ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ОХОРОНИ ПРАЦІ В УКРАЇНІ В КОНТЕКСТІ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ

brief description

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

СХІДНОУКРАЇНСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
ІМЕНІ ВОЛОДИМИРА ДАЛЯ

ЧОРНОБРОВКА ВАЛЕРІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА

УДК: 349.22

ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ОХОРОНИ ПРАЦІ В УКРАЇНІ В КОНТЕКСТІ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ

12.00.05 – трудове право; право соціального забезпечення

Дисертація на здобуття наукового ступеня
кандидата юридичних наук

Науковий керівник:
кандидат юридичних наук, доцент Івчук Ю.Ю.

ЛУГАНСЬК – 2013

ЗМІСТ
ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ……………………………………...3
ВСТУП………………………………………………………………………….4
РОЗДІЛ 1. ЗАГАЛЬНОТЕОРЕТИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ОХОРОНИ ПРАЦІ В УМОВАХ ІНТЕГРАЦІЇ УКРАЇНИ ДО ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПРАВОВОГО ПРОСТОРУ………………………..10
1.1. Поняття, особливості та значення юридичної природи охорони праці у трудовому праві……………………………………………………………….10
1.2. Правові засади та напрями співробітництва України та Європейського Союзу…………………………………………………………………………..27
1.3. Зміст та особливості процесу інтеграції України до Європейського Союзу…………………………………………………………………………..49
1.4. Особливості законодавства Європейського Союзу у сфері охорони праці……………………………………………………………………………62
Висновки до розділу 1……………………………………………………….81
РОЗДІЛ 2. ЗМІСТ І НАПРЯМИ АДАПТАЦІЇ ТРУДОВОГО ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ У СФЕРІ ОХОРОНИ ПРАЦІ ДО ЗАКОНОДАВСТВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ……………………..85
2.1. Поняття, сутність і механізм адаптації трудового законодавства України до законодавства Європейського Союзу…………………………..85
2.2. Основні напрями адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу………………….102
2.3. Сучасний стан адаптації вітчизняного трудового законодавства у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу………………….126
2.4. Шляхи вдосконалення адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу…………...144
Висновки до розділу 2……………………………………………………...162
ВИСНОВКИ…………………………………………………………………166
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ………………………………...171

ПЕРЕЛІК УМОВНИХ СКОРОЧЕНЬ
ВООЗ – Всесвітня організація охорони здоров’я;
ЄС – Європейський Союз;
КЗпП України – Кодекс законів про працю України;
Мінсоцполітики – Міністерство соціальної політики України;
МНС – Міністерство надзвичайних ситуацій;
МОП – Міжнародна організація праці;
Мінюст України – Міністерство юстиції України;
НАТО – Організація північноатлантичного договору;
ОБСЄ – Організація з безпеки і співробітництва в Європі;
ООН – Організація Об’єднаних Націй;
Проект ТК України – проект Трудового кодексу України.
СРСР – Союз радянських соціалістичних республік;

