Total work:2975
2701. Лоикова-Насенко Татьяна Холмуродовна. Семантика переходности в таджикском, русском и чешском языках : Сопоставительный анализ the year: 2002 2702. Лукьянова Валентина Сергеевна. Коммуникативные неудачи в комедии абсурда : На материале сопоставительного анализа английского и русского языков the year: 2002 2703. Майсак Тимур Анатольевич. Типология грамматикализации конструкций с глаголами движения и глаголами позиции the year: 2002 2704. Макеева Светлана Олеговна. Сопоставительное исследование терминологии сферы образования в аспекте прагматики и субъективной модальности : На материале англоязычных и русскоязычных текстов the year: 2002 2705. Максунова Зоя Васильевна. Словосложение в кетском языке в сравнительно-историческом освещении the year: 2002 2706. Мамбаева Салтанат Канатбековна. Проблема адекватности синтаксической номинации терминов по искусству в переводе (на материале английского, русского и кыргызского языков) the year: 2002 2707. Маслов Дмитрий Анатольевич. Военная терминология современного японского языка : В функционально-сопоставительном аспекте the year: 2002 2708. Махмутова Алсу Нигматяновна. Оценочные существительные со значением лица женского пола в русском и английском языках the year: 2002 2709. Мендельсон Вероника Александровна. Фразеологические единицы библейского происхождения в английском и русском языках the year: 2002 2710. Минкаилова Жарият Джамалудиновна. Смысловые связи и отношения в лексике лакского и английского языков the year: 2002 2711. Мирзоева Дилбар Дадобоевна. Лингвистические исследования таджикских и русских антропонимов в сравнительно-сопоставительном плане : На основе словарей и справочников the year: 2002 2712. Мрикария, Джордж. Структурные и семантические особенности фразеологических единиц с соматическим компонентом в русском языке в сопоставлении с английским the year: 2002 2713. Мудрая, Ольга Васильевна. Функции невербальных компонентов в системе языка: На материале сравнения рус. яз. с англ. the year: 2002 2714. Мурадова Анна Романовна. Выражение концепта "мир" в языке бретонского фольклора the year: 2002 2715. Назарихин Михаил Вадимович. Диахронический анализ чередования ступеней согласных в прибалтийско-финских языках : На материале финского языка the year: 2002 2716. Наумова Елена Владимировна. Просодико-интонационная интерференция в речи билингвов : На материале русского языка и языка суахили the year: 2002 2717. Нематуллаева Мавлудахон Негматовна. Типология выражения таксисных отношений : На материале таджикского и английского языков the year: 2002 2718. Николина Елена Валерьевна. Соматические фразеологизмы, характеризующие человека, в тюркских языках Сибири и казахском the year: 2002 2719. Новицкая Ирина Владимировна. Историческая интерпретация абстрактных существительных в системе склонения в готском языке the year: 2002 2720. Норманская Юлия Викторовна. Историко-типологический анализ цветообозначений в древних индоевропейских языках the year: 2002 2721. Ооржак Байлак Чаш-ооловна. Временная система тувинского языка в сопоставлении с древнеуйгурским и южносибирскими тюркскими языками the year: 2002 2722. Осинцева Татьяна Николаевна. Функционально-семантическое поле начала события в английском и русском языках: сопоставительный анализ аспектуальных средств the year: 2002 2723. Охремова Елена Анатольевна. Художественный текст как объект межъязыковой и межкультурной адаптации the year: 2002 2724. Папка Наталья Витальевна. Эволюция германской языковой картины мира : На примере семантического гнезда значений "БРАТЬ/ДАВАТЬ" в английском и немецком языках the year: 2002 2725. Пименова Надежда Дмитриевна. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом-орнитонимом в английском и турецком языках the year: 2002 2726. Погорелова Светлана Давидовна. Сопоставительное исследование лексики утилитарной оценки в русском и английском языках : По материалам лексикографии the year: 2002 2727. Подхлмутников Виталий Геннадьевич. Лингвокультурологические особенности устойчивых сравнений в русском и английских языках (на примере идеографического поля "Внешность") the year: 2002 2728. Полькина Гульнур Маннуровна. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с антонимичными компонентами в английском и татарском языках the year: 2002 2729. Попова Лариса Георгиевна. Прагматика воспроизведения внутренней и внешней речи в немецких и русских художественных текстах the year: 2002 2730. Прошина Зоя Григорьевна (1953-). Английский язык как посредник в коммуникации народов Восточной Азии и России : Проблемы опосредованного перевода the year: 2002 2731. Романенко Ольга Валерьевна. Олицетворения и овеществления в языке романа Э. М. Ремарка "Возлюби ближнего своего" : Сопоставительный анализ подлинника и переводов the year: 2002 2732. Садыкова Аида Гумеровна. Система субстантивного словосложения в тюркских и германских языках в сравнительно-типологическом аспекте : На материале татарского, киргизского, туркменского, турецкого, английского, немецкого языков the year: 2002 2733. Сафина Римма Абельхаеровна. Фразеологические единицы, выражающие материально-денежные отношения, в немецком и русском языках the year: 2002 2734. Солдатова Людмила Анатольевна. Лингвистические и экстралингвистические основы вариативности перевода the year: 2002 2735. Ставцева Ольга Алексеевна. Русские и английские предложные словосочетания с пространственным значением и их эквиваленты в шорском языке the year: 2002 2736. Сулейманова Асият Магомедсолтановна. Выражение пространственных отношений в кумыкском и английском языках the year: 2002 2737. Тазранова Алена Робертовна. Бивербальные конструкции с бытийными глаголами в алтайском языке : В сопоставительном аспекте the year: 2002 2738. Тузлукова Виктория Игоревна. Международная педагогическая терминология : Теория, практика, перспективы the year: 2002 2739. Уртегешев Николай Сергеевич. Шумный консонантизм шорского языка: к проблеме типологии the year: 2002 2740. Усенкова Элеонора Валерьевна. Средства выражения модальных значений в нганасанском языке в сопоставлении с селькупским языком the year: 2002 2741. Усолкина Алла Викторовна. Языковая игра как текстообразующий фактор : На материале литературных сказок Л. Кэрролла и их переводов the year: 2002 2742. Фаттахова Наиля Нурыйхановна. Семантика и синтаксис народных примет в русском и татарском языках : Сопоставительный аспект the year: 2002 2743. Фидаева Лилия Ильдусовна. Синтагматические отношения лексических единиц русского и татарского языков the year: 2002 2744. Хабибуллина Эльмира Хамзовна. Системно-функциональный статус абстрактных субстантивов множественного числа во французском, русском и татарском языках the year: 2002 2745. Хахалкина Татьяна Владимировна. Нганасанская зоонимия в становлении и развитии the year: 2002 2746. Хонг Тэк Гю. Глагольный вид в системе средств выражения иллокутивных функций : На материале разноструктурных языков the year: 2002 2747. Христофорова Светлана Борисовна. Поэзия Булата Окуджавы в немецких переводах : Исторические, стилистико-сопоставительные и типологические аспекты the year: 2002 2748. Циркунова Светлана Анатольевна. Передача внутриязыковых значений слова в переводе the year: 2002 2749. Чумакаев Алексей Эдуардович. Фразеологические единицы со значением качественной характеристики и состояния лица в алтайском языке в сопоставлении с русским the year: 2002 2750. Шамраев, Николай Александрович. Лингвострановедческие основы классификации и лексикографического описания реалий арабского языка: В сопоставлении с рус. яз. the year: 2002 |