catalog / ART / musical Art
скачать файл:
- title:
- ОБРЯДОВІ ПІСНІ ВЕРХНЬОПРИП’ЯТСЬКОЇ НИЗОВИНИ (МЕЛОТИПОЛОГІЯ – МЕЛОГЕОГРАФІЯ – КУЛЬТУРОГЕНЕЗА)
- Альтернативное название:
- Обрядовые песни ВЕРХНЕ Припятского низменности (МЕЛО Типология - МЕЛОГЕОГРАФИЯ - культурогенез)
- university:
- ЛЬВІВСЬКА ДЕРЖАВНА МУЗИЧНА АКАДЕМІЯ ім. М.В. ЛИСЕНКА
- The year of defence:
- 2005
- brief description:
- ЛЬВІВСЬКА ДЕРЖАВНА МУЗИЧНА АКАДЕМІЯ ім. М.В.ЛИСЕНКА
РИБАК ЮРІЙ ПЕТРОВИЧ
На правах рукопису
УДК 784.4 (477.82)
ОБРЯДОВІ ПІСНІ ВЕРХНЬОПРИП’ЯТСЬКОЇ НИЗОВИНИ
(МЕЛОТИПОЛОГІЯ МЕЛОГЕОГРАФІЯ КУЛЬТУРОГЕНЕЗА)
Спеціальність 17.00.03 Музичне мистецтво
Дисертація
на здобуття наукового ступеня
кандидата мистецтвознавства
Науковий керівник
кандидат мистецтвознавства
професор Б.С. ЛУКАНЮК
Львів 2005
З М І С Т
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ ........................................................
ВСТУП ......................................................................................................
РОЗДІЛ 1. ТЕРИТОРІЯ ...........................................................................
1.1. Географічно-статистична довідка ...................................................
1.1.1. Розташування .......................................................................
1.1.2. Природа ................................................................................
1.1.3. Господарство ........................................................................
1.1.4. Населення .............................................................................
1.2. Історія ................................................................................................
1.2.1. Племінна доба ......................................................................
1.2.2. Ранньослов’янська і передкняжа доби ...............................
1.2.3. Княжа доба ...........................................................................
1.2.4. Литовсько-польська та російська експансії .......................
1.3. Музично-етнографічна дослідженість .............................................
1.3.1. Початки (ХІХ ст.) ...................................................................
1.3.2. Перша половина ХХ ст. .......................................................
1.3.3. Друга половина ХХ ст. .........................................................
1.3.4. Львівські дослідження. Архів ПНДЛМЕ ...............................
1.4. Питання теорії та методики .............................................................
1.4.1. Фольклорна база ..................................................................
1.4.2. Мелотипологія ......................................................................
1.4.3. Мелогеографія та культурогенеза ......................................
1.4.4. Принципи формалізації і кодування ..................................
РОЗДІЛ 2. МЕЛОТИПОЛОГІЯ ................................................................
2.1. Культуро-жанрова система (КЖС) ..................................................
2.1.1. Основні види класифікацій ..................................................
2.1.2. Комбіновані класифікації .....................................................
2.1.3. Особливості КЖС поліського фольклору ...........................
2.2. Обрядові обставини .........................................................................
2.2.1. Календарні ............................................................................
2.2.2. Сезонно-трудові ...................................................................
2.2.3. Родинні. Весілля ..................................................................
2.3. Мелотипологічна характеристика обрядових циклів .....................
2.3.1. Календарний .........................................................................
2.3.2. Сезонно-трудовий ................................................................
2.3.3. Весільний ..............................................................................
РОЗДІЛ 3. МЕЛОГЕОГРАФІЯ ТА КУЛЬТУРОГЕНЕЗА ..........................
3.1. Мелоареали ......................................................................................
3.1.1. Зимові ....................................................................................
3.1.2. Весняні ..................................................................................
3.1.3. Літні .......................................................................................
3.1.4. Сезонно-трудові ...................................................................
3.1.5. Весільні .................................................................................
3.2. Мелодіалекти ....................................................................................
3.3. Мелогенеза .......................................................................................
3.3.1. Консервативні риси ..............................................................
3.3.2. Риси трансформації .............................................................
3.4. Етногенеза ........................................................................................
3.4.1. Етнокультурні процеси ........................................................
3.4.2. Історичне підґрунтя ..............................................................
ВИСНОВКИ ..............................................................................................
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ....................................................
4
5
14
14
14
16
17
18
20
21
23
26
27
29
30
32
34
37
39
40
41
43
45
48
48
48
50
51
55
55
63
64
66
66
91
102
116
116
116
120
122
122
125
128
139
139
144
149
149
152
158
161
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ
ВКФ
ВНК
ЕК, НІ, НЗ
КЖС
ЛДК, ВМІ, ЛДМА
НМАУ
оК
ПНДЛМЕ, ЛМЕ
РДГУ
mR
rV
sV
tM
Велика кільцева форма (у нормативному вигляді складається з багаторазового повтору середнього елемента ходу” (Х), який обрамлюється, як мінімум, дворазовими повторами зачину” (З) та кінцівки” (К))
Волинська неолітична культура (локальний різновид культури гребінцево-накольчастої кераміки)
Інвентарні шифри фольклорних матеріалів з архіву ПНДЛМЕ при ЛДМА ім. М.В. Лисенка
Культуро-жанрова система С. Людкевича Б.Луканюка
Львівська державна музична академія ім.М.В.Лисенка
Національна музична академія України ім.П.І.Чайковського
Шифр фольклорних матеріалів з архіву НМАУ, записаних під керівництвом І.Клименко
Проблемна науково-дослідницька лабораторія музичної етнології при ЛДМА ім. М.В.Лисенка
Рівненський державний гуманітарний університет
Музично-ритмічна схема (виражається ритмічними тривалостями, наприклад: mReeeeq )
Ритмічна структура вірша (виражається цифрами, наприклад: rV55;45)
Семантична структура вірша (виражається кириличними літерами, наприклад: sVаб;рб)
Мелічна форма строфи (виражається грецькими літерами, наприклад: tMαβ;αβ)
ВСТУП
У вирішенні складних і різноманітних завдань, що стоять перед слов’янознавством, важливу (а не раз і провідну) роль покликана відіграти етномузикологія. Це зумовлюється специфікою її об’єкта дослідження народної музики, особливо обрядових пісень, які, дійшовши до нас у безперервному усному переказі з глибин віків, виступають свого роду звуковими археологічними пам’ятками. Тому результати порівняльного аналізу пісень можуть слугувати відправним пунктом для комплексних досліджень музикознавців, археологів, антропологів, етнографів, лінґвістів та істориків” [28, с.261].