ВСТУП
Актуальність теми. Шляхи розвитку та напрями політики багатьох країн світу зазнають значного впливу від процесу глобалізації. Заходи щодо процесу глобалізації кожної країни залежать від її конкретних територіальних, економічних та соціальних особливостей. Україна, як представник східноєвропейських держав, не оминула цієї участі, оскільки спрямовує свою політику на процес євроінтеграції. Однією з найважливіших умов успішної євроінтеграції України є підвищення соціальних стандартів, зокрема, охорони праці. Це зумовлено не тільки високими стандартами Європи щодо охорони праці людини, а й виключно незадовільним станом охорони праці в Україні, оскільки за статистичними даними близько 95% трудових відносин здійснюються з порушеннями трудових прав громадян, особливо норм охорони праці. Дослідження сфери правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції є ключовим фактором щодо одночасного розв’язання кількох проблем, а саме: узгодження законодавства України про охорону праці з законодавством Європейського Союзу та запровадження адаптованих норм з охорони праці, спрямованих на вирішення проблем порушення трудових прав трудівників.
У сучасній юридичній правовій літературі існує велика кількість наукових праць, в яких висвітлюються певні теоретичні та практичні проблеми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу, зокрема законодавства про охорону праці. Вагомий внесок у дослідження цього питання внесли такі науковці, як В.А. Батлук, В.С. Венедіктов, А.О. Водяник, М.П. Гандзюк, Б.М. Генкін, О.В. Дзяд, М.О. Дей, Є.П. Желібо, О.В. Зеркаль, Ю.Ю. Івчук, М.І. Іншин, Т.А. Качка, Є.В. Котов, В.В. Лазор, Л.І. Лазор, О.М. Лисюк, Г.Г. Лесенко, І.А. Лучко, Н.М. Мужикова, М.О. Халімовський, Н.І. Ходачкова, А.В. Шендеровська, І.І.Шамшина, О.М. Ярошенко та ін. Втім не применшуючи результатів, які отримано вченими, все ж таки необхідно звернути увагу на те, що проблема правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції ще не стала предметом розгорнутих наукових досліджень. Отже, актуальність теми не викликає жодних сумнівів.
Зв'язок роботи з науковими програмами, планами, темами.
Дисертація виконана на кафедрі правознавства Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля відповідно до комплексної цільової програми університету й кафедри «Проблеми розвитку вітчизняного законодавства та імплементації в Україні норм міжнародного та європейського права». Тема роботи узгоджується з планами наукових досліджень кафедри правознавства Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля.
Мета і задачі дослідження. Мета дисертаційного дослідження полягає в тому, щоб з урахуванням концептуальних розробок юридичної науки, доктрини трудового права, вимог чинного законодавства та правозастосовної практики розробити теоретичні положення щодо правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції, напрацювати конкретні наукові пропозиції й практичні рекомендації, спрямовані на вдосконалення відповідного законодавства.
Для досягнення поставленої мети у процесі дослідження ставляться такі основні задачі:
– визначити загальнотеоретичне поняття, мету, особливості та значення охорони праці;
– розкрити організаційно-правові засади й напрямки співробітництва між Україною та Європейським Союзом;
– окреслити зміст та особливості процесу інтеграції України до Європейського Союзу;
– виокремити особливості законодавства з охорони праці ЄС;
– визначити поняття, сутність та механізм адаптації трудового законодавства України до трудового законодавства Європейського Союзу;
– охарактеризувати загальні напрями адаптації вітчизняного трудового законодавства у сфері охорони праці до законодавства про працю Євросоюзу;
– охарактеризувати сучасний стан адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу;
– розробити пропозиції щодо шляхів удосконалення процесу адаптації трудового законодавства України в сфері охорони праці до законодавства ЄС.
Об’єктом дослідження є суспільні відносини, що виникають у процесі правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції України.
Предметом дослідження є сукупність правових норм, що визначають особливості регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції.
Методи дослідження. Відповідно до мети та задач дослідження в роботі використано сукупність методів і прийомів наукового пізнання. При написанні роботи використовувалися як загальнонаукові методи пізнання об’єктивної дійсності, так і спеціальні, що забезпечило всебічність, повноту й об’єктивність отриманих результатів. Методологічною основою дослідження є діалектичний метод наукового пізнання. За допомогою системно-структурного та порівняльно-правового зроблено поглиблений аналіз нормативно-правової бази, якою врегульовано процес правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції (підрозділи 1.2, 1.3, 2.1). За допомогою логіко-семантичного досліджено понятійний апарат (підрозділи 1.1,1.2,1.3, 2.1,2.2,2.3,2.4). Формально-юридичний було використано під час дослідження змісту правових норм, які регулюють процес євроінтеграції України (підрозділи 1.2, 1.4, 2.1, 2.2, 2,3, 2.4). Статистичний став у нагоді при узагальнені практики, аналізі емпіричної інформації щодо правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції (підрозділи 2.2, 2.3, 2.4).
Наукова новизна одержаних результатів полягає в тому, що подана на захист дисертація є одним із перших комплексних монографічних досліджень теоретичних і практичних проблем правового регулювання охорони праці України в контексті євроінтеграції, в якому розроблено концепцію розвитку зазначених правовідносин в трудовому праві в умовах ринкової економіки в аспекті правового забезпечення дотримання вимог трудового законодавства. У результаті проведеного дослідження сформульовано ряд положень і висновків, запропонованих особисто дисертантом, до найбільш вагомих належать наступні.
Уперше:
– обґрунтовано необхідність доповнити перелік етапів механізму адаптації трудового законодавства України до законодавства Європейського Союзу ще одним етапом (останнім), яким передбачити посилення нагляду й контролю за суворим додержанням адаптованих норм суб’єктами трудових правовідносин, та який стане запорукою реалізації адаптованих норм;
– виокремлено методи процесу адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу: (а) конвергенції (полягає в інтеграції або відтворенні основних принципів та властивостей однієї правової системи в іншу) та апроксимації (впровадження джерел acquis communautaire у власних правових нормах за дотримання всіх необхідних норм права ЄС);
– запропоновано створити школи обов’язкової підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації посадових осіб, яких залучено до процесу адаптації законодавства України до законодавства ЄС, на базі вищих державних навчальних закладів, що мають відповідну матеріально-технічну та викладацьку базу;
– доведено необхідність запровадження єдиного нарадчого органу на базі Верховної Ради України, який повинен складатися як з представників парламенту, так і уряду з метою планування процесу адаптації законодавства України до законодавства Євросоюзу, здійснення заходів координаційного, розпорядчого та законотворчого характеру.
Удосконалено:
– поняття «охорона праці», під яким слід розуміти комплекс заходів щодо охорони життя, особистої безпеки, здоров’я, працездатності людини під час трудової діяльності та правових відносин працівника з роботодавцем, який визначено та закріплено нормами чинного законодавства;
– визначення категорії «адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу» під якою запропоновано розуміти комплексний процес, який передбачає запровадження правових, економічних, соціальних та наукових заходів щодо приведення у відповідність законодавства України до законодавства ЄС;
– поняття «ефективність механізму адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу», що є не тільки виміром співвідношення між результатом діяльності та поставленою перед нею метою, а й величиною, яку можна вимірювати за багатьма показниками, а саме: (1) витраченим часом; (2) рівнем кооперації у випадку наявності кількох виконавців; (3) кількістю змін, внесених до нормативно-правового акту для виправлення помилок або надання уточнень; (4) залученими коштами; та ін.;
Дістали подальшого розвитку:
– заходи щодо усунення перешкод процесу євроінтеграції України, які полягають в (1) обстоюванні відповідності критеріям, що визначені Європейським Союзом; (2) виконанні всіх зобов’язань та відповідальності; (3) приведенні всієї системи органів влади у стан гармонійного функціонування.
Практичне значення одержаних результатів полягає в тому, що викладені в рукописі положення можуть бути використані:
а) у науково-дослідницькій роботі – для подальшого наукового дослідження теми, створення нових дискусій щодо проблем та аналізу предмета роботи;
б) у навчальному процесі – при викладанні навчальної дисципліни «Трудове право України», підготовці або вдосконаленні відповідних робочих програм і планів, написанні підручників, навчальних посібників.
в) у нормотворчій діяльності – в процесі розробки законодавчих та підзаконних актів України, що буде сприяти вдосконаленню процесу правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції;
г) у практичній діяльності – під час використання конкретних рекомендацій і пропозицій щодо адаптації трудового законодавства України до законодавства Європейського Союзу.
Апробація результатів дослідження. Основні теоретичні положення, висновки та пропозиції, що містяться в даній науковій роботі, обговорювалися на засіданнях кафедри правознавства Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля, знайшли відображення в наукових публікаціях автора, а також у доповідях на міжнародних і регіональних наукових і науково-практичних конференціях: «Пріоритети розвитку юридичних наук у ХХІ столітті» (м. Одеса, 2012р.), «Сучасний стан та перспективи подальшого розвитку правової системи України» (м. Харків, 2012р.), «Актуальні досягнення юридичної науки в ХХІ столітті» (м. Львів, 2012р.) та «Право як ефективний суспільний регулятор» (м. Львів, 2013 р.).
Публікації. Основні результати дисертаційного дослідження викладені у 5-ти статтях, опублікованих у фахових наукових журналах і збірниках наукових праць, а також у 4 тезах доповідей на вказаних науково-практичних конференціях.
Структура роботи зумовлена предметом дослідження, відображає його мету і задачі. Дисертація складається з переліку умовних скорочень, вступу, 2-х розділів, що об’єднують 8 підрозділів, з висновків і списку використаних джерел, що включає 249 найменувань. Загальний обсяг роботи становить 198 сторінок, з яких основного тексту 170 сторінок.

