Всего работ:2975
851. Калыкова, Эрвена Анатольевна. Лингвосемиотические характеристики родового сообщества в калмыцкой и шотландской лингвокультурах Год: 2013 852. Камалов, Ренат Ильгизович. Пространственная модель "внутреннее-внешнее" в языковой структуре художественных текстов и их переводов : на материале произведений Н. Готорна Год: 2013 853. Каменева, Ольга Владимировна. Развитие конструкций с наречными элементами under-, ed-, til в древнеанглийском языке : в сопоставлении с готским языком Год: 2013 854. Каныгина, Наталья Владимировна. Объективация феномена "понимание" в русской и английской глагольной семантике Год: 2013 855. Каримова, Гулзира Фахридиновна. Структурно-семантические особенности русских заимствований в английском языке : сравнительно-сопоставительный аспект Год: 2013 856. Карташова, Антонина Владимировна. Особенности когнитивной метафоры в различных коммуникативных культурах : сопоставительный анализ на материале научных текстов русского и английского языков Год: 2013 857. Кашкин Егор Владимирович. Языковая категоризация фактуры поверхностей (типологическое исследование наименований качественных признаков в уральских языках) Год: 2013 858. Климентьева, Амина Даниловна. Ассимиляция англоязычных заимствований с гендерным компонентом в русской речи татарских билингвов : теоретико-экспериментальное исследование Год: 2013 859. Колосова, Мария Валерьевна. Лексические средства выражения желательности в английском и русском языках : сопоставительный анализ Год: 2013 860. Колосова, Полина Алексеевна. Перевод игры слов в художественном тексте : герменевтический аспект Год: 2013 861. Колотовкин, Николай Иннокентьевич. Презентация православной лексики в общих и специальных словарях : на материале английского и русского языков Год: 2013 862. Конобеева, Маргарита Юрьевна. Семантическая репрезентация ценностного компонента концепта "учение" в английской и русской фразеосистемах Год: 2013 863. Константинова, Анна Сергеевна. Публичная парламентская речь в современной Германии и России Год: 2013 864. Копылова Елена Викторовна. Интернациональные лексемы в аспекте семантических связей (на материале неродственных языков) Год: 2013 865. Кострыкина, Светлана Евгеньевна. Семантическая реконструкция прагерманских форм *buзjanan и *saljanan : на материале древнегерманских библейских текстов Год: 2013 866. Крупник, Лилия Викторовна. Античные и раннехристианские реалии в англоязычном художественном тексте и их передача на русский язык : на материале книги Л. Уоллиса "Бен-Гур" Год: 2013 867. Кузнецова, Ольга Васильевна. Глагол в языке гуро Год: 2013 868. Кунбуттаева, Анисат Шамиловна. Концепт "Богатство" во фразеологических и паремиологических единицах лакского, русского и английского языков Год: 2013 869. Леонтьева, Ксения Ивановна. Универсалии поэтического (стихотворного) перевода : на материале русских переводов из англоязычной поэзии XX века Год: 2013 870. Магомедов, Магомед Юсупович. Осложненное предложение в аварском языке в сопоставлении с русским Год: 2013 871. Магомедова, Саидат Магомедовна. Эмотивные лакуны в разноструктурных языках : на материале английского и аварского языков Год: 2013 872. Магомедова, Эльмира Исламалиевна. Фразеосемантическое поле "Поведение человека" в даргинском и русском языках Год: 2013 873. Малхазова, Марина Игоревна. Сравнительно-сопоставительный анализ лексико-семантического поля "Декоративная косметика и парфюмерия" и проблемы перевода Год: 2013 874. Мамаева, Дженнет Магомедовна. Местоимения в кумыкском и русском языках : функционально-семантический аспект Год: 2013 875. Меркулова, Елизавета Максимовна. Языковые средства представления сторон военного конфликта в американском и российском дискурсах : на материале официальных текстов Год: 2013 876. Минин, Алексей Николаевич. Эмоционально-окрашенная лексика в оригинале и переводе : на материале произведения У.