Однак, щоб такі комплексні дослідження могли стати дійсністю, етномузикологам найперше слід виявити, описати та систематизувати пісенні типи й ареали їх поширення, виходячи в результаті на проблеми історичних зв’язків, етногенези й асиміляції. Потім у таким чином розвіданих етногеографічних межах мали б потрудитися суміжники. Унаслідок такої роботи з’являється колективна праця, наукове значення якої сьогодні важко переоцінити...” [там само].
Звичайно, це робота на багато років, і здійснена вона може бути лише поступово, крок за кроком охоплюючи всю територію розселення кожного народу. Пріоритетне значення при тому, ясна річ, повинні мати землі, яким властивий виразний етнокультурний консерватизм.
В Україні до таких належить передусім Полісся, що багатьма авторитетними вченими вважається колискою слов’янства”. А проте саме його терени, переважно малодоступні, ще донедавна були чи не найменш вивченими вітчизняними етномузикологами.
Зокрема, зовсім нерозвіданою й досі залишалася така зона активних процесів формування праукраїнського етносу, як Верхньоприп’ятська низовина на півночі теперішньої Волинської області. Видатний етномузиколог Є.Ґіппіус вважав, що за вихідну точку етномузичних слов’янознавчих досліджень найдоцільніше вибрати регіон давніх поселень східних слов’ян, наприклад, <...> білорусько-українське пограниччя (басейн ріки Прип’яті)”. Адже саме тут розвідкові експедиції виявили історично найраніші й, очевидно, корінні традиційні форми пісенного мистецтва східних слов’ян” [26, с.7]. Крім того, тривалий час власне в басейні верхньої Прип’яті межували головні давньоєвропейські етнічні групи германські, балтські та слов’янські. Згодом тут контактували численні достатньо окремішні культури зі сходу і заходу, півдня і півночі. Усе це обумовлює виняткову наукову вагу й актуальність дослідження верхньоприп’ятської етномузичної традиції для вирішення низки засадничих питань як слов’янознавства загалом, так і українознавства зокрема. Тим більше, що через надшвидку руйнацію традиційної культури особливої злободенності набуває потреба якісної фіксації фольклорних творів, які ще зберігаються переважно в пам’яті носіїв похилого віку.
Відповідно до вищезазначеного, об’єктом дослідження обрано верхньоприп’ятські обрядові пісні, традиційно приурочені до найважливіших подій народного побуту. Як відомо, саме цей особливий рід етномузичної творчості відзначається достатньою консервативністю у процесі історичного розвитку [76]. Предметом вивчення стали, передусім, поширені в численних варіантах типові пісенні форми (пісенні типи, мелотипи), спроможні слугувати надійним джерелом історичної інформації. Поряд з тим до уваги взято також деякі порівняно рідкісні наспіви, які хоча й побутують у незначній кількості на обмежених територіях, але не викликають сумніву щодо своєї автентичності та характерності.
Основу джерельної бази склали фоно- та графоматеріали з фондів ПНДЛМЕ при ЛДМА, де згромаджено майже 6500 одиниць народномузичних творів (вокальних та інструментальних), зафіксованих на території Верхньоприп’ятської низовини. Із них частка обрядових пісень складає понад 60%, причому здебільшого це новоздобуті музично-етнографічні матеріали, зібрані дисертантом особисто або під його керівництвом. Окрім матеріалів планових експедицій ПНДЛМЕ (ЕК), у фондах цієї установи наявна також чимала кількість задепонованих сторонніх надходжень (НІ та НЗ), у тому числі записи з особистого архіву луцького етнографа О.Ошуркевича, здійснені ним на півночі Волинської області в 1968‑1985 роках (понад 1000 одиниць), і матеріали студентських індивідуальних експедицій, накопичені під час проходження фольклорно-збирацької практики (близько 400 одиниць). У дослідженні також використано дані з музично-етнографічних архівів інших установ, а саме: Проблемної науково-дослідної лабораторії по вивченню і пропаганді музичної творчості при НМАУ ім.П.І.Чайковського (Київ), зібрані під керівництвом або за безпосередньою участю І.Клименко[1], і Полісько-Волинський народознавчий центр (Луцьк), нагромаджені етнофілологами під керівництвом В.Давидюка.
Найменше відомостей почерпнуто з нечисленних друкованих фольклорних збірників[2]. Більшість видань, на жаль, має недостатній науковий рівень, тому використовувалася в міру текстологічної достовірності вміщених у них матеріалів[3]. А втім, особливий інтерес при цьому складали давніші записи, зіставлення яких із новоздобутими давало можливість простежити динаміку змін у місцевій традиційній культурі. До уваги також бралися матеріали з населених пунктів, що з певних причин не були охоплені експедиціями.