bibliography

ВИСНОВКИ
У монографічному дослідженні подано теоретичне узагальнення й нове вирішення наукового завдання, яке полягало в тому, щоб на підставі теоретичних висновків та узагальнень учених-правознавців, порівняльного аналізу трудового законодавства України й зарубіжних держав, практики його застосування, вивчення міжнародних документів визначити процес правового регулювання охорони праці в контексті євроінтеграції та його характерні риси, розробити конкретні наукові рекомендації з удосконалення нормативно-правового забезпечення в розглядуваній сфері.
1. Охорона праці – це комплекс заходів щодо охорони життя, особистої безпеки, здоров’я, працездатності людини в процесі трудо-правових відносин з роботодавцем, який закріплено нормами чинного законодавства.
Мета охорони праці полягає в охороні здоров’я працівників від виробничого впливу негативних факторів і небезпеки та забезпечення їм здорових умов праці, що включає в себе: (а) захист від перевтоми; (б) збереження здоров’я та подовження тривалості життя; (в) підвищення кваліфікації; (г) усунення інших факторів негативного впливу на здоров’я працівників через вирішення проблем проектування підприємств та виробничого середовища, правильних співвідношень між факторами виробництва, законодавчого регулювання захисту від кожного з негативних факторів, а також розроблення заходів у частині покращення умов праці та безпеки на виробництві та оцінювання ефективності застосування певних заходів та методів.
2. Охорона праці має наступне значення: (1) правове, яке полягає у сприянні розподілу роботи відповідно до здатностей працівника з урахуванням статевих особливостей, сімейних обов’язків, психофізичних особливостей неповнолітніх осіб тощо; (2) економічне, яке полягає у сприянні підвищенню рівня продуктивності працівників, що зумовлює економічне зростання; економії соціальних страхових фондів на випадок професіональних травм; (3) соціальне, яке полягає в охороні здоров’я працівників від негативного впливу виробництва, сприянні збереження працездатності та подовження їх життя, підвищення професійного рівня.
3. Основними пріоритетами інтеграції України до Європейського Союзу є такі: (а) підвищення рівня економіки, яка передбачає розвиток сучасної високорозвиненої та високоприбуткової, ліквідації тіньової економіки, покращення інвестиційного клімату; (б) сприяння демократизації України; (в) захист прав і свобод людини та дитини, що включає розвиток справедливості та визнанні прав людини та їх належному захисті, а також заборону дитячої праці й експлуатації; (г) зміцнення стабільності та безпеки країни; (ґ) поглиблення соціального розвитку України, яке включає підвищення соціальної захищеності громадян; (д) ефективність та покращення функціонування органів, що забезпечують демократію та верховенство права; (є) відповідність законодавства демократичним принципам; (е) розширений розвиток регіонів; (є) вихід на міжнародний рівень співробітництва.
4. Основні перешкоди, що існують на шляху євроінтеграції України такі: (а) низка внутрішніх чинників – протистояння всередині владних структур, брак кадрового та фінансового забезпечення; (б) відсутність органу з координації у сфері євроінтеграції; (в) невідповідність практичної діяльності українського керівництва проголошеним цілям інтеграції до ЄС; (г) невідповідність розвитку демократичних інститутів і стану громадянського суспільства сучасним вимогам; (ґ) повільні темпи реформ, їх недостатня координованість із завданнями євроінтеграції.
5. Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу – це пріоритетна складова процесу інтеграції України до ЄС, яка включає в себе необхідні організаційні, економічні, соціальні, політичні та правові заходи, спрямовані на приведення законодавства України до стандартів Євросоюзу з метою поглиблення демократичної та правової основи держави.
6. Запропоновано виокремити 5 етапів механізму адаптації трудового законодавства України до законодавства Європейського Союзу, а саме: (1) перший етап – аналіз вимог законодавства ЄС, їх порівняльна перевірка з положеннями законодавства України та встановлення невідповідностей; (2) другий – визначення пріоритетності усунення тих чи інших невідповідностей у законодавстві України; (3) третій – ідентифікація норм законодавства України, які потребують змін та доповнень з метою їх гармонізації; (4) четвертий – утворення та прийняття проектів нормативно-правових актів; (5) п’ятий – підсилений нагляд і контроль за суворим додержанням адаптованих норм суб’єктами трудових правовідносин.
7. Запропоновано класифікацію етапів Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу з окресленням таких засобів: (а) правових, які включають у себе наукові правові дослідження відповідності законодавства України нормам Європейського Союзу та планування чергових заходів адаптації; (б) технічних, за допомогою яких стає можливою реалізація правових засобів, оскільки вони створюють умови для їх реалізації.
8. Визначено рівень стану адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу за такими показниками: (а) розробка глосарію термінів acquis communautaire – високий; (б) проведення порівняльно-правового аналізу відповідності чинних норм трудового права до законодавства Європейського Союзу – низький; (в) переклад норм європейського права на українську мову – середній; (г) розробка та запровадження Загальнодержавного механізму адаптації законодавства України до acquis communautaire із механізмом перевірки на відповідність вітчизняного законодавства законодавству Європейського Союзу – середній; (ґ) створення єдиного інформаційного простору з питань європейського права із забезпеченням доступу до нього суб'єктів, які беруть участь у адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу – високий; (д) підвищення рівню кваліфікації державних службовців, які беруть участь у процесі адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу – середній; (е) узгодження та моніторинг механізмів з узгодження планів-графіків адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці з законодавством Європейського Союзу – високий.
9. Запропоновано створення шкіл обов’язкової підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації посадових осіб, яких залучено до процесу адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу на базі вищих державних навчальних закладів, що мають відповідну матеріально-технічну та викладацьку базу. Певні курси перепідготовки повинні викладатися фахівцями країн Євросоюзу з метою надання українським фахівцям розуміння європейського права та європейських соціально-політичних позицій. Одним із першочергових завдань зазначених шкіл є проведення належної мовної підготовки посадових осіб.
10. Визначено, що проект Трудового Кодексу України попри наявність деяких прогресивних норм, має низку суттєвих недоліків, а саме: (1) не забезпечує реальних гарантій соціального захисту найманих працівників; (2) створює нерівні умови праці для працівників великих і малих підприємств; (3) усуває реальний вплив профспілок на роботодавця; (4) збільшує можливості до зловживань через розширення прав роботодавця; (5) не забезпечує умови для ефективного контролю за дотриманням законодавства у сфері трудових правовідносин.
11. Визначено низку першочергових заходів удосконалення адаптації трудового законодавства України в сфері охорони праці, зокрема, необхідно: (а) внести зміни до глави 5 проекту ТК України, а саме: закріпити норми гарантій трудових прав працюючих у випадку ініціювання процедури банкрутства, що мають включати гарантоване погашення зобов’язань за період, який передував банкрутству, погашення боргів з виплати заробітної плати та колективно-договірних зобов’язань; (б) створити структурні підрозділи з охорони праці в органах державної виконавчої влади та місцевого самоврядування, як це передбачено статтями 34 та 35 Закону «Про охорону праці»; (в) внести на розгляд парламенту проект закону про створення в Україні гарантійного Фонду для забезпечення захисту грошових вимог працівників у разі банкрутства роботодавця.
12. З метою вдосконалення процесу адаптації трудового законодавства України у сфері охорони праці до законодавства Європейського Союзу запропоновано створити нарадчий орган на базі Верховної Ради України, який повинен складатися як з представників парламенту, так і Кабінету Міністрів, збір посадовців якого буде проходити один раз у квартал та буде здійснювати: (а) планування заходів з адаптації законодавства з диференціацією завдань між законодавчою та виконавчою владою; (б) звітувати на кожних зборах про проведену роботу, її відповідність до попередньо затверджених планів; (в) вчиняти інші дії – координаційного, розпорядчого та законотворчого характеру, необхідні для підвищення ефективності процесу адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу.

