Кобылко Ярослав Русская и польская политологические терминосистемы (по материалам современной лексикографии и текстов СМИ)

brief description

Кобылко Ярослав Русская и польская политологические терминосистемы (по материалам современной лексикографии и текстов СМИ)
ОГЛАВЛЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
кандидат наук Кобылко Ярослав
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИЗУЧЕНИЯ ПОЛИТОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

1.1. Диффузность понятий „политическая лексика" и „политологическая терминология"

1.2. Особенности политологических терминосистем в сравнении с терминосистемами других наук

1.3. Характер соотношения политологического термина и общеупотребительной лексики

1.4. Проблема системности политологической терминологии

1.5. Основные отношения между политологической терминологией и номенклатурой в понимании системной лингвистики

Выводы по I главе

ГЛАВА II. ОСОБЕННОСТИ СООТНЕСЕНИЯ РУССКИХ И ПОЛЬСКИХ ПОЛИТОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОСИСТЕМ, ОБУСЛОВЛЕННЫЕ ОБЩНОСТЬЮ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ТИПОЛОГИЧЕСКИМ СХОДСТВОМ ЯЗЫКОВ

2.1. Типологическое сходство русской и польской политологической терминологии на уровне лексемы и словосочетания

2.2. Русская и польская политологическая терминология общеславянского происхождения

2.2.1. Характер соотношения политологических терминов, вызванный общностью происхождения русского и польского языков

2.2.2. Семантические сдвиги в русско-польской паре лексем со славянскими корнями

2.3. Соотношение русских и польских терминологических пар с различными корнями

2.3.1. Семантические сдвиги в русско-польской паре со славянскими и

неславянскими корнями

2.3.2. Тождественность значении в русской и польской терминологии,

заимствованной из западноевропейских языков

Выводы по II главе

ГЛАВА III. НОВЕЙШАЯ СТИХИЙНО ВОЗНИКАЮЩАЯ ПОЛИТОЛОГИЧЕСКАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ: ПРОБЛЕМА

ИДЕОЛОГИЗАЦИИ ТЕРМИНА

Выводы по III главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