные устройства в зданиях. М.: Госстройиздат, 1962. 100 с.
107. Файсал Ахмад Аль-Дайри. Архитектура общественных зданий Сирии периода независимости: Автореф. дис канд. арх-ры: 18.00.02 / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1992. 22 с.
108. Фирсанов В.М. Объёмно-планировочные и конструктивные решения гражданских зданий в районах с жарким климатом; особенности решений генеральных планов городов и посёлков и строительства гражданских зданий в условиях жаркого климата // Новые архитектурные решения зданий и их комплексов: Сб. статей под ред. проф. Михайлова Б.П.. М.: «Высшая школа», 1964.
109. Фирсанов В.М. Архитектура гражданских зданий в условиях жаркого климата. - М.: Высшая школа, 1971. 272 с.
110. Харкнесс Е., Мехта М. Регулирование солнечной радиации в зданиях. М., 1984.
111. Хасан Мухаммад Салех Аль-Найрат. Вплив народних традицій на формоутворення предметно-просторового середовища сучасного житла (на прикладі країн Аль-Шама): Автореф. дис канд. мистецтвознавства: 05.01.03 / Харк. держ. акад. диз. і мист. Х., 2005. 18 с.
112. Хусам Халіль Бадра. Регіональні традиції архітектури житлового середовища в країнах Аль-Шаму: Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд-ва та арх-ри. Х., 2002. 19 с.
113. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б. Исторические тенденции использования естественной освещённости в архитектуре // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА ХОТВ АБУ. - 2004, вип. 27. С. 19-26.
114. Хуссейн Рамез Мехди. Принципы выявления освещённой архитектурной структуры // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА ХОТВ АБУ. - 2005, вип. 32. С.23-27.
115. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б. Проектирование освещения в архитектуре и основные принципы эргономики // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА ХОТВ АБУ. - 2004, вип.. 29. С. 17-22.
116. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б., Кичигин В.Е. Проблемы инсоляции и солнцезащиты в архитектуре // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА ХОТВ АБУ. - 2005, вип. 30. С. 51-56.
117. Хусейн Рамез Мехди, Василенко А.Б. Влияние цвета на освещённость помещений // Традиції та новації у вищій архітектурно-художній освіті: Зб. наук. праць в.н.з. художньо-будівельного профілю України і Росії / Під заг. ред. Н.Є. Трегуб. - Х.: ХДАДМ. - 2004, № 5,6 2005, №1,2,3. - С. 208 - 210.
118. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б., Кривень В. Архитектурно-художественные принципы интерьеров учебных заведений // Науковий вісник будівництва. - Харків: ХДТУБА ХОТВ АБУ. - 2003, вип. 24. С. 9-12.
119. Хуссейн Рамез Мехди. Естественный свет и архитектурная среда (часть 1) // Науковий вісник будівництва. Вип. 35. - Харків: ХДТУБА, ХОТВ АБУ, 2006. С. 11 - 15.
120. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б., Кирносова К.А. Естественный свет и архитектурная среда (часть 2) // Науковий вісник будівництва. Вип. 36. - Харків: ХДТУБА, ХОТВ АБУ, 2006. С. 15 - 19.
121. Хуссейн Рамез Мехди, Василенко А.Б., Мецевич Р. Естественный свет и архитектурная среда (часть 3) // Науковий вісник будівництва. Вип. 35. - Харків: ХДТУБА, ХОТВ АБУ, 2006. С. 11 - 15.
122. Щипанов А. С. Освещение в архитектуре интерьера. М.: Госстройиздат, 1960.
123. Шадрин А.С., Шехтер Ф.Л. Повышение эффективности решений бокового естественного освещения // Светотехника. 1990, №10. - С. 14-15.
124. Шаріф Шаміль Бітар. Принципи архітектурної організації і регенерації міст Лівану (на прикладі міста Тир): Автореф. дис канд. арх-ри: 18.00.01 / Харк. держ. техн. ун-т буд-ва та арх-ри Х., 2005. 16 с.
125. Шевцов К.К. Проектирование зданий для районов с особыми природно-климатическими условиями. - М.: Высшая школа, 1986. 232 с.
126. Шимко В.Т. Комплексное формирование архитектурной среды. М.: Изд-во СПЦ-принт, 2000.
127. Штейнберг А.Я. Солнцезащита зданий. Киев: Будівельник, 1986.
128. Щепетков Н.И. Проектирование архитектурного освещения города. Учебное пособие. М.: МАРХИ, 1986. 89 с.
129. Юнес Хасан Али. Функционально-планировочные особенности малоэтажного жилища в Ливане: 18.00.02. / Киев. инж.-строит. ин-т. К., 1991. 12 с.
130. Юров С.Г. Некоторые вопросы метрики и методики экспертных субъективных оценок психоэстетических параметров световой среды // Cветотехника. - 1974, № 9. - С. 2-4.
131. Ярокер Х.Г., Мирошниченко В.К., Домбровский О.П., Копылев О.М. Новые изделия из стекла для светопрозрачных ограждений промышленных зданий // Труды ЦНИИПромзданий. - М., 1979. С. 51-61.
132. Яхлеф Мажида Субхи. Планировочное регулирование развития городов в системе расселения Иордании: 18.00.04 / Киев. гос. техн. ун-т строит. и арх-ры. К., 1996. 20 с.
133. Boyce P. R. Hyman Factors in lighting.- N.Y.: Macmillan, 1981.