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

1. Москальова В.М. Основи охорони праці: підруч. / В.М. Москальова. – Рівне : НУВГР, 2006. – 666 с.
2. Землякова Є.М. Розвиток охорони праці в Україні / Є.М. Землякова, О.М. Следь // Актуальні проблеми економічного та соціального розвитку виробничої сфери: матер. міжнар. наук.-теорет. конф. молодих учених і студентів. – В 2-х т. − Донецьк : ДВНЗ «Донец. нац. техніч. ун-т», 2010. − Т.1. − С. 246 – 247.
3. Сучасний стан охорони праці в Україні та за кордоном // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.shop-baby.com.ua/2012-05-04-12-27-57
4. Русаловський А.В. Правові та організаційні питання охорони праці: навч. посібн. / А.В. Русаловський. – К. : Центр навч. літ., 2005. – 176 с.
5. Прокопенко В.І. Трудове право України: підруч. / В.І. Прокопенко. –Х. : Консум, 2002. – 528 с.
6. Болотіна Н.Б. Трудове право України: підруч. [4-те вид., стер.] / Н.Б. Болотіна. – К. : Вікар, 2006. – 725 с.
7. Трудове право України: навч. посіб. / за заг. ред. В.Е. Теліпка. – К. : Центр учб. літ., 2009. – 456 с.
8. Семенова А.Е. Очерки советского трудового права [изд. 2-е доп.] / А.Е. Семенова. – Харьков : Изд-во ВУСПС, 1925. – 134 с.
9. Проблемы трудового права и права социального обеспечения / редкол.: Воеводенко Н.К., Иванов С.А. (отв. ред.), Лунев А.Е., Славин М.М., Цепин А.И. – М. : Изд-во ИГиП АН СССР, 1975. – 281 c.
10. Трудовое право России: учебник / под ред. А.С. Пашкова. – СПб. : Изд-во СПб. ун-та, 1993. – 288 с.
11. Гандзюк М.П. Основи охорони праці: підруч. / М.П. Гандзюк, Є.П. Желібо, М.О. Халімовський ; за ред. М.П. Гандзюка. – К. : Каравела, 2003. – 480 с.
12. Ткачук К.Н. Про заходи економічного впливу на стан охорони праці та умови їх ефективного функціонування / К.Н. Ткачук, Г.Г. Лесенко, І.А. Лучко, А.О. Водяник // Проблеми охорони праці в Україні: зб. наук. праць. – К. : ННДІОП, 1998. – Вип. 1. – С. 12 – 17.
13. Курс порівняльного трудового права: підруч. / Іншин М.І., Мацюк А.Р., Соцький А.М., Щербіна В.І. ; за ред. А.Р. Мацюка. – Х. : Ніка Нова, 2011. – 980 с.
14. Про охорону праці: Закон України від 14.10.1992 р., № 2694-ХІІ // Відом. Верхов. Ради України. – 1992. – № 49. – Ст. 668.
15. Генкин Б.М. Экономика и социология труда: учебник / Б.М. Генкин. – М. : Изд. гр. НОРМА-ИНФРА-М, 1998. – 384 с.
16. Лисюк О.М. Концептуальні положення розвитку науково-технічної бази охорони праці в Україні / О.М. Лисюк, В.М. Рєпін // Проблеми охорони праці в Україні: зб. наук. праць. – К. : ННДІОП, 1998. – Вип. 1. – С. 7 – 12.
17. Венедиктов В.С. Трудове право України: підруч. / В.С. Венедиктов. – К. : Істина, 2008. – 384 с.
18. Правові основи працеохоронної політики та охорони праці: навч. посібн / В.Д. Губенко, Б.М. Коржик, В.П. Андрійченко, Н.А. Губенко ; за ред. Б.М. Коржика. – Х. : ХНАГМ, 2011. – 174 с.
19. Батлук В.А. Охорона праці: навч посібн. [3-тє вид., доп.] / В.А. Батлук, М.П. Кулик, Р.А. Яцюк. – Л. : Вид-во Львів. політехніки, 2011. – 388 с.
20. Русаловський А.В. Правові та організаційні питання охорони праці: навч. посібн. [5-те вид., доп. і перероб.] / А.В. Русаловський. – К. : Університет «Україна», 2011. – 280 с.
21. Новікова О.Ф. Оцінка чинного законодавства про охорону праці та напрямки його вдосконалення / О.Ф. Новікова, Н.І. Ходачкова, Є.В. Котов. – Донецьк : ІЕП НАН України, 2000. – 112 с.
22. Українець С. Безпека праці: стан та перспективи в Україні / С. Українець // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.fpsu.org.ua/index.php
23. Аналіз стану охорони праці в Україні та основні завдання профспілкових організацій на наступні 5 років // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://ukrsocium.com/novini/statistika
24. Катренко Л.А. Охорона праці: навч. посібн. [3-тє вид., перероб. і доп.] / Л.А. Катренко, Ю.В. Кіт, І.П. Піскун. – Суми : ВТД «Універ. книга», 2009. – 540 с.
25. Черняева Д.В. Новая концепция охраны труда / Д.В. Черняева // Труд за рубежом. – 2006. – № 1 – С. 56 – 75.
26. Киселев И.Я. Сравнительное трудовое право стран развитой рыночной экономики / И.Я. Киселев. – М. : Изд-во Акад. труда и соц. отнош., 1995. – 210 с.
27. Ярошенко О. К вопросу трудовой правосубъектности работников / О. Ярошенко // Право Украины. – 1999. – № 3. – С. 74 – 75.
28. International labour revier. – 1980. – № 1-2. – Р. 39.
29. Костенко О.М. Охорона праці в Україні з огляду на інтеграцію до Європейського Союзу / О.М. Костенко // Вісник Полтав. держ. аграрної акад. – № 2. – 2007. – С. 166.
30. В Україні пройде виставка «OSH/Охорона праці» // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://business.ubg.ua/news/2/1541 v_ukraini_proide_vistavka_oshohorona_praci.html
31. Європейська та євроатлантична інтеграція України: стан і перспективи: збірник наук. праць. – Ужгород : Ліра, 2008. – 374 с.
32. Квасов В.В.Європейський вибір України: підруч. / В.В. Квасов, М.І. Романенко. – Дніпропетровськ : Дніпрокнига, 2008. – 352 с.
33. Spence Muneera U. Graphic Design: Collaborative Processes Understanding Self and Others (lecture) / U. Spence Muneera // Art 325: Collaborative Processes. Fairbanks Hall, Oregon State University, Corvallis, Oregon. – 13 April 2006.
34. Wagner Caroline S. and LoetLeydesdorff.Globalisation in the network of science in 2005: The diffusion of international collaboration and the formation of a core group / S. Wagner Caroline.
35. Інтеграція України в європейські правові, політичні та економічні системи: моногр. / за ред. Л.В. Губернського. – К. : Вид-во: поліграф. центр «Київ. ун-т», 2007. – 319 с.
36. Актуальні питання співробітництва між Україною та ЄС // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://irgo.org.ua/globalizaciya/
37. Дзяд О.В. Спільні політики Європейського Союзу та їх значення для України: навч. посібн. // О.В. Дзяд. – К. : Міленіум, 2009. – 668 с.
38. Шендеровська А.В. Міжнародно-правові засади вступу України до Європейського Союзу: моногр. [2-е вид., доп.] / А.В. Шендеровська, А.Г. Шендеровський. – Умань : Уман. комун. видавн.-поліграф. підприємство, 2011. – 168 с.
