|
Total work:2975
2651. Чигашева Марина Анатольевна. Семантическое поле воинских званий в русском и немецком языках
the year: 2003 2652. Шалданова Алла Александровна. Вокализм диалекта алтай-кижи алтайского языка (В сопоставительном аспекте)
the year: 2003 2653. Шишимер Лариса Федоровна. Просодия русской ответной реплики в условиях кабардино-черкесской интерференции : Экспериментально-фонетическое исследование
the year: 2003 2654. Щербакова Ирина Константиновна. Глагольные лексические и фразеологические единицы в языке переводов произведений А. С. Пушкина на английский язык
the year: 2003 2655. Эйнуллаева Екатерина Александровна. Лакуны в структуре языковой личности и их заполнение в межкультурной коммуникации (На примере английского и русского языков)
the year: 2003 2656. УДИВЛЕНИЕ КАК ЭМОЦИОНАЛЬНЫЙ КОНЦЕПТ (НА МАТЕРИ-АЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)
the year: 2002 2657. ІНДОЄВРОПЕЙСЬКІ КОРЕНІ НА ПОЗНАЧЕННЯ НЕПРЯМОГО РУХУ З КОРЕНЕВИМ АРХЕТИПОМ (S)KER(T)- ТА ЇХ РЕФЛЕКСИ
the year: 2002 2658. Прилагательные со значением обобщенной положительной оценки как фрагмент языковой картины мира (на материале русского, украинского и английского языков)
the year: 2002 2659. Абакарова, Ф. О.. Именное склонение в уркарахском диалекте даргинского языка.
the year: 2002 2660. Абашилова Аминат Магомедовна. Лексико-грамматические средства выражения семантики пространства в аварском языке в сопоставлении с английским
the year: 2002 2661. Абдюкова, Лейля Ахметовна. Функционально-когнитивный анализ сферы ""двигаться"" в русском и английском языках
the year: 2002 2662. Абубакирова Зугра Фирдависовна. Представление суперконцепта "жить" в русско-башкирском функционально-когнитивном словаре
the year: 2002 2663. Абумова Ольга Дмитриевна. Структурная типология тюркских причинно-следственных конструкций и ее семантическая реализация в хакасском языке
the year: 2002 2664. Айрапетова Эльвира Гаврошевна. Структурно-семантические и функциональные свойства сочинительных союзов русского и английского языков : Сопоставительный подход
the year: 2002 2665. Аничкина Наталья Анатольевна. Индивидуальные стилистические особенности эссе Дж. Оруэлла и проблема их сохранения при переводе на русский язык
the year: 2002 2666. Бекмуродов Мирали Маматалиевич. Лексико-семантический и структурный анализ строительной терминологии : На материале таджикского и английского языков
the year: 2002 2667. Борковец Наталья Ивановна. Техническая метафора в художественной картине мира : На материале немецкой прозы XX века и ее переводов на русский язык
the year: 2002 2668. Буркова Светлана Игоревна. Сопоставительное описание функционально-семантических полей обусловленности в лесном и тундровом диалектах ненецкого языка
the year: 2002 2669. Бухонкина Анна Сергеевна. Типы асимметрии культурем : На материале французского и русского языков
the year: 2002 2670. Вильмс, Людмила Евгеньевна. Лингвокультурологическая специфика понятия ""любовь"": На материале нем. и рус. яз.