Методологічну основу дисертації складають класичні надбання східнослов’янської етномузикології ХХ ст. Це головним чином розробки представників т.зв. львівської типологічної школи” С.Людкевича, К.Квітки, В.Гошовського, Б.Луканюка, Ю.Сливинського, частково Ф.Колесси та Р.Гарасимчука й ін., завдяки яким сьогодні вже достатньо чітко накреслено й апробовано методики мелотипологічних, мелодіалектологічних та мелогенетичних досліджень [130]. Прикладом здійснення загалом аналогічних студій саме над поліськими обрядовими піснями послужили праці з мелоареалогії І.Клименко [86; 8993]. У дисертації застосовуються також методи порівняльного, історико-типологічного вивчення народної музики, розроблені провідними етномузикологами України (А.Правдюком, С.Грицою [3335], А.Іваницьким [64; 6668], О.Смоляком [279], О.Мурзиною [148; 149], Є.Єфремовим [5356]), Росії (Є.Ґіппіусом [25; 26], І.Земцовським [62; 63], М.Лобановим [117; 118], Е.Алексєєвим [3], А.Баніним [11], Б.Єфименковою [52], О.Пашиною [163168]), Білорусі (З.Можейко [146; 147], В.Єлатовим [50], Т.Варфоломєєвою [17], Г.Тавлай [209], Г.Кутирьовою-Чубаля [107; 108]), Молдавії (Я.Мироненком [141]) та Польщі (Я. та М.Собєськими [234], А.Чекановською [231; 232], Л.Бєлявським [238], П.Дагліґом [233]), а також використано загальнометодологічний досвід світової етномузикології (Г.Мерсман [100], Б.Барток [13], Б.Неттл [241], А.Мерріам [239; 220]). Водночас належну увагу приділено поліссєзнавчим висновкам суміжних наук (історії, археології, етнолінгвістики, етнофілології) у працях В.Петрова [169], В.Сєдова [201], І.Свєшнікова [200], Ю.Кухаренка [109], Л.Залізняка [61], В.Леонюка [114; 115], А.Савчука [196; 197], В.Барана [12], Д.Козака [9799], Г.Охріменка [152154], М.Кучінка [110112], М.Никончука [151], П.Гриценка [36; 37], М. і С.Толстих [212214], В.Давидюка [4042].
Мета дослідження полягає у визначенні місця та ролі обрядової музично-фольклорної традиції в етнічній історії Верхньоприп’ятської низовини, що передбачає вирішення наступних завдань:
- провести фронтальне польове обстеження фольклорної бази (село в село”) з акцентом на вокально-обрядовій творчості, послуговуючись спеціально розробленим питальником;
- з обширу наявних і здобутих експедиційних матеріалів відібрати найхарактерніші зразки, транскрибувати їх на граматичному (морфологічному) рівні й укласти з них антологію, призначену для симультанного перегляду та подальших порівняльних студій;
- здійснити мелотипологічний аналіз обрядових наспівів календарного, сезонно-трудового та родинного жанрових циклів, враховуючи властиву їм змінність структурно-стилістичних ознак у просторовому поширенні;
- картографувати ареали мелотипів та, спираючись на них, виявити властиву даній традиції мелодіалектну структуру;
- на основні мелодіалектологічних і мелогентичних даних, у їх зв’язку з фізико-географічними й історичними передумовами, розкрити в першому наближенні найважливіші етногенетичні процеси в регіоні.
Супутнім завданням роботи є також інспірація дослідників суміжних регіональних традицій до здійснення аналогічних студій, що дозволить у результаті сформувати єдину методику мелотипологічних, мелогеографічних і мелогенетичних досліджень, а в перспективі створити атлас музичних діалектів Полісся та спомогти висвітленню таємниць його етногенези.
Дисертація, продовжуючи традиції вітчизняної етномузикології, відзначається низкою новацій. У ній уперше:
- звернуто увагу на особливо цікавий для слов’янознавства, досі не досліджений в етномузичному відношенні регіон;
- у науковий обіг введено численні експедиційні записи із понад 120 західнополіських сіл, і таким чином зліквідовано ще одну білу пляму” на музично-етнографічній карті України;
- виявлено понад 40 основних обрядових мелотипів, п’ять із яких досі не були описані дослідниками-типологами, а також встановлені межі (ізомели) їхнього поширення;
- визначено мелодіалектні одиниці трьох нижчих рівнів етномузичного регіонування (від суб- до наддіалектного) та їх реальні контури в межах Верхньоприп’ятської низовини;
- здійснено спробу з етномузикологічного погляду прокоментувати наявні загальноісторичні відомості про ймовірні етногенетичні процеси в даному регіоні Українського Полісся;
- складено регіональну антологію верхньоприп’ятських обрядових пісень (92 твори) з детальними мелогеографічними картосхемами та фонозразками на CD.
Робота в цілому має не тільки методично-теоретичне, але й практичне значення. Вона може слугувати орієнтовним прикладом здійснення аналогічних мелодіалектологічних досліджень певного етнографічного регіону. Досягнуті ж конкретні результати знайдуть своє застосування при укладанні реєстру пісенних типів, етномузичних атласів, у працях над етнографічним регіонуванням України та повинні стати важливим доповненням до висновків або й відправним моментом для студій суміжних, передусім історичних дисциплін. Джерельні матеріали дисертації (транскрипції, картосхеми, аудіозаписи), застосовані методики аналізу та здобуті дослідні дані сьогодні широко використовуються в навчальному процесі на кафедрі музичного фольклору Інституту мистецтв РДГУ та кафедрі музичної фольклористики ЛДМА.
Дисертаційне дослідження тісно пов’язане з науковими планами кафедри музичного фольклору Інституту мистецтв РДГУ (наукова програма Народна музика Західної України”, тема №2 Музика Волині і Полісся”) та спрямоване на часткове розв’язання основної проблеми ПНДЛМЕ ЛДМА Народна музика й етнічна історія Галичини та Володимирії” (тема №10) у межах програми Західне Полісся” і, зокрема, керованої дисертантом підпрограми Верхньоприп’ятська низовина”, що реалізуються від 1996 року.