39. Стратегія інтеграції України до Європейського Союзу // Офіц. вісник України. – 1998. – №24. – С. 3.
40. Артьомов І.В. Нормативно-правове забезпечення стратегічного курсу України на європейську та євроатлантичну інтеграцію: навч. посібн. [у 2-х ч.] / І.В. Артьомов, Д.В. Вітер, Л.І. Загайнова, О.М. Казакевич, О.М. Руденко. – Ужгород : Ліра, 2007. – Ч.1. – 452 с.
41. Угода про партнерство та співробітництво між Україною і Європейськими Співтовариствами та їх державами-членами від 14 червня 1994 року // Офіц. вісник України. – 2006. – № 24. – С 203. – Ст. 1794.
42. Телічко О.А. Процес адаптації трудового законодавства України в сфері охорони праці / О.А. Телічко // Юрид. наука і практика. – № 1. – 2011. – С. 25 – 30.
43. Катеринчук І.П Співробітництво України та Європейського Союзу в правоохоронній сфері: моногр. / І.П. Катеринчук, Д.Г. Мулявка. – Чернігів : Чернігів. інститут ім. Героїв Крут, Міжрегіональна Академія управління персоналом, 2010. – 228 с.
44. Костюченко Я.М. Правове регулювання співробітництва України та Європейського Союзу: моногр. / Я.М. Костюченко. – К. : LAT&K, 2011. – 205 с.
45. Энтин Л.М. Суд Европейских сообществ: правовые формы обеспечения западноевропейской интеграции / Л.М. Энтин. – М. : Междунар. отнош., 1987. – 176 с.
46. Курко М.Н. Діяльність Міністерств внутрішніх справ України щодо європейської інтеграції: організаційно-правові засади: дис. … канд. юрид. наук : спец. 12.00.07 / М.Н. Курко. – Х., 2004. – 229 с.
47. Стратегія інтеграції // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://mzs.dn.ua/index.php?p=45
48. Сюр Н.В. Правова інтеграція України до ЄС: теоретико-правове дослідження: дис. … канд. юрид. наук : спец. 12.00.01 / Н.В. Сюр. – К., 2006. – 188 c.
49. Тодоров І.Я. Україна на шляху до європейської та євроатлантичної спільноти: моногр. / І.Я. Тодоров. – Донецьк : ДонНУ, 2006. – 268 с.
50. Про транскордонне співробітництво: Закон України від 24.06.2004 р., № 1861-IV// Відом. Верхов. Ради України. – 2003. – № 45. – Ст. 499.
51. Про Генеральну схему планування території України: Закон України від 07.02.2002 р., № 3059 // Відом. Верхов. Ради України. – 2002. – № 30. – Ст. 204.
52. Про регулювання містобудівної діяльності: Закон України від 17.02.2011 р., № 3038-VI // Відом. Верхов. Ради України. – 2011. – № 34. – Ст. 343.
53. Європейська рамкова конвенція про транскордонне співробітництво між територіальними общинами або властями від 21 травня 1980 р. // Офіц. вісник України. – 2006. – № 9. – Ст. 585.
54. Про затвердження Положення про порядок проведення конкурсного відбору проектів (програм) транскордонного співробітництва, які можуть бути включені до державної програми розвитку транскордонного співробітництва: пост. КМУ вiд 11.05.2005 р., № 339 // Офіц. вісник України. – 2005. –№ 19. – Ст. 1000.
55. Мікула Н. Єврорегіони: досвід та перспективи / Н. Мікула. – Л. : ІРД НАН України, 2003. – 222 с.
56. Донскіс Л. Чи потрібні Україна і ЄС одне одному? / Л. Донскіс. – Український Тиждень. – №17-18. – 2012. – С. 19.
57. Боринець С.Я. Міжнародні валютно-фінансові відносини / С.Я. Боринець // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://pidruchniki.ws/15840720/finansi/mizhnarodni_valyutno-finansovi_vidnosini_-_borinets_sya
58. Луць Л.А. Європейські міждержавні правові системи України (теоретичні аспекти): моногр. / Л.А. Луць. – К. : ІДП НАН України, 2003. – 304 с.
59. Новий тлумачний словник української мови. 42000 слів [у 4-х т.] / уклад. В. Яременко, О. Сліпушко. – К. : Аконіт, 1998. – Т. 2. – 911 с.
60. Інтеграція // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://uk.wikipedia.org/wiki/Інтеграція
61. Європейська інтеграційна політика: навч. посібн. / за заг. ред. В.І. Чужикова. – К. : КНЕУ, 2010. – 451 с.
62. Концепція Державної програми інформування громадськості з питань європейської інтеграції України на 2008-2011 роки // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://fastiv-region.gov.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=25
63. Хорошковський В. Європейська інтеграція України – це наш цивілізаційний вибір та інструментарій для здійснення внутрішніх реформ / В. Хорошковський // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.kmu.gov.ua/control/publish/article?art_id=245096727
64. Про рекомендації парламентських слухань про взаємовідносини та співробітництво України з Європейським Союзом: пост. Верхов. Ради України // Відом. Верхов. Ради України. – 2003. – № 3. – Ст. 220.
65. Програма інтеграції України до Європейського Союзу: Указ Президента України від 14.09.2000 р., № 1072/2000 // Офіц. вісник України. – 2000. – № 39. – Ст. 1648.
66. Кордон М.В. Європейська та євроатлантична інтеграція України: навч. посібн. / М.В. Кордон. – К. : Центр учб. літ., 2008. – 172 с.
67. Чи здійснює Україна євроінтеграційні реформи? – Погляд експертів: прес-конференція 17 березня 2011 р. // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.ucipr.kiev.ua/measures/307/lang/tab01
68. Клюев заверил ЕС, что евроинтеграция – стратегический приоритет Украины // [Электрон. ресурс]. – Режим доступа: http://zn.ua/POLITICS/klyuev_zaveril_es,_chto_evro-integratsiya__strategicheskiy_prioritet_ukrainy_.html
69. Грищенко К. Євроінтеграція залишається для України пріоритетом № 1 / К. Грищенко // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.partyofregions.org.ua/ru/news/politinform/show/10965
70. План дій «Україна – Європейський Союз»: міжнар. документ від 12.02.2005 р. // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://dpa-ch.org.ua/russian/news/rubrik/Evro/1/1/101/29.htm
71. Авер’янов В.Б. Україна та європейська інтеграція: публічно-правові аспекти: моногр. / В.Б. Авер’янов, І.А. Грицяк, С.Ф. Демченко та ін. – К. : «Преса України», 2010. – 632 с.
72. Європейська інтеграція України – пріоритет, якому не вірять // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.dw.de/dw/article/0,,15767257,00.html
