Победаш Евгения Владимировна Формирование социокультурной компетенции китайских учащихся в практике обучения РКИ (на материале текстов русско-китайского диалога культур)

Краткое описание

Победаш Евгения Владимировна Формирование социокультурной компетенции китайских учащихся в практике обучения РКИ (на материале текстов русско-китайского диалога культур)
ОГЛАВЛЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ
кандидат наук Победаш Евгения Владимировна
Введение

Глава I. Теоретические основы социокультурной компетенции в методике обучения и преподавания иностранных языков

1.1. Компетентностный подход в методике обучения и преподавания

16

иностранных языков

1.1.1. Этапы становления компетентностного

21

подхода

1.1.2. Ключевые компетенции в методике преподавания и

24

обучения

1.1.3. Профессиональная и профессионально-педагогическая

28

компетентность

1.1.4. Профессиональная компетенция преподавателя

30

РКИ

1.2. Социокультурная компетенция в рамках компетентностного

34

подхода

1.2.1. Социокультурная компетенция как компонент

35

коммуникативной компетенции

1.2.2. Структура социокультурной компетенции

1.3. Диалог культур как компонент социокультурной

45

компетенции

1.3.1. Диалог культур в философии и

48

культурологии

1.3.2. Роль диалога культур при формировании социокультурной компетенции при изучении РКИ

1.3.3. Проблемы формирования социокультурной компетенции при обучении РКИ китайских ^

учащихся

Выводы по I Главе

Глава II. Русско-китайский диалог культур. Основные

60

исторические периоды взаимодействия

2.1. Первые культурные контакты Руси и Китая. Додиалоговый

60

этап

2.2. Первые диалоги

2.3. Развитие культурных контактов России и Китая в XVIII в

2.3.1. Русская православная миссия в Пекине: цели и результаты

2.3.2. «Бичуринский» период. Формирование обучения

80

иностранным языкам

2.3.3. Просветительская деятельность членов РДМ (школы, создание словарей и пособий)

2.3.4. Невербальные тексты диалога культур. Появление

и 89 «китайщины» в России

2.3.5. Вербальные тексты диалога культур

2.4. Развитие культурных контактов России и Китая в XIX - середине

XX в

2.4.1. Торговые города Кяхта и Маймачен

2.4.2. «Русский» Харбин

2.4.3. Русско-китайские отношения XIX - н. XX вв. в

113