Робота апробована в процесі обговорення на засіданнях кафедри музичного фольклору РДГУ, кафедри музичної фольклористики та ПНДЛМЕ ЛДМА, а також у доповідях на всеукраїнських та міжнародних наукових конференціях, а саме: Всеукраїнській науковій конференції Українська культура в іменах і дослідженнях” (Рівне, 1997); Четвертій Міжнародній науковій конференції Проблеми успадкування зимових свят, звичаїв та обрядів” (Рівне, 1998); конференції дослідників традиційного музичного фольклору Волині (Кременець, 1998); Всеукраїнській науково-педагогічній конференції Музичний фольклор в системі навчання та виховання молоді” (Кременець, 2000); Міжнародній науковій конференції Музика та дія в традиційному фольклорі” (Львів, 2001); конференції маґістрантів, аспірантів і пошукувачів ЛДМА Мистецтво молодих” (Львів, 2003); Всеукраїнській науково-практичній конференції Проблеми фольклорного виконавства” (Рівне, 2004); науковій конференції Фольклор і сучасна культура” (Луцьк, 2004); науково-практичній конференції, присвяченій 125-річчю з дня народження К.Квітки (Рівне, 2005).
Результати досліджень опубліковано в 13 наукових статтях, три з яких вміщених у фахових виданнях, затверджених ВАК України. Окремі положення дисертаційної роботи активно використовуються її автором від 1998 року при читанні низки дисциплін на кафедрі музичного фольклору РДГУ (Методика експедиційно-польової роботи”, Український музичний фольклор”, Музично-етнографічна транскрипція” та Аналіз народномузичних творів”). Методологічні напрацювання були застосовані дисертантом при впорядкуванні та редагуванні музичних матеріалів у дев’яти поліських фольклорних збірниках: Народна музика північної Рокитнівщини” (співупор. Л.Гапон. Рівне, 2002), Лірницькі пісні з Полісся” (упор. О.Ошуркевич. Рівне, 2002), Пісні села Погоріловка” (упор. Т.Гнатюк. Рівне, 2003), Мелодії древнього Нобеля” (упор. Р.Цапун. Рівне, 2003), ІІІ-V випуски Етнокультурної спадщини Рівненського Полісся” (упор. В.Ковальчук. Рівне, 2003-2004), Сербинівське весілля” (упор. Р.Цапун. Рівне, 2004), Весілля у Сварицевичах” (упор. Р.Цапун. Рівне, 2005). Крім того, на основі новоздобутих польових записів у 2004 році автором підготовлено аудіодиск На нашій юлойци”: Традиційна музика Західного Полісся”, до якого ввійшли 27 різножанрових пісень із Верхньоприп’ятської низовини.
Структура дисертації відображає основні етапи проведеного дослідження. Робота складається з основної (теоретичної) частини та додатків (джерельної частини). Теоретична частина вміщує вступ, три розділи, висновки та список літератури (291 найменування), у джерельній представлено антологію обрядових наспівів Транскрипції пісень” (мелодії і тексти 92 творів), Таблиці ознак мелотипів” (6 таблиць), Примітки” (із зазначенням найголовнішої супровідної інформації до пісенних творів: паспортні дані, етнографічні замітки, перелік місцевих варіантів), 45 Картосхем” (2 географічні, 39 мелоареалогічних, 1 мелодіалектологічна, 3 історичні), а також покажчики найголовніших статистичних даних (село, рік запису, збирач, кількість одиниць, архівні шифри). Загальний обсяг дисертації 343 сторінки, з яких основна частина займає 188 (у т.ч. 28 стор. список літератури), а додатки 155 сторінок.
У вступі обумовлюються вихідні положення та найзагальніші методологічні принципи здійснення типологічно-ареального вивчення пісенного фольклору Верхньоприп’ятської низовини, накреслюються основні напрями й етапи дослідження.
Перший розділ роботи присвячений докладній контекстуальній характеристиці досліджуваної території фольклорної бази (термін В.Гошовського [28,с.28]) її фізико-географічних та історичних особливостей, населення, матеріальної та духовної культури. У цьому ж розділі дається довідка про нагромаджені музично-етнографічні матеріали, актуальний стан їх вивчення, а також викладаються конкретні методичні засади здійснення дисертаційного дослідження.
У другому розділі розкриваються прикметні особливості місцевої культуро-жанрової системи та в загальних рисах характеризуються головні етнографічні жанрові цикли, визначені за обрядовими обставинами, а також здійснюється докладна мелотипологічна характеристика обрядових пісень. Таким чином у кожному з жанрових циклів встановлюється репертуар основних мелотипів та аналізуються рідкісні зразки, що становлять значний інтерес для порівняльних мелогенетичних дослідів.
Третій розділ охоплює два заключні етапи дослідження мелогеографічний та мелогенетичний (з виходом на загальні питання культурогенези). Спершу визначаються мелоареали обрядових наспівів, згодом, на основі аналізу ізомел, встановлюється структура музично-діалектного членування регіону. Далі здійснюється мелогенетична характеристика пісень, а саме розмежовуються консервативні та трансформаційні складові етномузичного репертуару та, врешті, шляхом зіставлення результатів етномузичних досліджень з археологічними та історичними даними, робиться спроба дати етнокультурну характеристику верхньоприп’ятському регіону під кутом зору етногенези.
У висновках підсумовуються основні результати проведеного дослідження та намічаються перспективи подальшого вивчення етномузичних традицій Західного Полісся з можливими виходами на загальноетнологічну проблематику.
[1] Користуючись нагодою, висловлюю щиру подяку п. І.Клименко за люб’язно надану можливість використати в цьому дослідженні зібрані нею та співробітниками київської ПНДЛ матеріали з верхньоприп’ятського басейну.
[2] [246; 256260; 271; 273; 275; 276; 280; 281].
[3] На необхідності перевіряти друковані джерела, не залежно від того чи викликають вони сумнів, чи ні, наголошують К.Квітка [74, с.30] та пізніше Б.Луканюк [128, с.45].
- bibliography:
- ВИСНОВКИ
Дослідження обрядових наспівів Верхньоприп’ятської низовини дало такі результати.