73. РЄ заявляє, що євроінтеграція України неможлива без виконання узятих перед нею зобов'язань // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.rbc.ua/ukr/newsline/show/se_zayavlyaet_chto_evrointegratsiya_ukrainy_nevozmozhna_bez_vypolneniya_vzyatyh_pered_nim_obyazatelstv__1203150897
74. Євроінтеграційні прагнення України: досягнення та перспективи // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.viche.info/journal/2288/
75. Офіцинський Р.А. Європейська та євроатлантична інтеграція України. Соціальний аспект: навч. посібн. / Р.А. Офіцінський. – Ужгород : Ліра, 2007. – 320 с.
76. Вовканич С. Антиукраїнська семіотика / С. Вовканич // Сучасність. – 2001. – № 9 – С. 68 – 75.
77. Перспективи вступу України до ЄС // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://evrounion.narod.ru/html/UkrInEs.htm
78. Фролов Г.М. Конституции государств Европейского Союза / Г.М. Фролов. – М. : ИНФРА-М. НОРМА, 1997. – 67 с.
79. Філософія права: проблеми та підходи: навч. посібн. / за заг. ред. П.М. Рабиновича. – Л. : Юрид. ф-т Львів. нац. ун-ту ім. І.Франка, 2005. – 332 с.
80. Тираж Н.В. Роль зв`язків із громадськістю у сфері охорони праці і в контексті світового досвіду / Н.В.Тираж // Наук. вісник Волин. держ. ун-ту ім. Лесі Українки. – 2007. – № 8. – С. 137 – 142.
81. Право Европейского Союза: учебник / под ред. С.Ю. Кашкина. – М. : Юристъ, 2002. – 925 с.
82 .Взаємодія міжнародного права з внутрішнім правом України / за ред. В.Н. Денисенко. – К. : Юстиніан, 2006. – 672 с.
83. Європейська інтеграція України. Політико-правові проблеми: моногр. / за ред. В.П. Горбатенко. – К. : Вид-во «Юрид. думка», 2005. – 332 с.
84. Муравйов В. Особливий характер правової системи Європейського Союзу / В. Муравйов // Підпр-во, госп-во і право. – 2002. – №8. – С. 86 – 89.
85. Шемшученко Ю.С. Європейське право: теорія і практика / Ю.С. Шемшученко // Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним правом: матер. міжнар. наук.-практ. конф. – К. : Ін-т зак-ва Верхов. Ради України, 1998. – С. 27 – 30.
86. Европейское право: учебник / под общ. ред. Л.М. Энтина. – М. : Изд-во: НОРМА, 2000. – 720 с.
87. Фалалєєва Л.Г. Організаційно-правовий механізм Євросоюзу як феномен європейської інтеграції / Л.Г Фалалєєва // Зовнішня торгівля: право та екон. – №1(42). – 2009. – С. 76 – 82.
88. Фосс Ю. Процессы гармонизации права / Ю. Фосс // Колізії у законодавстві України: проблеми теорії і практики: матер. міжнар. наук.-практ. конф. – К. : Генеза, 1996. – С. 76 – 78.
89. Глотова С.В. Прямая применимость (эффект) директив Европейских Сообществ во внутреннем праве государств-членов ЕС / С.В. Глотова // Моск. журн. междунар. права. – 2006. – №3. – С. 175 – 188.
90. Мужикова Н.М. Адаптація соціальної політики та трудового законодавства України до стандартів ЄС: навч. посібн. / Н.М. Мужикова, В.Ф. Пузирний, Л.А. Семиного. – Чернігів : РВК «Деснянська правда», 2007. – 170 с.
91. Директиви ЄС // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.cleanwater.org.ua/ru/legislation/eu-directives/
92. International center for quality certification // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.icqc.eu/ru/EU-directive.ph
93. Довідник з Європейської інтеграції // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://eu-directory.ea-ua.info
94. Прокопчук Ю.М. Міжнародно-правовий аспект охорони праці інвалідів / Ю.М. Прокопчук // Часопис Київ. ун-ту права. – 2009. № 3. – С. 21 – 23.
95. Світова та європейська інтеграція: навч. посібн. / за заг ред. Я.Й. Малика. – Л. : Вид-во ЛРІЛУ НАДУ, 2005. – 540 с.
96. Савчук О.В. Охорона праці – міжнародний досвід для України / О.В. Савчук // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.rusnauka.com/6_PNI_2011/Tecnic/13_79337.doc.htm
97. Котов Є.В. Механізм формування та реалізації державного управління охороною праці: дис. канд. екон. наук : спец. 08.02.03 / Є.В. Котов. – Донецьк, 2002. – 218 с.
98. Гармонізація трудового законодавства України з законодавством Європейського Союзу: моногр. / за ред. Н.М. Хуторян. – К. : Вид-во «Юрид. думка», 2008. – 304 с.
99. Правовая система Европейского Союза – роль и значение охраны труда. Сближение нормативной базы по охране труда и безопасности (EuropeAid / 119764/C/SV/RU) // Бригитта Мерлин, Ханс Мет. – М. : Европ. Сообщество, 2006. – С. 72 – 76.
100. Шубенкова Е.В. Обеспечение безопасных условий труда персонала (опыт Германии) / Е.В. Шубенкова // Управление персоналом. – 2004. – №10. – С. 23 – 25.
101. Буйко К.В. Організація регулювання промислової безпеки в Європейському Союзі / К.В. Буйко, В.П. Гавриков, Ю.Ф. Карабаков, В.А. Ткаченко // Інформ. бюл. з охорони праці. – 2002. – №3. – С. 28 – 31.
102. Семіч В.П. Охорона праці й Інспекція праці в Англії / В.П. Семіч, І.О. Михайлик // Інформ. бюл. з охорони праці. – 2007. – №2.– С. 25 – 41.
103. Руринкевич В.Б. Функції системи охорони праці в країнах – учасницях Європейського союзу з огляду входження до нього України / В.Б. Руринкевич, В.В. Захаров // Інформ. бюл. з охорони праці. – 2005. – №4. – С. 20 – 24.
104. Ольховик О. Починайте вивчати безпеку праці замолоду й гарантуйте її собі протягом усього життя / О. Ольховик // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.rakurs.rovno.ua/info.php?id=3318
105. Европейский союз на пороге ХХІ века: выбор стратегии развития / под ред. Ю.А. Борко и О.В. Буториной. – М. : Эдиториал УРСС, 2001. – 471 с.
106. Лисюк М.О. Концептуальні засади програми поліпшення стану безпеки, гігієни та виробничого середовища на 2006-2010 роки / М.О. Лисюк, В.М. Репін // Інформ. бюл. з охорони праці. – 2005. – №1. – С. 29 – 40.
107. Кузнецов Г. Дания: «рентгеноскопия» на службе охраны труда / Г. Кузнецов // Інформ. бюл. з охорони праці. – 2007. – №4. – С. 23 – 26.
108. Охорона праці: європейські і міжнародні стандарти та законодавство України (порівняльний аналіз) / за ред. В.С. Венедіктова. – Х.-К. : Держ. департамент з питань адаптації зак-ва. Укр. асоціація фахівців труд. права, 2006. – 680 с.