the year: 2002 2671. Власян Гаянэ Рубеновна. Сопоставительное исследование диалогов со встречным вопросом в английских художественных текстах и их переводах на русский язык
the year: 2002 2672. Воробьева Виктория Владимировна. Дейктические слова восточных и северных диалектов хантыйского языка : Сопоставительный аспект
the year: 2002 2673. Воробьева Наталья Михайловна. Языковые средства выражения онтологических категорий "процессы" и "качества" : На материале суффиксов существительного английского и русского языков
the year: 2002 2674. Воровская Фатима Анатольевна. Образные художественные средства в романе "Посмертные записки Пиквикского клуба" Ч. Диккенса : Сопоставительный анализ языка подлинника и переводов
the year: 2002 2675. Гиниятуллина Гульнара Рашидовна. Семантика и средства выражения способов действия длительности во французском и татарском языках : Сопоставительный анализ
the year: 2002 2676. Голубева Светлана Сергеевна. Сопоставительное исследование текстов испанского плутовского романа и их переводов на русский язык в лингво-эстетическом контексте европейского барокко
the year: 2002 2677. Горчакова Евгения Валентиновна. Сопоставительное исследование молодежного социолекта русского и немецкого языков : Социолингвистический и лингвокогнитивный аспекты
the year: 2002 2678. Грунтов Илья Александрович. Реконструкция падежной системы праалтайского языка
the year: 2002 2679. Дарзаманова Гульназ Заудатовна. Фразеологические единицы и паремии с антропонимами в русском, татарском и английском языках
the year: 2002 2680. Джанумов, Артемий Сейранович. Каламбур и его функционирование в двуязычной ситуации: Англ.-рус. соответствия
the year: 2002 2681. Дмитриева Евдокия Николаевна. Фонетико-грамматические аспекты сопоставления русского и якутского языков
the year: 2002 2682. Дорофеева Наталия Владимировна. Удивление как эмоциональный концепт : На материале русского и английского языков
the year: 2002 2683. Дорохова Юлия Эдуардовна. Взаимодействие текстовых факторов и словарных соответствий при выборе переводческого эквивалента
the year: 2002 2684. Ибрагимов Ильдар Ильбекович. Уступительные конструкции в древнегреческом языке : Ионийская и аттическая проза V - IV вв. до н. э.
the year: 2002 2685. Ильина Людмила Алексеевна. Эволюция глагольной категории эвиденциальности : Системно-диахроническое моделирование на материале селькупского языка
the year: 2002 2686. Инчина Юлия Анатольевна. Национально-культурная специфика фразеологизмов с зоонимным компонентом в триязычной ситуации : На материале русского, английского и немецкого языков
the year: 2002 2687. Ишкова Татьяна Николаевна. Концепт языковой личности в английском языке в сопоставлении с русским языком : На примере анализа вариантов переводов пьесы Б. Шоу "Пигмалион"
the year: 2002 2688. Кадачиева Хайбат Магомедтагировна. Адъективные сочетания с именами-названиями реалий внутреннего мира в английском и русском языках
the year: 2002 2689. Киосе Мария Ивановна. Лингво-когнитивные аспекты аллюзии : На материале заголовков английских и русских журнальных статей
the year: 2002 2690. Клопотова Екатерина Анатольевна. Соматическая лексика енисейских языков в синхронии и диахронии
the year: 2002 2691. Кокошникова Ольга Юрьевна. Семантическая структура многозначного глагола в хакасском языке : В сопоставлении с русским
the year: 2002 2692. Костикова Ольга Игоревна. Трансформации и деформации как категории переводческой критики
the year: 2002 2693. Кочелаева Надежда Алексеевна. Проблемы структурирования текста на переводящем языке при переводе с русского языка на английский
the year: 2002 2694. Крайнюченко Елена Владимировна. Сравнительно-сопоставительная характеристика процессов трансформации английского языка на юге Африки
the year: 2002 2695. Кузнецова Ольга Ивановна. Семантическая относительность лексических единиц тематической группы "атмосферные осадки" в английском и русском языках (сопоставительный анализ)
the year: 2002 2696. Кульпина Валентина Григорьевна. Теоретические аспекты лингвистики цвета как научного направления сопоставительного языкознания
the year: 2002 2697. Лебедько Мария Григорьевна. Когнитивные аспекты взаимодействия языка и культуры : Сопоставление американской и русской темпоральных концептосфер
the year: 2002 2698. Леонтович Ольга Аркадьевна. Системно-динамическая модель межкультурной коммуникации между русскими и американцами
the year: 2002 2699. Ли Инъин. Русская и китайская ойконимия в сопоставительном освещении
the year: 2002 2700. Лиштованная Татьяна Васильевна. Гидронимы бассейнов озер Байкала и Лемана: опыт комплексного сопоставительного анализа
the year: 2002 |