Обрана фольклорною базою у дисертаційній роботі територія становить значний інтерес для слов’янознавства взагалі й етномузикології зокрема. Ще з часів неоліту верхня Прип’ять слугувала розподільною межею між впливовими племенами заходу і сходу, півдня і півночі. Зокрема, з-поміж таких виділяються носії т.зв. Волинської неолітичної культури” та їх спадкоємці зарубинецькі племена. За найактивнішої участі останніх у VI ст. на Поліссі відбувається об’єднання кількох племен та виникає федерація переддержавного типу, звана дулібським союзом”, якій судилося відіграти вагому роль в етногенетичних процесах на східнослов’янському просторі.
І хоча найчастіше поліська місцевість приваблювала поселенців не стільки багатством природних ресурсів, скільки як притулок при вимушених міґграціях, тут поступово сформувалась відносно однорідна та впливова в регіоні етнокультурна спільнота, консервативний устрій якої виражається зокрема і в обрядовій пісенній творчості, а отже сприяє здійсненню над типовими наспівами та за їх посередництвом низки порівняльних досліджень.
Не зважаючи на очевидне відмирання місцевої традиційної етномузичної культури, тримірний дискриптивно-просторово-часовий аналіз отриманих результатів польового обстеження за методом село в село” дозволив реконструювати її ймовірно первісний стан, визначити властиві їй мелотипологічні, мелогеографічні, мелогенетичні характеристики та на цій підставі вийти на загальні проблеми етногенези.
Результати дослідів базуються на достовірних численних фольклорних матеріалах, зібраних під керівництвом автора за спеціальною науковою програмою. У процесі детальних аналітичних дослідів селекційного та описового характеру, в п’ятьох основних обрядових циклах Верхньоприп’ятської низовини (календарних, сезонно-трудовому та весільному), підпорядкованих локально своєрідній культуро-жанровій сітці, виявлено 65 мелотипів, п’ять із яких описано вперше. Таке розмаїття типових форм вказує, з одного боку, на рівень розвитку місцевої традиції, а з іншого на її особливий статус контактної зони на стику культур півночі та півдня, заходу і сходу. Переважна більшість пісенних типів виступає локальними варіантами галицько-володимирських, щонайменше чверть невідомі для інших традицій або ж, принаймні, побутують тут у набагато більшій кількості. Зокрема, до числа рідкісних та місцевих належать: зимовий тип Г; весняні різновиди ранцювального” (Ва-2) і волочебного” (Ва-3) типів, а також рідкісний юріївський”; жнивні типи Ж-1, Ж-3, твори групи літо” (СТ‑1 і СТ‑2); весільні передладканки та рідкісні хороводні”.
Картографування кожного мелотипу зокрема виявило нерівномірність їх ареалів за обсягом, а також замкненість одних ізомел на території низовини та відкритість інших, що виходять за її межі. Найбільше ареалів нових та своєрідно пристосованих мелотипів виявлено в центральній частині низовини, яка з огляду на це визнана найвпливовішим етнокультурним осередком у дослідженому масиві. Натомість, звідси прослідковуються активні культурні потоки до верхів’я Прип’яті та, дещо менше на її лівобережжя. Крім того, західна частина верхньоприп’ятської території (правобережжя Зах. Бугу) зазнала помітних впливів із південного (галицького) напрямку.
У результаті музично-діалектологічного аналізу на теренах Верхньоприп’ятської низовини визначено кілька самостійних, територіально однорідних утворень, що може слугувати прикладом для здійснення етнографічного регіонування інших фольклорних осередків на рівні меншому за область. Різний обсяг верхньоприп’ятських мелоареалів дозволив здійснити діалектологічний поділ дослідженої фольклорної бази, визначити властиві їй три ієрархічно підпорядковані одиниці наддіалекти/райони, діалекти/округи, субдіалекти/околиці. Водночас, ареальна відкритість цих утворень показала, що Верхньоприп’ятська низовина, попри свою відносну фізико-географічну окремішність, за етномузичними даними не являє собою окремого діалектного формування, а по суті є поділеною відкритими наддіалектами частиною західнополіської музично-етнографічної області як найближчої діалектної одиниці вищого рангу.
Довготривала історія формування та культивування місцевого обрядового репертуару засвідчується численними проявами як консервативного, так і трансформаційного характеру. Категорію перших поповнюють кілька нових місцевих мелотипів із різних жанрів, а також різновиди загальнопоширених побудов. Трансформаційні риси виражаються у своєрідному пристосуванні відомих мелотипів і певних ритмічних структур (зокрема обернений козачок”), а з типових виконавських композиційних прийомів у ланцюговому” поєднанні рядків (нелогічному цезуруванні).
Верхньоприп’ятська низовина в своїй ранній історії пережила кілька міґраційних хвиль різного напрямку, насамперед із заходу та півдня. При цьому її центральний” наддіалект, та особливо його правобережний туріївсько-цирівський” субдіалект, який за сучасними межами локалізується в трикутнику міст Ратне Камінь‑Каширський Любешів, зазнавав мінімальних зовнішніх впливів, а, можливо, й навпаки сам виступив активною консолідуючою силою, коли звідси відбувся спочатку сильний міґраційний етнокультурний потік зі сходу в басейн Шацьких озер (надбужанський” діалект), а згодом і на лівобережжя Прип’яті. Вочевидь, носіям цього наддіалекту судилося відіграти важливу роль у процесах формування дулібської федерації”, під час великого розселення слов’ян, а також в історичному становленні Галицько-Волинського князівства.
Безперечно, висловлені етногенетичні припущення потребують підтвердження кожною із споріднених історичних дисциплін. Об’єднання зусиль допоможе розкрити не одну таємницю формування та розвитку етнокультурних спільнот, на основі яких розвинувся український етнос.
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
а) бібліографія
1. Агапкина Т. Очерки весенне-летней обрядности Полесья// Славянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое изучение Полесья. Москва: Индрик, 1995. С.21107.
2. Агапкина Т., Топорков А. К проблеме этнографического контекста календарных песен// Славянский и балканский фольклор. Духовная культура Полесья на общеславянском фоне [Сб. статей и материалов Всесоюзной научной конференции Полесье и этногенез славян”. Май, 1983]// Ред. колл. Н.И.Толстой и др. Москва: Наука, 1986. С.7688.