109. Опришко В.Ф. Міжнародне економічне співробітництво України: проблеми правового забезпечення / В.Ф. Опришко. – К. : Інститут зак-ва Верхов. Ради України, 2001. – С. 23 – 39.
110. Артьомов І.В. Концептуальні і правові основи формування Європейського освітнього простору: навч. посібн. / І.В. Артьомов, О.М. Ващук ; під ред. Ф.Г. Ващука, В.І. Лугового. – Ужгород : ЗакДУ, 2011. – 568 с.
111. Про Концепцію Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України вiд 21.11.2002 р., № 228-IV // Відом. Верхов. Ради України. – 2003. – № 3. – Ст. 12.
112. Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України вiд 18.03.2004 p., № 1629-IV // Відом. Верхов. Ради України. – 2004. – № 29. – Ст. 367.
113. Кравчук І.В. Гармонізація національних правових систем з правом ЄС / І.В. Кравчук, М.В. Парапан. – К. : Вид. Дім «Слово», 2005. – 320 с.
114. Зеркаль О. Огляд стану адаптації законодавства України до acquis communautaire / О. Зеркаль. – К. : ТОВ «Ніка-Прінт», 2006 – 516 с.
115. Бакаянова Н.М. Етичні принципи адвокатури в Україні: моногр. / Н. М. Бакаянова. – О. : Юрид. літ., 2005. – 298 с.
116. Трудове право України / за ред. П.Д. Пилипенка. – К. : Вид. дім “ІнЮре”, 2003. – 536 с.
117. Черданцев А.Ф. Теория государства и права: учебник / А.Ф. Черданцев. – М. : Юрайт, 1999. – 432 с.
118. Трудовое право: учебник / под ред. О.В. Смирнова. – М. : Проспект, 1996. – 382 с.
119. Лившиц Р.З. Теория права: учебник / Р.З. Лившиц. – М. : Изд-во БЕК, 1994. – 224 с.
120. Алексеев С.С. Теория государства и права: учебник / С.С. Алексеев, С.И. Архипов. – М. : Норма, 1998. – 456 с.
121. Рудой К.М. Адаптація адміністративного законодавства України у сфері охорони особистих прав громадян до норм Європейського Союзу: дис. … канд. юрид. наук : спец. 12.00.07 / К.М. Рудой ; Нац. ун-т внутр. справ. – Х., 2004. – 214 с.
122. Малишева Н.Р. Теоретичні аспекти гармонізації національного законодавства з міжнародним правом / Н.Р. Малишева // Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним правом : матер. наук.-практ. конф. ; Ін-т зак-ва Верхов. Ради України. – К., 1998. – С. 89 – 91.
123. Ширша Європа – Сусідство: Нові рамки стосунків з нашими східними та південними сусідами: повідомлення Комісії до Ради та Європейського Парламенту // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/994_495
124. Василенко И.А. Политическая глобалистика: учебн. пособие / И.А. Василенко. – М. : Логос, 2000. – 358 с.
125. Зеркаль О. Методологічні настанови з питань адаптації законодавства України до acquis communautaire / О. Зеркаль, Т. Качка. – К. : Ніка-Прінт, 2005. – 128 с.
126. Право Европейского Союза: правовое регулирование торгового оборота: учеб. пособие / под ред. В.В. Безбаха, А.Я. Капустина, В.К. Пучинского. – М. : Зерцало, 1999. – 400 с.
127. Борхардт К.Д. Азбука права Современного Сообщества / К.Д. Борхардт. – М. : Право, 1994. – 63 с.
128. Ильин Ю.Д. История и право Европейского Союза / Ю.Д. Ильин. – Харьков : Консум, 1998. – 156 с.
129. Ященко К.В. Гармонізація податкового законодавства України з законодавством Європейських Співтовариств про непряме оподаткування: автореферат дис. … канд. наук : спец. 12.00.07 / К.В. Ященко. – К., 2005. – 20 с.
130. Иванов С.А. Трудовое право переходного периода: проблемы использования зарубежного опыта / С.А. Иванов // Гос-во и право. – 1995. – №3. – С. 30 – 39.
131. Кучма Л.Д. Соціальна політика має стати справді людиною / Л.Д. Кучма // Уряд. кур'єр. – 1999. – № 69-70.
132. Опришко В.Ф. Теоретичні та практичні аспекти механізму гармонізації законодавства України з міжнародним правом / В.Ф. Опришко // Проблеми гармонізації законодавства України з міжнародним правом: матер. наук.-практ. конф. – №10. – 1998. – С. 17.
133. Стратегія інтеграції України до Європейського Союзу, затв. Указом Президента України від 11.06.1998 р. // Уряд. кур’єр. – 1998. – 18 черв.
134. Правовая система Европейского Союза – роль и значение охраны труда. Сближение нормативной базы по охране труда и безопасности (EuropeAid/ 119764/C/SV/RU) / под ред. Бригитты Мелин, Ханса Мет. – М. : Европейское Сообщество, 2006. – 134 c.
135. Доповідь про стан виконання Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу за 2011 рік // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.kmu.gov.ua/document/245538691/dopovid_2011.doc
136. Завадський В.М. Європейська інтеграція країн Балтії (1991-2004 рр.): автореф. дис. … канд. істор. наук : спец. 07.00.02 / В.М. Завадський. – Донецьк. – 2008. – 29 с.
137. Качка Т. Нова практика перекладу актів ACQUIS COMMUNAUTAIRE / Т. Качка, Ю. Мовчан // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: Качка Т. ttp://www.eclc.gov.ua/new/html/ukr/6/article_movchan_kachka_translations.html
138. Мамутов В.К. Сближение современных систем правового регулирования хозяйственной деятельности / В.К. Мамутов // Гос-во и право. – 1999. – № 1. – С. 18 – 24.
139. Загальнодержавна програма адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу, затв. Законом України від 18.03.2004 р., № 1629-IV // Офіц. вісник України. – 2004. – № 15. – Ст. 1028.
140. Про внесення зміни до Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України від 14.01.2009 р., № 852-VI // Відом. Верхов. Ради України. – 2009. – № 23. – Ст. 280.
141. Деякі питання адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: пост. КМУ від 15.10.2004 р., №1365 // Офіц. вісник України. – 2004. – № 42. – Ст. 2763.
142. Прогресивний план адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу // Уряд. кур'єр. – 2012. – № 105.
143. Про мінімальні вимоги до безпеки та охорони здоров’я при використанні працівниками робочого обладнання на роботі: Директива від 30.11.1989 р., № 89/655/ЄЕС // Official Journal. – L. 393. – 30/12/1989. – Р. 13.
144. Про мінімальні вимоги до безпеки та охорони здоров’я при використанні засобів індивідуального захисту на робочому місці: Директива від 30.11.1989 р., № 89/656/ЄЕС / Official journal. – L. 393. – Р. 18 – 25.