М. Теккерея "Виргинцы" и его русских переводов Год: 2013 877. Мирзохонова, Матлуба Мирзохашимовна. Фразеологическая номинация, её роль в стилизации образности художественной речи и произвольной коммуникации : в таджикско-русском сопоставительном ареале Год: 2013 878. Миронова, Дарья Александровна. Трансформация прецедентных высказываний в переводах заголовков медиатекстов онлайн-формата Год: 2013 879. Мирошник, Елена Константиновна. Языковые средства создания иронии в произведениях О. Хаксли и Дж. Мередита и их передача на русский язык Год: 2013 880. Морозова, Мария Сергеевна. Говор албанцев Украины: эволюция диалектной системы в условиях языкового контакта Год: 2013 881. Мусина, Елена Владимировна. Лексико-стилистический алломорфизм в системе разноструктурных языков : на материале переводов Год: 2013 882. Мухторов, Зайнидин Мухторович. Структура и семантика текста : сопоставительный анализ на материалах таджикского и русского языков Год: 2013 883. Нагиева Альбина Рустамовна. СЛОЖНОАФФИКСАЛЬНЫЙ И ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ СПОСОБЫ СЛОВО-ОБРАЗОВАНИЯ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ В КУМЫКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ Год: 2013 884. Нагиева, Альбина Рустамовна. Сложноаффиксальный и лексико-семантический способы словообразования имен существительных в кумыкском и английском языках Год: 2013 885. Насанбаева, Эльвира Рустемовна. Герменевтический "круг" модальности в художественном переводе : на материале произведений Т. Драйзера и русскоязычных версий их перевода Год: 2013 886. Нгамсаенгпруек Усани . Национально-культурная специфика единиц системы мер и весов в тайском и русском языках Год: 2013 887. Негматова Дилошуб Садуллоджоновна. Структурно-семантический анализ модальных слов в английском и таджикском языках Год: 2013 888. Некрасова, Тамара Петровна. Особенности перевода юридической терминологии с русского языка на английский язык Год: 2013 889. Никифорова Эльмира Шавкатовна. Стратегии коммуникативного воздействия в аргументативно-суггестивных текстах (на примере текстов судебного дискурса английского, русского и казахского языков) Год: 2013 890. Нуруллова, Алсу Алмазовна. Ономатопея в современном английском, русском и немецком языках Год: 2013 891. Островская, Ксения Зурабовна. Прагмалингвистический аспект категории удивления Год: 2013 892. Остякова Галина Алексеевна. Репрезентация концепта "вежливость" в идиолектах А.П. Чехова и Ги де Мопассана Год: 2013 893. Павлова, Елена Касимовна. ГАРМОНИЗАЦИЯ ГЛОБАЛЬНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ДИСКУРСА НА СИГНИФИКАТИВНОМ УРОВНЕ (на примере дискурса США и России) Год: 2013 894. Платова, Людмила Платовна. Сопоставительное исследование стилистических и семантических особенностей поэтической лексики лезгинского и английского языков Год: 2013 895. Поздеева Галина Петровна. Особенности числового согласования в диалектах селькупского языка (сравнительно-сопоставительный аспект) Год: 2013 896. Полянская, Екатерина Сергеевна. Фантастическое многомирие : на материале сопоставительного текстового анализа произведений Дж. К. Роулинг и А.М. Волкова Год: 2013 897. Прийтенко, Елена Григорьевна. Функции имен собственных в романе М. Пруста "В поисках утраченного времени" в оригинале и в русском переводе Год: 2013 898. Ражева, Елизавета Сергеевна. Комплексный лексико-семантический и лингвокультурологический анализ тематической группы "инсектофоны" / "insectophones" : на материале английского и русского языков Год: 2013 899. Распаева, Гульжан Джамбуловна. Прецедентные феномены с мегасферой-источником "христианская религия" в произведениях Л.Н. Толстого и их переводах на английский язык Год: 2013 900. Рахимов, Абдувахоб Рахимович. Инфинитив в современном таджикском и английском языках Год: 2013 |