Баженова Алина Павловна Английское слово в палитре стилистических средств Н. С. Лескова-публициста

brief description

Баженова Алина Павловна Английское слово в палитре стилистических средств Н. С. Лескова-публициста
ОГЛАВЛЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
кандидат наук Баженова Алина Павловна
ВВЕДЕНИЕ

ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ

ГЛАВА 1. РОЛЬ АНГЛИЙСКОГО МИРА В ФОРМИРОВАНИИ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ Н. С. ЛЕСКОВА

1.1. О контактах Н. С. Лескова с английской культурой и её отражении в проблематике ранней публицистики: прагматический аспект

1.2. Формирование идиолекта: функционирование английских менем в

качестве идиолектем - проводников в смежную языковую картину мира

Выводы по первой главе

ГЛАВА 2. АНГЛИЙСКАЯ АПЕЛЛЯТИВНАЯ ЛЕКСИКА В ИДИОЛЕКТЕ Н. С. ЛЕСКОВА: ВИДЫ АНГЛИЦИЗМОВ И ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ ЕДИНИЦ АКТИВНОГО ЛЕКСИКОНА В РАННИХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ

2.1. О процессе заимствования, адаптации и идентификации английских слов в русском языке. Толкование термина англицизм в русистике

2.2. Семантическое пространство, представляемое англицизмами в публицистике Н. С. Лескова 60-х годов XIX века: тематические группы заимствованных из английского языка слов в историко-этимологическом и когнитивном аспектах

2.3. Англицизмы, представляющие духовную сферу в идиолекте Н. С. Лескова-публициста: роль узуального и окказионального слова в тексте

2.3.1. Английские сектантские движения и русское скопчество в текстовом пространстве ранней публицистики

2.3.2. Прагматика функционирования актуалемы спиритизм и ее производных — идиолектем ранней публицистики Н. С. Лескова

Выводы по второй главе

ГЛАВА 3. ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ КАК КОНЦЕПТЫ АНГЛИЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ: ФУНКЦИИ ПРОПРИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ОНОМАСТИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ АНГЛОСФЕРЫ РАННЕЙ ПУБЛИЦИСТИКИ Н. С. ЛЕСКОВА

3.1. Роль и стилистические функции прецедентных антропонимов английской концептосферы в текстах ранней публицистики Н. С. Лескова

3.1.1. Прецедентные имена английской литературы

3.1.2. Прецедентные имена английских общественно-политических и экономических деятелей

3.1.3. Имена английских путешественников, инженеров и промышленников

3.2. Английские топонимы как средство типизации в публицистике Н. С.

Лескова

Выводы по третьей главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Приложение 1. Англицизмы, их производные и авторские окказионализмы из

публицистики Н. С. Лескова 60-х годов XIX в.*

Приложение 2. Словарь английских прецедентных имён из публицистики Н.

С. Лескова 60-х годов XIX в

Приложение 3. Словарь английских топонимов из публицистики Н. С. Лескова 60-х годов XIX в