|
Total work:2975
1751. Волкова Татьяна Александровна. Дипломатический дискурс в аспекте стратегичности перевода и коммуникации
the year: 2007 1752. Ворожцова Ольга Александровна. Лингвистическое исследование прецедентных феноменов в дискурсе российских и американских президентских выборов 2004 года
the year: 2007 1753. Воропаева Виктория Александровна. Сопоставительная характеристика английских, немецких и русских паремий и фразеологизмов, выражающих толерантность
the year: 2007 1754. Габдулхакова Ильсеяр Масхутовна. Способы перевода художественно-изобразительных средств в произведениях А. Еники
the year: 2007 1755. Гаврилов Аллен Владимирович. Функциональная ассимиляция новых европейских заимствований в русском языке : на материале переводов английской литературы второй половины XIX века
the year: 2007 1756. Гадайбаева Умеда Азизовна. Функционально-семантическое поле темпоральности в таджикском и английском языках
the year: 2007 1757. Галиева Гузель Рафаэловна. Фразеологические единицы в зеркале грамматического строя языка
the year: 2007 1758. Галимова Лейсан Хайдаровна. Идиоматическое словообразование татарского и английского языков в свете языковой картины мира
the year: 2007 1759. Галкина Татьяна Юрьевна. Проблемы терминологии при переводе конфессиональных текстов иконографической литературы
the year: 2007 1760. Гарусова Елена Владимировна. Интерпретативные позиции переводчика как причина вариативности перевода
the year: 2007 1761. Гафарова Кимматой Таваровна. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с зоонимами и фитонимами в таджикском, немецком и русском языках
the year: 2007 1762. Гашева Ольга Викторовна. Речевой акт обещания в современном французском и английском языках: семантико-прагматический и грамматический аспекты
the year: 2007 1763. Глинчевский Эдвард Иванович. Вербализация концепта "Международный терроризм" в русском и английском языках : на материале медиатекстов
the year: 2007 1764. Гончарова Виктория Аркадьевна. Сопоставительный структурно-семантический анализ новообразований с элементом анти- / anti- в русском и английском языках
the year: 2007 1765. Городецкая Ирина Евгеньевна. Фразеологизмы-соматизмы в русском и французском языках
the year: 2007 1766. Горохова Екатерина Михайловна. Особенности становления терминосистемы "экология почвы" в английском и русском языках
the year: 2007 1767. Григорьева Тамара Егоровна. Русско-татарские языковые контакты в сравнительно-историческом освещении
the year: 2007 1768. Гуландом Рустамзода. Предложения с присловным объектным распространением в русском и таджикском языках
the year: 2007 1769. Гумерова Диляра Файзелхаковна. Одноденотатные сложные существительные в татарском, немецком и английском языках
the year: 2007 1770. Димитриева Алевтина Геннадьевна. Сложносочиненное предложение в чувашском и русском языках с экскурсами в английский синтаксис
the year: 2007 1771. Дмитриева Ольга Александровна. Лингвокультурные типажи России и Франции XIX века
the year: 2007 1772. Дондик Людмила Юрьевна. Функционирование пунктуационных знаков в тексте: сопоставительное исследование на материале французского и русского языков
the year: 2007 1773. Дьяченко Виктория Валерьевна. Субстандартные антропонимы в английском и русском языках
the year: 2007 1774. Евсеева Татьяна Владимировна. Переводной художественный текст с комментарием: структурные, когнитивные и функционально-прагматические особенности
the year: 2007 1775. Егорова Ольга Владимировна. Регулятивный речевой акт в разноструктурных языках
the year: 2007 1776. Ерова Сабохат Нурматовна. Функциональные и семантические особенности смыслового комплекса "предмет+оценка" в русском и таджикском языках
the year: 2007 1777. Ерченко Марина Александровна. Полипредикативные определительные конструкции ненецкого языка : в сопоставительном аспекте
the year: 2007 1778. Жоржолиани, Динара Александровна. Фразеологическая номинация в английском и грузинском языках
the year: 2007 1779. Заболотнова Марина Владимировна. Специфика реализации гендерного фактора при переводе с японского языка
the year: 2007 1780. Завьялова Наталья Алексеевна. Фразеологизмы с компонентом цветообозначения как отражение японской, английской и русской языковых картин мира
the year: 2007 1781. Зенченко Мария Александровна. Сопоставительный структурно-семантический анализ бессоюзных сложных предложений в русском и немецком языках
the year: 2007 1782. Зубаирова Лейла Махмудовна. Лексико-фразеологические средства и их семантико-структурные особенности в лакском и арабском языках
the year: 2007 1783. Ибрагимова Гульнора Хайдарбаевна. Лексико-семантические особенности урбанонимов в сравнительно-сопоставительном плане
the year: 2007 1784. Ибраева Индира Абдыжапаровна. Грамматические категории глагола во французском и кыргызском языках : опыт типологического исследования
the year: 2007 1785. Иванова Светлана Анатольевна. Семантизация термина в научно-учебном тексте : на материале терминологии радиотехники в русском и французском языках
the year: 2007 1786. Игнатьева Наталья Владимировна. Модальные средства в языке романа Э. Войнич "Овод": текстообразующий и переводческий аспекты
the year: 2007 1787. Идрисова Нурсият Пайзудиновна. Фразеологические единицы со значением качественной характеристики человека в аварском и английском языках
the year: 2007 1788. Иконникова Светлана Викторовна. Функционально-семантическое поле собирательности в современном английском языке в сопоставлении с русским языком
the year: 2007 1789. Исаева Ольга Николаевна. Реализация категории посессивности в русском и английском языках
the year: 2007 1790. Исаева Рашия Изитдиновна. Структурно-семантические типологические особенности наречий в кумыкском и русском языках
the year: 2007 1791. Исмаилова Диляра Борисовна. Структурно-семантическая характеристика отглагольных существительных, образованных способом конверсии во французском и татарском языках
the year: 2007 1792. Каданцева Галина Ивановна. Ассимиляция заимствованных фразеологических англицизмов в современном немецком языке
the year: 2007 1793. Казакова Эльвира Петровна. Синонимия в смысловых отношениях обусловленности
the year: 2007 1794. Казанцева Юлия Сергеевна. Субъективная модальность в русских и английских проспектах услуг высшего профессионального образования
the year: 2007 1795. Какваева Сабрина Бастаминовна. Субстантивные словосочетания в лакском и русском языках
the year: 2007 1796. Калюжная Ирина Анатольевна. Концепт "детство" в немецкой и русской лингвокультурах
the year: 2007 1797. Камелина Анна Валерьевна. Стиховые структуры "Цыганского романсеро" Федерико Гарсиа Лорки в оригинале и русских переводах
the year: 2007 1798. Каримова Суфия Габдельхаевна. Адъективные фразеологические единицы метафорического характера в английском и русском языках
the year: 2007 1799. Кириллова Наталья Владимировна. Концептуализация эмоции страха в разноструктурных языках
the year: 2007 1800. Клевцова Ольга Борисовна. Концепт "человек телесный": когнитивное моделирование и переносы
the year: 2007 |
