Total work:153
Sort Results By:
title | the year
1. Іваненко Ярослава Андріївна. Функціональна специфіка доперекладацького аналізу тексту сучасних німецькомовних новел the year: 2014 2. Іщенко Тамара Володимирівна. Англійська фахова мова спорту: когнітивні та перекладацькі аспекти the year: 2014 3. Гаврилюк Христина Юріївна. Переклади "Енеїди" Івана Котляревського: інтерпретація національної та світової міфології the year: 2014 4. Даниліна Світлана Юріївна. Відтворення пародійності художнього світу Чака Паланіка в українських та російських перекладах the year: 2015 5. Здражко Аліна Євгенівна. Еволюція підходів до перекладу дитячої літератури від кінця XIX ст. до початку XXI ст. (англо-український напрям) the year: 2014 6. Линтвар Ольга Миколаївна. Лінгвостилістичні засоби вираження ідіостилю В. М. Теккерея в оригіналі і перекладі (на матеріалі тексту роману "Ярмарок суєти" і його екранізацій) the year: 2015 7. Нічаєнко Ірина Ігорівна. Концепт КРАСА в іспанській художній прозі XIX - XX століття та його відтворення в українських перекладах the year: 2014 8. Одрехівська Ірина Миколаївна. Внесок професора В. Коптілова в історію українського перекладу та перекладознавства другої половини XX сторіччя the year: 2015 9. Полякова Оксана Вікторівна. Стратегії добору ліпсинк-відповідників в українському дубляжі англомовних анімаційних фільмів the year: 2015 10. Попович Наталія Мафтеївна. Відтворення давньогрецької тринітарної термінології в українській християнській богословській терміносистемі (на матеріалі перекладів догматичної християнської літератури 351-362 років) the year: 2015 |