3. Алексеев Э. Раннефольклорное интонирование: Звуковысотный аспект. Москва: Советский композитор, 1986. 240 с.
4. Ареальное исследование в языкознании и этнографии: Язык и этнос: [Сб. статтей]/ Отв. ред. Н.И. Толстой. Ленинград: Наука, 1983. 250 с.
5. Археология Прикарпатья, Волыни и Закарпатья (каменный век). Киев: Наукова думка, 1987. 132 с.
6. Археология Прикарпатья, Волыни и Закарпатья (раннеславянский и древнеруский периоды). Киев: Наукова думка, 1990. 190 с.
7. Археология Прикарпатья, Волыни и Закарпатья (энеолит, бронза и раннее железо). Киев: Наукова думка, 1990. 188 с.
8. Атлас Волинської області. Москва, 1991. 42 с. (Комітет геодезії і картографії СРСР).
9. Атлас української мови: У 2 ч./ Ін-т мовознавства ім. О.О.Потебні АН УРСР, Ін-т суспільних наук. Київ: Наукова думка, 1984. Т.1: Полісся, Середня Наддніпрянщина і суміжні землі. 498 с; Т.2: Волинь, Наддніпрянщина, Закарпаття і суміжні землі. 520 с.
10. Бандрівський М., Кобаль Й., Крушельницька Л. та ін. Пам’ятки гальштатського періоду в межиріччі Вісли, Дністра і Прип’яті. Київ: Наукова думка, 1993. 324 с.
11. Банин А. Об одном аналитическом методе музыкальной фольклористики// Музыкальная фольклористика. Вып. 2/ Ред.-сост. А.Банин. Москва: Советский композитор, 1978. С.90116.
12. Баран В.Д. Давні слов’яни. Т.3. Київ: Альтернатива, 1998. 330 с.
13. Барток Б. Народная музыка Венгрии и соседних народов/ Перев. Г.П.Косей; вступ.ст. И.В.Нестьева. Москва, 1966.
14. Батюшков П.Н. Волынь: Исторические судьбы юго-западного края. Санкт-Петербург, 1888. 126 с.
15. Бібліографія українського народознавства у 3-х томах/ Зібрав і впорядкував М.Мороз. Львів: ІН НАНУ, 1999. Т.1 Фольклористика: У 2 кн. 1113 с.
16. Бондаренко Г. Історичне краєзнавство Волині: Монографія у двох книгах. Луцьк: РВВ Вежа” Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки, 2003. Кн.1. 238 с.; Кн. 2. 214 с.
17. Варфоломеева Т. Календарная и семейно-обрядовая песенная традиция белорусов в представлении её носителей (аксиологический аспект)// Шоста конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних земель: Матеріали/Ред.-упоряд. Б.С.Луканюк. Львів, 1995. С.3542.
18. Винниченко І. Історія етнолінгвістичних досліджень Берестейщини: політичне замовлення чи наукова об’єктивність//Полісся: Мова, культура, історія: Матеріали міжнародної конференції/Ред. Кол. П.Ю.Гриценко та ін. Київ, 1996. С.207211.
19. Виноградова Л. Зимняя календарная поэзия западных и восточных славян: Генезис и типология колядования. Москва: Наука, 1982. 256с.
20. Возняк О. Гаївки: Спроба генотипної систематизації на матеріалах ЛДК: Дипломна робота/ Науковий керівник Б.С.Луканюк. Львів, 1985. (Препр./Львівська державна музична академія ім.М.В.Лисенка).
21. Войтович Л. Волинська земля князівських часів (Х-ХІІ ст.)// Проблеми історичної географії України: Зб. наук. праць/ АН УРСР. Інститут історії України; Ред-кол.: Ф.П.Шевченко (відр. ред.) та ін. Київ: Наукова думка, 1991. С.1022.
22. Волинська область// Історія міст і сіл УРСР в 26 т. Київ: Головна редакція Української радянської енциклопедії АН УРСР, 1970. Т.13. 747с.
23. Галицько-Волинська держава XII-XIV ст.: Зб. наук. пр./ Упоряд. О.Кучерук. Львів: Світ, 2002. Кн. 1. 128 с.
24. Географія Волинської області. Луцьк, 1991. 164 с.
25. Гиппиус Е. Общетеоретический взгляд на проблему каталогизации народных мелодий//Актуальные проблемы современной фольклористики. Ленинград: Музыка, 1980. С.2336.
26. Гиппиус Е. Проблемы ареального исследования традиционной русской песни в областях украинского и белорусского пограничья// Традиционное народное музыкальное искусство и современность. Вопросы типологии: Труды ГМПИ им. Гнесиных/ Отв. ред. М.Енговатова. Москва, 1982. Вып. 60. С.513.
27. Гошовский В. По следам одной свадебной песни славян// У истоков народной музыки славян: Очерки по музыкальному славяноведению. Москва: Советский композитор, 1971. С.5080.
28. Гошовский В. У истоков народной музыки славян: Очерки по музыкальному славяноведению. Москва: Советский композитор, 1971. 304с.
29. Гошовский В. Украинские песни Закарпатья/Под. ред. Л.Н.Лебединского. Москва: Советский композитор, 1968. 468 с.
30. Гошовский В. Фольклор и кибернетика// Советская музыка. 1964. № 11. С.7483.
31. Гошовський В. Етногенетичні аспекти мелогеографії// Матеріали наук. конф. пам’яті Івана Панькевича. Ужгород, 1992. С.318319.
32. Грица С. Музичний фольклор з Полісся в записах Ф.Колесси та К.Мошинського// Музичний фольклор з Полісся в записах Ф.Колесси та К.Мошинського. Київ: Музична Україна, 1995. С.324.
33. Грица С. Трансмісія фольклорної традиції: Етномузикологічні розвідки. КиївТернопіль: Астон, 2002. 236 с.