145. Директива 89/686/ЄЕС від 21 грудня 1989 р. про зближення правових приписів держав-членів, щодо засобів індивідуального захисту (з урахуваннями змін, внесених Директивами №№ 93/68 ЄЕС, 93/95 ЄЕС та 96/58 ЄС) // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://ndiop.kiev.ua/index.php
146. Про зближення законодавств держав–членів щодо засобів індивідуального захисту: Директива № 93/95/ЄЕС // Official Journal – L. 399. – 30/12/1989. – P. 0018 – 0038.
147. Пріоритети процесу адаптації // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://ueplac.kiev.ua/downloads/outputs/la_in_general/01_employment_social_affairs/prioritisation_social_ukr.pdf
148. Про затвердження плану заходів щодо виконання у 2007 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: розпорядження КМУ // Офіц. вісник України. – 2007 – № 14. – Ст. 1016.
149. Директива Ради № 89/391/ЄЕС // Official Journal. – L. 183. – 29/06/1989. – Р. 1.
150. Директива Ради № 89/654/ЄЕС // Official Journal. – L. 393. – 30/12/1989. – Р. 1.
151. План заходів щодо виконання у 2010 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: розпорядження КМУ від 09.06.2010 р., № 1196. // Уряд. кур'єр. – № 109. – 2010. – 17 черв.
152. Про затвердження Вимог до роботодавців щодо захисту працівників від шкідливого впливу хімічних речовин: наказ Міністерства надзвичайних ситуацій України // Офіц. вісник України. – 2012 – № 30. –Ст. 1126.
153. Про захист працівників від шкідливого впливу хімічних речовин на робочому місці: Директива № 98/24/ЄЕС // ОВ. – L 131. – 05.05.1998. – С. 11.
154. Про доповнення заходів для підтримки вдосконалення безпеки та охорони здоров’я працівників з зайнятістю на постійній і тимчасовій основі: Директива від 25.06.1991 р., № 91/383/ЄЕС / Official journal. – L 206. – P. 19 – 21.
155. Про внесення змін до Наказу Держкоммістобудування України від 03.04.1996 р, №49: наказ Держбуду України від 22.08.2005 р., № 140 // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://www.cct.com.ua/list_doc.htm
156. Про внесення змін до наказу Мінрегіонбуду від 27.01.2009 р., № 45: наказ М-ва регіонального розвитку та будівництва України від 16.12.2010 р., № 517 // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://zakon.nau.ua/doc/?uid=1041.42428.0
157. Про затвердження Правил улаштування та експлуатації загальнопромислових вогнеперепинувачів: наказ Держгірпромнагляду від 27.07.2010 р, № 138 // Офіц. вісник України. – 2010 – № 63. – Ст. 2201.
158. Про положення про Державну службу гірничого нагляду та промислової безпеки України: Указ Президента України від 06.04.2011 р., № 408/2011 // Офіц. вісник України. – 2011. – № 29. – Ст. 1241.
159. Питання Державної інспекції техногенної безпеки України: Указ Президента України від 06.04.2011 р., № 392/2011 // Уряд. кур'єр. – 2011. – № 73.
160. Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування здійснення державного нагляду та контролю за додержанням законодавства про охорону праці: проект Закону // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb_n/webproc34?id=&pf3511=40335&pf35401=225980
161. Про внесення змін до Закону України «Про охорону праці»: проект Закону // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb_n/webproc34?id=&pf3511=40335&pf35401=237826
162. Конвенція про інспекцію праці у промисловості й торгівлі № 81 // Конвенції та рекомендації, ухв. МОП 1919-1964. – Т. I. –Женева : МБП. – 678 с.
163. Конвенція про інспекцію праці в сільському господарстві № 129 // Конвенції та рекомендації, ухв. МОП 1965-1999. – Том II. – Женева : МБП. – 667 с.
164. Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення та Кримінального кодексу України щодо посилення відповідальності за порушення вимог законодавства про охорону праці та охорону надр: проект Закону // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb_n/webproc34?id=&pf3511=41016&pf35401=222387
165. Деякі питання розслідування та обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві: пост. КМУ від 30.11.2011р., № 1232 // Офіц. вісник України. – 2011. – № 94. – Ст. 3426.
166. Концепція Загальнодержавної цільової програми поліпшення стану безпеки, гігієни праці та виробничого середовища на 2012-2016 роки: розпорядження КМУ від 31.08.2011 р., № 889-р // Офіц. вісник України. – 2011. – № 72. – Ст. 2717.
167. Про основи, що сприяють професійній безпеці та здоров’ю: Рамкова конвенція МОП № 187 // Конвенції та рекомендації, ухв. МОП 1965–1999. – Том II. – Женева : МБП. – 667с.
168. Про рекомендації парламентських слухань на тему: «Про стан дотримання конституційних гарантій трудових прав громадян»: пост. Верхов. Ради України // Відом. Верхов. Ради України. – 2009. – № 28. – Ст. 370.
169. Про ратифікацію Європейської соціальної хартії (переглянутої): Закон України від 14.09.2006 р., № 173-V // Відом. Верхов. Ради України. – 2006. – № 43. – Ст. 418.
170. Директива 80/987/ЄЕС від 20.10.1980 р. / Official journal. – L 269. – Р. 10 – 13.
171. Директива 2008/94/ЄС від 22 жовтня 2008 р. про захист робітників внаслідок неплатоспроможності роботодавця / Official journal. – L 271. – Р. 11 – 13.
172. Про ратифікацію Конвенції Міжнародної організації праці № 173 від 1992 року про захист вимог працівників у випадку неплатоспроможності роботодавця: Закон від 19.10.2005 р., № 2996-IV // Відом. Верхов. Ради України. –2006. – № 2-3. – Ст. 39.
173. Про затвердження Плану заходів щодо виконання у 2008 році «Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Розпорядження КМУ від 11.06.2008 р., № 821-р // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/821-2008-р
174. Про захист грошових вимог працівників у разі банкрутства роботодавця: Пояснювальна записка до проекту Закону України // [Електрон. ресурс]. – Режим доступу: http://iportal.rada.gov.ua/news/Novyny/Dni_Uryadu/3358.html
175. Про затвердження Плану заходів щодо виконання у 2011 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Розпорядження КМУ від 17.08.2011 р., № 790-р // Уряд. кур'єр. – 2011. – № 188.
176. Про затвердження плану заходів щодо виконання у 2012 році Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Розпор