Яковлева Елена Сергеевна Национально-культурная специфика компонентов-зоонимов, репрезентирующих домашних, диких и мифологических животных во фразеологическом фонде китайского и английского языков

brief description

Яковлева Елена Сергеевна Национально-культурная специфика компонентов-зоонимов, репрезентирующих домашних, диких и мифологических животных во фразеологическом фонде китайского и английского языков
ОГЛАВЛЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
кандидат наук Яковлева Елена Сергеевна
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ЗООНИМОМ В КИТАЙСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

1.1.Лингвокультурные особенности фразеологических систем китайского и английского языков: теоретические аспекты

1.1.1. Описание особенностей фразеологической системы китайского языка в современной лингвистике

1.1.2. Описание особенностей фразеологической системы английского языка в современной лингвистике

1.2. Базовые принципы и основные проблемы исследования зоонимов

1.3. Вторичное лексическое значение зоонимов и его роль в семантике фразеологических единиц

1.4. Теоретические основы структурно-семантической классификации фразеологических единиц с компонентом-зоонимом в современной

лингвистике

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ГЛАВА II. НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С КОМПОНЕНТОМ-ЗООНИМОМ В КИТАЙСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

2.1. Методика отбора материала и принципы классификации исследовательского тезауруса

2.2. Семантическая группа фразеологических единиц с компонентом-зоонимом, обозначающим домашних животных, в китайском и английском языках

2.2.1. Семантическая подгруппа, включающая номинации домашней птицы

2.2.2. Семантическая подгруппа, включающая номинации домашнего скота

2.2.3. Семантическая подгруппа, включающая номинации домашних питомцев

2.3. Семантическая группа фразеологических единиц с компонентом-зоонимом, обозначающим диких животных, в китайском и английском языках

2.3.1. Семантическая подгруппа, включающая номинации хищников

2.3.2. Семантическая подгруппа, включающая номинации травоядных и всеядных животных

2.3.3. Семантическая подгруппа, включающая номинации пресмыкающихся и земноводных

2.3.4. Семантическая подгруппа, включающая номинации диких птиц

2.4. Семантическая группа фразеологических единиц с компонентом-зоонимом, обозначающим мифологических животных, в китайском и английском языках

2.5. Cемантические характеристики фразеологических единиц

с компонентом-зоонимом в китайском и английском языках

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

СПИСОК СЛОВАРЕЙ И ЭНЦИКЛОПЕДИЙ

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ АНАЛИЗИРУЕМОГО МАТЕРИАЛА