Total work:2975
1551. Камышева Ольга Сергеевна. Метафорическое моделирование ментальной сферы "Музыка" в русской и английской художественной литературе XX века the year: 2009 1552. Капишева Татьяна Юрьевна. Опыт сопоставления структурно-семантических и когнитивных категорий в русской и немецкой фитонимной фразеологии the year: 2009 1553. Кириллова Анна Владимировна. Особенности перевода эллиптических предложений на материале переводов драматургии А.Н. Островского the year: 2009 1554. Кирсанова Елена Митрофановна. Прагматика единиц семантического поля "ПИЩА": системный и функциональный аспекты : на материале русского и английского языков the year: 2009 1555. Кирьякова Ольга Игоревна. Лексико-семантическая репрезентация концепта "радость" в английском и русском языках : на материале переводов художественных текстов XIX века the year: 2009 1556. Климова Ксения Анатольевна. Новогреческая мифологическая лексика в сопоставлении с балканославянской the year: 2009 1557. Ко Чун Ин. Русская сотериологическая концептосфера человек : на фоне китайской сотериологической концептосферы ЖЭНЬ the year: 2009 1558. Кожелупенко Татьяна Павловна. Сленг как средство субкультурного кодирования в современных американских и русских рэп текстах the year: 2009 1559. Колесникова Татьяна Ивановна. Генезис концепта "цвет" в древнерусской и англосаксонской лингвокультурах the year: 2009 1560. Колоколова Наталья Михайловна. Женский промиссив в русском и французском языках : сравнительно-сопоставительный анализ the year: 2009 1561. Коноплева Наталья Вячеславовна. Фразеологические единицы, характеризующие лиц мужского пола, в английском и русском языках the year: 2009 1562. Коптева Ольга Владимировна. Лакунарность в английском языке на фоне русских соответствий : на материале английского перевода романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин" the year: 2009 1563. Коптякова Елена Евгеньевна. Образ Германии в российской и американской медиа-картинах мира: стереотипы и метафоры the year: 2009 1564. Корягина Марина Васильевна. Типология семантических соответствий в системах специальных номимнаций (на материале наименований военной форменной одежды в русском и французском языках) the year: 2009 1565. Крысало Ольга Викторовна. Лингвокультурная специфика русских переводов пьес Теннесси Уильямса the year: 2009 1566. Кряжева Александра Львовна. Особенности вербализации понятия "*Child/ребенок" : на материале английского и русского языков the year: 2009 1567. Кузьмина Мария Александровна. Русская и итальянская адъективная метафоризация в сопоставительном аспекте the year: 2009 1568. Кутьева Марина Викторовна. Национально-культурная специфика переносных значений орнитонимов в русском и испанском языках the year: 2009 1569. Кухмазова Диана Магомедовна. Категория отрицания в табасаранском языке в сопоставлении с русским the year: 2009 1570. Лазарев Александр Владимирович. Когнитивно-фреймовые особенности глагольных и субстантивных средств выражения понимания : на материале английского и русского языков the year: 2009 1571. Лепихина Людмила Николаевна. Фразеологизмы со значением любви в русском и английском языках the year: 2009 1572. Лю Сун. Коммуникативные и лингвоконцептологические характеристики русского и китайского погребальных обрядов the year: 2009 1573. Любавина Анастасия Юрьевна. Функционально-прагматические особенности агитационно-политического текста : на материале русского и французского языков the year: 2009 1574. Магомедова Айшат Казбековна. Лексические средства выражения пространственного и темпорального дейксиса даргинского и немецкого языков the year: 2009 1575. Магомедова Наида Абдулмагомедовна. Семантическое пространство концептов "свет" и "тьма" в лезгинском и французском языках the year: 2009 1576. Магомедова Наида Рагимовна. Словообразование в рутульском и английском языках the year: 2009 1577. Малахова Светлана Анатольевна. Личностно-эмоциональные концепты "гордость" и "стыд" в русской и английской лингвокультурах the year: 2009 1578. Манджиева Элина Борисовна. Формульные выражения традиционного этикета в русской и калмыцкой лингвокультурах the year: 2009 1579. Маслечкина Светлана Валерьевна. Передача экспрессивности в произведениях М.А. Булгакова и Э.М. Ремарка the year: 2009 1580. Матасов Роман Александрович. Перевод кино/видео материалов: лингвокультурологические и дидактические аспекты the year: 2009 1581. Абдина Раиса Петровна. Лексика традиционной одежды в диалектах хакасского языка : в сравнении с алтайским языком the year: 2009 1582. Абсалямова Лилия Фаритовна. Лингвокультурологические основы описания суперконцепта "сверхчеловек" в английских и башкирских текстах the year: 2009 1583. Дехтярев Владимир Владимирович. Лингвостилистическая характеристика современных арабских письменных научных текстов : в сопоставлении с русскими и амхарскими научными текстами the year: 2008 1584. Дробышева Наталия Николаевна. Категория обусловленности в русском и чувашском языках the year: 2008 1585. Дубасова Анжелика Витальевна. Реконструкция балтийского консонантизма the year: 2008 1586. Дуллиева Карина Муратовна. Сопоставительный анализ семантики глаголов приготовления пищи : на материале русского и английского языков the year: 2008 1587. Евдокимова Александра Алексеевна. Языковые особенности греческих граффити Софии Киевской the year: 2008 1588. Жданова Елена Викторовна. Взаимодействие речевых стратегий и психолингвистического типажа коммуникантов (на материале русской и английской литературы конца XIX в. - конца XX в.) the year: 2008 1589. Жучкова Елена Владимировна. Моделирование отраслевой словарной типологии : на материале словарей по психологии в русском и английском языках the year: 2008 1590. Закирова Луиза Рифгатовна. Языковая репрезентация концепта CONFIDENCE/УВЕРЕННОСТЬ в английском и русском языковом сознании the year: 2008 1591. Запевалова Людмила Александровна. Функционально-семантическая категория единичности в русском и английском языках the year: 2008 1592. Зыкин Алексей Владимирович. Полипредикативные конструкции актантного типа в шорском языке the year: 2008 1593. Иванова Арюна Гомбоевна. Типологическая характеристика классов слов в аспекте морфологического и фонетического членения : на материале английского, бурятского и китайского языков the year: 2008 1594. Илюшкина Мария Юрьевна. Прецедентные феномены в российской и британской печатной рекламе услуг для туристов the year: 2008 1595. Казачкова Мария Борисовна. Профессиональный язык как отражение профессиональной культуры : на материале русского и английского вариантов профессионального языка авиации the year: 2008 1596. Карапетьян Анаид Эдуардовна. Терминосистема танца в английском и русском языках : лексико-семантический и лингвокультурный аспекты the year: 2008 1597. Карлова Екатерина Анатольевна. Синергетическое сопоставление французского языка с франко-креольскими наречиями и языками the year: 2008 1598. Касьян Алексей Сергеевич. Памятники хеттского языка : орфография, фонетика, лексика, текстология the year: 2008 1599. Киселюнас Яна Антоновна. Этнокультурная специфика восприятия аудиовизуального знака : экспериментально-фонетическое исследование особенностей оценки британских тонально-кинесических комплексов американскими и русскими коммуникантами the year: 2008 1600. Кицей Елена Николаевна. Сопоставительное исследование средств выражения значения действия с помощью устойчивых глагольно-именных словосочетаний : на материале русского, английского, немецкого языков the year: 2008 |