34. Грица С. Украинская песенная эпика. Москва: Советский композитор, 1990. 261 с.
35. Грица С. Фольклор у просторі та часі: Вибрані статті. Тернопіль: Астон, 2000. 228 с.
36. Гриценко П. Ареальне варіювання лексики/АН УРСР Ін-т мовознавства ім. О.О.Потебні; Відп. ред. І.Г.Матвіяс. Київ: Наукова думка, 1990. 272с.
37. Гриценко П. Простір і час у лінгвістичній географії// Проблеми сучасної ареалогії. Київ: Наукова думка, 1994. С.510.
38. Гура А. Хроника полесских экспедиций//Полесский этнолингвистический сборник: Матер. и исследования/ Ред. коллегия Н.И.Толстой и др. Москва: Наука, 1983. С.280285.
39. Гусев В., Марченко Ю. Календарно-песенная культура Восточного Полесья (к проблеме межэтнических взаимосвязей)// Полісся: мова, культура, історія: Матер. міжнар. конф./ Ред.-кол.: П.Ю.Гриценко та ін. Київ, 1995. С.343348.
40. Давидюк В. Первісна міфологія українського фольклору. Луцьк: Вежа, 1997. 296 с.
41. Давидюк В. Полісько-Волинський народознавчий центр: сім кроків за десять років// Фольклористичні зошити/ Ред. В.Ф.Давидюк. Луцьк: Полісько-Волинський народознавчий центр, 2002. Вип. 5. С.314.
42. Давидюк В. Релікти волочебної традиції в українському обрядовому фольклорі// Вісник Львівського університету. Серія філологічна. Львів, 1999. Вип. 27: Українська фольклористика. С.6066.
43. Давидюк М. Календарна обрядовість Західного Полісся: картографічно-джерелознавчий аспект [волочебна традиція; кривий танець]// Фольклористичні зошити/ Ред. В.Ф.Давидюк. Луцьк: Полісько-Волинський народознавчий центр, 2001. Вип. 4. С.2776.
44. Давидюк М. Календарна обрядовість Західного Полісся: картографічно-джерелознавчий аспект (купальська жертва)//Фольклористичні зошити/ Ред. В.Ф.Давидюк. Луцьк: Полісько-Волинський народознавчий центр, 2002. Вип. 5. С.5972.
45. Дагліґ П. Студії над ладканкою в Польщі// Шоста конфер. дослідників народн. музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжн. земель. Львів, 1995. С.8384.
46. Денисюк В., Денисюк І. Ратнівська земля: Історико-краєзнавчий нарис. Луцьк: Надстир’я, 2003. 452 с.
47. Добрянська Л. Волинсько-рівненські матеріали у фондах ПНДЛМЕ// Етнокультурна спадщина Полісся/ Упоряд. В.П.Ковальчук. Рівне: Перспектива, 2004. Вип. 5. С. 125152.
48. Добрянська Л. Збирацький доробок О.Ошуркевича// Третя конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних земель: Матеріали/ Ред.-упоряд. Б.С.Луканюк. Львів, 1992. С.7483.
49. Добрянська Л., Федун І. Весільні обрядові наспіви південно-східної Берестейщини і Полісся (за матеріалами експедиції 1997 р.)// Народна музика на Волині: Зб. статей і матеріалів / Ред.-упоряд. О.С.Смоляк. Кременець, 1998. С.2735.
50. Елатов В. Песни восточнославянской общности /Ред. Г.И.Цитович. Минск: Навука і тэхніка, 1977. 248 с.
51. Енговатова М., Ефименкова Б. Звуковысотная организация русских народных песен в свете структурно-типологических исследований// Звуковысотное строение народных мелодий (принципы анализа): Матер. науч.-практ. конф. Москва, 1991. С.4988.
52. Ефименкова Б. Ритмика русских традиционных песен: Учебн. пособие по курсу Народное музыкальное творчество”. Москва: Изд-во МГИК, 1993. 154 с.
53. Єфремов Є. Дослідження народнопісенного виконавства через моделювання інваріанта пісні//Українське музикознавство. Київ, 1985. Вип. 20. С.7998.
54. Єфремов Є. Ритмоструктурні типи календарних наспівів на Київському Поліссі// Полісся України: Матер. іст.-етнограф. дослідження. Львів: Ін‑т народознавства НАН України, 1997. Вип. 1. Київське Полісся. 1994. С.245259.
55. Єфремов Є. Русальні пісні на Київському Поліссі// Полісся: Мова, культура, історія: Матер. міжнар. Конф./Ред. кол. П.Ю.Гриценко та ін. Київ, 1996. С.404411.
56. Єфремов Є. Типологічна система традиційних весняних наспівів у верхньому межиріччі Тетерева та Ужа// Полісся України: Матеріали історико-етнографічного дослідження. Львів: Ін-т народознавства НАН України, 2003. Вип. 3. У межиріччі Ужа і Тетерева. 1996. С.291296.
57. Єфремов Є., Клименко І. Збирацька діяльність музичних вузів України: Київська консерваторія// Актуальні питання методики фіксації та транскрипції творів народної музики: Зб. наук. праць. Київ, 1989. С.8792.
58. Жилко Ф. Структура ареальних систем мови (На матеріалі східнослов’янських мов)// Проблеми сучасної ареалогії. Київ, 1994. С.8994.
59. Жлоба С. К вопросу об определении понятия Западное Полесье”// Традиційна народна музична культура Західної Волині та Західного Полісся/ Ред.-упоряд. Т.Б.Брилинський. Львів, 1997. С.35.
60. Завальнюк А. Основні типи українських літніх обрядових пісень та їх мелодіалектні різновиди//П’ята конфер. дослідників народн. музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжн. земель. Львів, 1994. С. 4651.
61. Залізняк Л. Полісся в системі культурно-історичних регіонів України (за даними археології)// Полісся: Мова, культура, історія: Матеріали міжнародної конференції/ Ред. кол. П.Ю.Гриценко та ін. Київ, 1996. С.182193.
