Люсова Юлия Владимировна Рецепция Д.Г. Байрона в России 1810-1830-х годов : Lyusova Yulia Vladimirovna D.G. Byron\'s reception in Russia in the 1810s and 1830s

Краткое содержание

Во введении обосновывается выбор темы, ее актуальность и новизна, рассматривается степень научной разработки темы, определяются цели, задачи и методология исследования.
В первой главе «Д. Г. Байрон в контексте европейского романтизма» исследуются два основных этапа (начальный - с 1812г. и посмертный - с 1824г ) рецепции творчества Д.Г Байрона в Европе первой половины XIX века, выявляются специфические черты «байронизма» во Франции, Германии, Италии, Польше с учетом творческого стиля Байрона. В первом параграфе «Особенности индивидуального стиля Байрона» кратко рассматриваются основные этапы творческой деятельности Д.Г. Байрона в контексте мировой литературы; прослеживаются черты индивидуального стиля английского романтика, сформировавшиеся в процессе диалога-полемики с ведущими авторами Просвещения, предромантизма и романтизма.
Вслед за просветителями Байрон интересуется личностью, помещенной в самые исключительные условия. Но в отличие от своих предшественников, например, Д. Дефо, он это делает для того, чтобы объемно, контрастно, выразительно изобразить исключительного героя -одинокую личность Причем, одиночество для Байрона - не одно из условий эксперимента, как это было у просветителей, а неотъемлемая характеристика образа. Герой Байрона, также как и герой С. Ричардсона, обладая необыкновенными возможностями, не может использовать их во благо Однако его одаренность оборачивается против него самого, а не против общества, как у Ловласа и других героев просветительских романов. Эта одаренность, ни при каких условиях, не может быть направлена «в нужное русло», ибо она сама по себе - одна из причин антагонизма между героем и обществом. Необыкновенный дар возвышает героя над людьми, увеличивает пропасть, отделяющую его от мира.
Триединство «личность-чувства-природа», провозглашенное Ж.Ж. Руссо, нашло отражение в поэтическом стиле Байрона. Как один из самых субъективных писателей он, подобно Руссо, всегда выносит на первый план свой внутренний мир и едва ли в состоянии отрешиться вполне от своей личности. Кроме того, широким космополитическим размахом отличается миропонимание и французского, и английского писателей. Далекие от каких бы то ни было национальных предрассудков и всегда готовые сражаться против них, они постоянно имеют в виду человека вообще, а не представителя определенной национальности. Различие национальностей у

6
них сглаживается перед величием общечеловеческих идеалов, которые они исповедуют.