62. Земцовский И. Мелодика календарных песен. Ленинград: Музыка, 1975. 222 с.
63. Земцовский И. Песня как исторический феномен// Народная песня. Проблемы изучения: Сб. науч. трудов/ Ред. кол.: В.Е.Гусев и др. Ленинград, 1983. С.421.
64. Иваницкий А. Типологическая характеристика некоторых принципов формообразования в украинском фольклоре// Музыкальная фольклористика/ Ред.-сост. А.Банин. Москва: Советский композитор, 1978. Вып. 2. С.90116.
65. Иванов П. Історіческие судьбы Волынской земли с древнейших времен до конца VІХ века. Одесса, 1895.
66. Іваницький А.І. Основи логіки музичної форми (проблеми походження музики): Навчальний посібник. Київ, 2003. 180 с.
67. Іваницький А.І. Українська музична фольклористика (методологія і методика): Навч. посібник. Київ: Заповіт, 1997. 392 с.
68. Іваницький А.І. Українська народна музична творчість: Навч. посібник/ Під ред. М.М.Поплавського. 2-е вид., допр. Київ: Музична Україна, 1999. 222 с.
69. Історія Волині: З найдавніших часів до наших днів. Львів: Вища школа, 1988. 240 с.
70. Каминскій В. Этнографическое изученіе Волыни и важнейшіе вопросы ея этнографии въ настоящее время// Записки общества истории, филологии и права при Императорском Варшавском Университете. Варшава, 1912. Т.6. С.79135.
71. Карпеко Л. Українські календарні пісні Волинської області: Дипломна робота/ Наук. кер. В.Л.Гошовський. Львів, 1966. 58 с. (Препр./ ЛДМА ім. М.В.Лисенка).
72. Касцюкавец Л. Формульныя напевы вэсна”, літо” Піншчыны (Брэсцкае Палессе)// Полісся: Мова, культура, історія: Матеріали міжнародної конференції/ Ред. кол. П.Ю.Гриценко та ін. К., 1996. С.412413.
73. Квитка К. Вступительные замечания у музыкально-этнографическим исследованиям//Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1973. Т. 2 С. 327.
74. Квитка К. О критике записей произведений народного музыкального творчества//Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1973. Т. 2 С. 3038.
75. Квитка К. О природе пауз в народных напевах// Избранные труды: В 2т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1973. Т.2. С. 6677.
76. Квитка К. Об историческом значении календарных песен// Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1971. Т.1. С.7399.
77. Квитка К. Об областях распостранения некоторых типов белорусских календарных и свадебных песен// Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1971. Т.1. С.161176.
78. Квитка К. Песни украинских зимних обрядовых празднеств// Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1971. Т.1. С.103155.
79. Квитка К. Ритмическая форма типа АВВА в песнях славянских народов// Избранные труды: В 2 т./ Сост. и коммент. В.Л.Гошовского. Москва: Советский композитор, 1971. Т.1. С.3745.
80. Квітка К. Наспіви жнивних пісень північно-західних районів території поширення української мови// Квітка К. Вибрані статті: У 2 ч./ Упоряд., передм. та комент. А.І.Іваницького. Київ: Музична Україна, 1985. Ч.1. С.6696.
81. Квітка К. Про наспіви українських лівобережних купальських пісень// Вибрані статті: У 2 ч./ Упоряд., передм. і комент. А.І.Іваницького. Київ: Музична Україна, 1985. Ч.1. С.5463.
82. Квітка К. Русальні пісні// Вибрані статті: У 2 ч./ Упоряд., передм. і комент. А.І.Іваницького. Київ: Музична Україна, 1985. Ч.1. С.4249.
83. Київське Полісся: Етнолінгвістичне дослідження/ Відп. ред. І.М.Железняк. Київ: Наукова думка, 1989. 267 с.
84. Кирчів Р. Регіональність фольклорної традиції// Кирчів Р. Із фольклорних регіонів України: Нариси й статті. Львів, 2002. С.733.
85. Кирчів Р. Фольклор українського Полісся// Кирчів Р. Із фольклорних регіонів України: Нариси й статті. Львів, 2002. С. 214262.
86. Клименко И. Картографирование обрядовых напевов в рамках сублокальных традиций (на материале западнополесского архива НИЛ музыкального фольклора Киевской консерватории)// Картографирование и ареальные исследования в фольклористике: Сб. трудов/ Сост. О.А.Пашина. Москва: РАМ им. Гнесиных, 1999. Вып. 154. С.87114.
87. Клименко І. Архів аудіозаписів українського фольклору в лабораторії музичної етнографії// Проблеми етномузикології: Зб. наук. пр. Київ, 2004. Вип. 2. С.338357.
88. Клименко І. Західнополіський архів Науково-дослідної лабораторії народної музики Київської консерваторії// Четверта конфер. дослідників народн. музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжн. земель. Львів, 1993. С.7482.
89. Клименко І. Купальсько-петрівські мелотипи Прип’ятського Полісся: Матеріали до атласу музичних діалектів// Проблеми етномузикології: Зб. наук. пр./ Упоряд. О.І. Мурзина. Київ, 1998. С.107136.
90. Клименко І. Мелогеографія жнивних наспівів басейну Прип’яті: Дис. ... канд. мистецтвознавства: 17.00.03. Київ, 2001. 176 с.
91. Клименко І. Наспів весни-трійці” на Пінському Поліссі// Родовід. Київ, 1995. Ч.11. С.8292.
92. Клименко І. Ритмоструктурна систематика весільних мелодій українсько-білоруського мелоареалу (Погляд із Прип’ятського Полісся)// Проблеми етномузикології: Зб. наук. пр. Київ, 2004. Вип. 2. С.135165.
93. Клименко І., Гончаренко О. Географія ритмічних трансформацій весільної структури 532 (алгоритм дольності)// Сьома конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних
- Стоимость доставки:
- 150.00 грн